This fund should offer grants that can cover core operational costs as well as litigation and watchdog activities.
Fundusz powinien oferować dotacje, które mogą pokrywać podstawowe koszty operacyjne, a także działania sądowe i strażnicze.
EB: 80% of the poll thinks that EU Member States should offer protection and asylum to those in need.
EB: 80% badanych uważa, że państwa członkowskie UE powinny zapewniać ochronę i azyl osobom potrzebującym.
The Union should offer citizens not only the potential for free movement, but also recognition of their occupational qualifications.
Unia powinna zapewnić obywatelom nie tylko możliwość swobodnego przemieszczania się, ale również uznawania ich kwalifikacji zawodowych.
When a nation- Egyptian or any other- comes together to claim its right to democracy,the EU should offer to help its people to transform their dream into reality.
Kiedy naród- egipski czy inny- jednoczy się w żądaniu prawa do demokracji,UE powinna zaoferować tym obywatelom pomoc w urzeczywistnianiu ich marzenia.
Collecting societies should offer their members specific procedures for the handling of complaints and the resolution of disputes.
Organizacje zbiorowego zarządzania powinny zapewniać swoim członkom możliwość skorzystania ze szczególnych procedur rozpatrywania skarg i rozstrzygania sporów.
SL Mr President, there are, indeed, thousands of victims in Japan and I personally deeply sympathise with them andthink that the European Union should offer all possible assistance.
SL Panie Przewodniczący! W Japonii faktycznie zginęły tysiące osób i osobiście głęboko im współczuję i uważam, żeUnia Europejska powinna zaoferować wszelką możliwą pomoc.
The new enhanced agreement should offer the EU membership prospect to Ukraine.
Nowa rozszerzona umowa powinna zapewnić Ukrainie perspektywę członkostwa w Unii Europejskiej.
The EU should offer partners"Mobility and Security" pacts that would include both the mobility aspect and the conditions required to ensure the secure environment.
Unia powinna zaproponować partnerom układy o„mobilności i bezpieczeństwie” regulujące zarówno kwestie mobilności, jak i warunków niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa.
Furthermore, a true internal market should offer a European system of pursuing collective claims.
Ponadto prawdziwy rynek wewnętrzny powinien oferować europejski system dochodzenia roszczeń zbiorowych.
Results: 116,
Time: 0.0808
How to use "should offer" in an English sentence
First argument should offer superb support.
Professional medical organizations should offer standards.
They should offer satisfactory overall experience.
How to use "powinna zaoferować, powinny oferować" in a Polish sentence
Wyborcy PO zostali zapytani też, co partia ta powinna zaoferować w zamian.
Z lokalizacją wiążą się piękne panoramy i widoki, które powinny oferować tarasy takich nieruchomości, oczywiście z penthouse’ami na najwyższych kondygnacjach.
Moim zdaniem firmy ankietowe, w których ankiety pojawiają się rzadko, powinny oferować niskie minimum wypłaty: powiedzmy już od 10 zł.
Obecność Giroud na boisku powinna zaoferować więcej bezpośredniego zagrożenia.
Funkcji i ustawień
Najlepsze maszyny do szycia z motoreduktorami dla początkujących powinny oferować wiele różnych funkcji, które dają szerokie możliwości kreatywność dla swoich projektów.
Doskonałe lokale, godne polecenia, pamiętają również ważne zadanie - powinny oferować dania bez potrzeb długiego oczekiwania.
Jeśli para nie ma konkretnych pomysłów, powinna zaoferować różne warianty wyposażenia tematycznego.
Ponieważ nie ma jednej uniwersalnej recepty do zastosowania w relacjach z krajami trzecimi, UE powinna zaoferować szerszy zestaw zachęt przy negocjacyjnym stole, np.
W kontaktu z ostatnim, strony internetowe powinny oferować potrzebne nowości w dziale treści ściany w końcu uzyskania najlepszej widoczności.
Zaproponowana formuła Roku Europejskiego mogłaby i powinna zaoferować możliwość refleksji nad zjawiskiem demograficznym stanowiącym wyzwanie dla UE i jej państw członkowskich.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文