What is the translation of " SHOULD START " in Polish?

• powinien zacząć
• powinna rozpocząć się
• należy rozpocząć
• powinna zaczynać się
• należy zacząć
• należy rozpoczynać
• powinien rozpoczynać się
• powinna ruszyć
• powinny zacząć
• powinny rozpocząć się
• powinno zacząć
• powinno rozpocząć się
• powinni zacząć
• powinien rozpocząć się
• powinno się zaczynać
• powinno zaczynać się
• powinien zaczynać się

Examples of using Should start in English and their translations into Polish

I think we should start there.
Od tego należy zacząć.

There you go, this is how my day should start.
No właśnie, tak właśnie powinien rozpocząć się mój dzień.

Father should start packing his bags.
Ojciec, powinien zacząć się pakować.

Back me up on this, he should start.
Poczekaj z tym, to on powinien zacząć.

Somebody should start a music magazine!
Ktoś powinien zacząć wydawać magazyn muzyczny!

As a result, the testing of the equipment should start.
W rezultacie należy rozpocząć testowanie sprzętu.

This convention should start in 2015.
Konwencja ta powinna rozpocząć się 2015 r.

Results should start to present themselves after about a week.
Wyniki należy zacząć prezentują się po około tygodnia.

Each part of the paper should start on a new page.
Każda część pracy powinna zaczynać się od nowej strony.

Laying should start with one of the corners.
Układanie należy rozpocząć od jednego z narożników.

You don't think maybe you should start calling me Elsie?
Nie sądzi Pan, że powinien zacząć Pan nazywać mnie Elsie?

Work should start to 10.00 local bands on the 40 and 20 meters.
Prace powinny rozpocząć się 10 lokalnych zespołów na 40 i 20 metrów.

The test phase should start in 2006.
Jego faza próbna powinna rozpocząć się w 2006 r.

As soon as He is born the new year should start.
Jak tylko On się narodzi, powinien rozpocząć się Nowy Rok.

From this you should start experimenting.
Od tego należy rozpocząć eksperymenty.

Construction will commence in spring, production should start in autumn.
Budowa hal rozpocznie się na wiosnę, produkcja powinna ruszyć jesienią.

The application should start automatically.
Aplikacja powinna rozpocząć się automatycznie.

Work should start on an energy initiative based on these principles.
Należy rozpocząć pracę nad inicjatywą energetyczną w oparciu o te zasady.

PKN Orlen CEO: OWF construction should start in 2023.
Prezes PKN Orlen: realizacja projektu MFW powinna ruszyć w 2023 roku.

Symptoms should start to disappear within an hour.
Symptomy powinny zacząć znikać w przeciągu godziny.

What a fledgling innocent audiophile should start with to get a good sound?
Od czego młody, niewinny audiofil powinien zacząć, aby otrzymać dobry dźwięk?

Males should start with it only if they have taken anabolics before.
Samce powinny zacząć z nim tylko wtedy, gdy podjęte sterydy anaboliczne przed.

In any case, the new number should start with a whole tile.
W każdym razie, nowy numer powinien zaczynać się od całej płytki.

Three years later, the production of energy from the commissioned farm should start.
Trzy lata później powinna ruszyć produkcja energii z gotowej już wówczas farmy.

The Dialogue should start in the winter of 2006/2007.
Dialog powinien rozpocząć się zimą na przełomie 2006 i 2007 r.

So I suggest in that first instance that maybe he should start writing a blog.
Więc w pierwszej kolejności zaproponowałam mu że może powinien zacząć pisać bloga.

As a general rule, should start from the walls with windows.
Zgodnie z ogólną zasadą, należy zacząć od ścian z oknami.

Some people think that instead of starting by adding 1+ 1, you should start with 0 and 1.
Niektórzy uważają, że zamiast zaczynać od jeden plus jeden, powinno się zaczynać od zera i jedynki.

The whole system should start operating in the autumn of 2011.
Cały system powinien zacząć funkcjonować jesienią 2011 roku.

A doctor who has experience in coagulation(clotting) disorders should start treatment with Revasc.
Leczenie preparatem Revasc należy rozpoczynać wyłącznie pod kontrolą lekarza mającego doświadczenie w leczeniu zaburzeń krzepnięcia tworzenia zakrzepów.