What is the translation of " SHOULD WORK CLOSELY " in Polish?

• powinna ściśle współpracować
• powinien ściśle współpracować
• powinny ściśle współpracować

Examples of using Should work closely in English and their translations into Polish

I believe that the European Union should work closely with the Council of Europe and the OSCE.
Uważam, że Unia Europejska powinna blisko współpracować z Radą Europy i OBWE.

believes that the Member States should work closely with the Agency in order to see these through.
Państwa Członkowskie muszą ściśle współpracować z Agencją w celu wprowadzenia ich w życie.

This section should work closely with the specialised bodies of the Parliament
Sekcja ta powinna ściśle współpracować z specjalistycznymi jednostkami Parlamentu Europejskiego

Therefore, it is necessary to increase the competences of the Regional Advisory Councils, which should work closely with the fisheries administrations of Member States
Stąd należy zwiększyć kompetencje regionalnych komitetów doradczych, które powinny blisko współpracować z administracją rybacką krajów członkowskich

Moreover, they should work closely with specialised bodies that have been set up to address the problem of discrimination in various areas.
Ponadto powinni oni cile wspóúpracowaÍ z wyspecjalizowanymi organami utworzonymi w celu rozwiÊzania problemu dyskryminacji w róEnych obszarach.

When conducting this impact assessment, the Commission should work closely with the Competitiveness Council
Przy analizie następstw Komisja powinna intensywnie współpracować z Radą ds. konkurencyjności

SMRC sub-sector should work closely with the maritime value chain with the aim of raising its profile and obtaining support from the EU,
Podsektor SMRC powinien ściśle współpracować z morskim łańcuchem wartości, tak by podnieść rangę sektora

We believe that the European Commission should work closely with civil society organisations
Uważamy, że Komisja Europejska powinna ściśle współpracować z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego

Member States should work closely with industry and stakeholders to contribute to EU leadership
Państwa członkowskie powinny ściśle współpracować z sektorem przemysłu i zainteresowanymi stronami,

of course, they should work closely together and, at the end of the day, the Petitions Committee must listen to the views of the subject committee.
tak, owszem, powinny razem blisko współpracować, ale ostatecznie Komisja Petycji musi wysłuchać opinii komisji przedmiotowo właściwej.

The EU should work closely with other major LNG importers such as Japan,
UE powinna ściśle współdziałać z innymi dużymi importerami LNG, takimi jak Japonia(zwłaszcza

Other Extractive Industries should work closely with the Social Sectoral Dialogue Committee on Extractive Industries at EU level on accidents and their causes.
innych gałęzi przemysłu wydobywczego powinna w kwestii wypadków i ich przyczyn ściśle współpracować na szczeblu UE z komitetem dialogu społecznego w dziedzinie przemysłu wydobywczego.

Instead, the Commission should work closely with the social partners,
W zamian Komisja powinna w ścisłej współpracy z partnerami społecznymi,

national agencies should work closely with local and regional authorities in areas with less widely spoken languages that have a lower profile in current education systems,
instytucje krajowe powinny ściśle współpracować z władzami lokalnymi i regionalnymi w dziedzinach, w których używa się mniej rozpowszechnionych i rzadziej nauczanych języków, w celu zachęcenia obywateli do

Internationally, the EU should work closely with other partners,
Na arenie międzynarodowej UE powinna ściśle współpracować z innymi partnerami,

The health sector should work closely with those policy sectors responsible for designing
Sektor zdrowia powinien ściśle współpracować z tymi sektorami polityki, które są odpowiedzialne za opracowywanie

In this respect, the Agency should work closely not only with Member States but also with other relevant Union agencies,
W tym względzie Agencja powinna ściśle współpracować nie tylko z państwami członkowskimi, lecz również z innymi właściwymi agencjami Unii,

the SMRC sub-sector should work closely with the maritime value chain with the aim of raising its profile and obtaining support from the EU,
podsektor SMRC powinien ściśle współpracować z morskim łańcuchem wartości, tak by podnieść rangę sektora

the SMRC sub-sector should work closely with the maritime value chain with the aim of raising its profile and obtaining support from the EU,
podsektor SMRC powinien ściśle współpracować z morskim łańcuchem wartości, tak by podnieść rangę sektora

The relevant advice facilities should work closely with the social partners
Odpowiednie struktury zajmujące się doradztwem powinny działać w ścisłym powiązaniu z partnerami społecznymi

National and Community agencies should work closely with local and regional authorities
Na obszarach, gdzie mówi się językami mniejszościowymi, agencje krajowe i wspólnotowe powinny ściśle współpracować z władzami lokalnymi

This work should be closely coordinated with activities proposed in the Communication concerning Europe's electricity highways.
Prace te powinny być ściśle koordynowane z działaniami dotyczącymi europejskich autostrad elektroenergetycznych, które proponuje się w komunikacie.

Member States should also work closely with third countries,
Państwa członkowskie powinny również ściśle współpracować w tych kwestiach z państwami trzecimi,

How to use "should work closely" in an English sentence

Homeowners should work closely with the heating repair or installation service team.

Level 1 Certification should work closely with a more experience Personal Trainer.

He said that Chairman Imran Khan should work closely with Justice Wajih.

South Africa should work closely with SADC and other regional cooperative structures.

Programmers and Testers should work closely together with great cooperation and respect.

Investigators should work closely with firefighters to limit potential contamination when possible.

Treasury and KRA should work closely in budgeting too," wrote Barongo M.

Buyers should work closely with their grain trade representative for contract specifications.

School boards should work closely with local law enforcement agencies as well.

We should work closely with our physical therapists to optimize rehabilitation strategies.

How to use "powinny ściśle współpracować" in a Polish sentence

Młodsze pokolenie wydaje się myśleć w kategoriach bardziej innowacyjnych i przedsiębiorczych, dlatego uczelnie powinny ściśle współpracować z przemysłem górniczym i SME.

Struktury informacji młodzieżowej w Polsce powinny ściśle współpracować z organizacjami pracującymi z młodzieżą w szczególności ze szkołami, z którymi powinno ich łączyć partnerstwo strategiczne 3.

Szkoły powinny ściśle współpracować z doradcami zawodowymi i przedstawicielami biznesu sygnalizującymi jakich kompetencji poszukują u swoich przyszłych pracowników.

Władze Rzeszowa powinny ściśle współpracować z władzami województwa i RP.

Szkoły i uczelnie powinny ściśle współpracować z prezesami dużych firm i urzędnikami odpowiadającymi za rozwój gospodarczy.

Podkreślał, że Polska i Francja powinny ściśle współpracować przeciwko ograniczeniu środków na te dziedziny w planowanym nowym budżecie UE.

Organy i instytucje państwa odpowiedzialne za ochronę zdrowia powinny ściśle współpracować z odpowiednimi organizacjami międzynarodowymi i prowadzić skoordynowane działania p/epidemiczne w ramach UE i WHO 10.

W jakich obszarach, zdaniem Polaków i Niemców, ich kraje powinny ściśle współpracować?

Osoby, które biorą duże ilości suplementów powinny ściśle współpracować z lekarzami, ponieważ przedawkowanie może być szkodliwe i może kolidować z innymi rodzajami leków.

Dwa światy, które powinny ściśle współpracować zazwyczaj odnoszą się do siebie z nieufnością i niezrozumieniem.