Examples of using Sikh in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why? Because I'm a Sikh?
Dlaczego? Bo jestem sikhem?A Sikh is a warrior of God.
Hindu, Muslim and Sikh.
Ever met a Sikh before?
Poznałeś kiedyś wyznawcę Sikhizmu?And a thick beard, like a sikh.
I gęsta broda, jak Sikh.
This tough Sikh has a soft heart.
Ten twardy Sikh ma miękkie serce.Yes. But he's a Super Sikh.
I'm not just a Sikh or a woman.
Nie jestem tylko sikhem czy kobietą.What are you waiting for? Super Sikh?
Na co czekacie? Super Sardar?Muslims burned down Sikh and Hindu houses.
Dude-G! He is that Super Sikh!
Znasz go?- Dudzie-G, to jest ten Super Sardar.Jimmy, the sikh, he mentioned a barking dog.
Wspominał o szczekającym psie. Jimmy, Sikh.That is your belief, as a Sikh, Mr Amanjit.
Wierzy pan w to, jako Sikh, panie Amanjit.
Around 450 Sikh militants have been captured.
Schwytano około 450 sikhijskich bojowników.I know the Sikh.
Znam Sikhów.This old Sikh guy stands up to ask a question.
Ten stary facet Sikh wstaje zadać pytanie.There is also a Sikh Gurdwara.
W mieście jest również hinduski mandir oraz sikhijska gurdwara.Could still be a hate crime, though. Sikh.
Jest Sikhem. Nadal może chodzić o zbrodnię nienawiści.And he said,"Not one Sikh should survive.
A on powiedział,"Żaden Sikh nie powinien ujść z życiem.Hi. No Sikh is as handsome as my son.
Żaden wyznawca sikhizmu nie jest tak przystojny jak mój syn.- Cześć.Sooni, we should go now. Hindu, Sikh, Muslim.
Hindusi, sikhowie,- Sooni, chodźmy już. muzułmanie.One of the Sikh Five Ks is Kesh, meaning"uncut hair.
Jednym z Sikh Five Ks Kesh, czyli"uncut włosy.Just today I met a man called himself a Sikh.
Właśnie dzisiaj spotkałem człowieka, który nazywał siebie Sikhem.With them was a leading Sikh I have come to know.
Towarzyszył im lider Sikhów, którego miałem okazję poznać.From now on the world will know yöu as…'The Flying Sikh.
Od teraz będziesz znany w świecie… jako 'Latający Sikh.The guy is not Sikh so my family won't agree!
Mój chłopak nie jest Sikhem, więc moja rodzina by się nie zgodziła!But there are minorities too like Christian, Hindu and Sikh.
Mniejszości religijne to hindusi, sikhowie oraz chrześcijanie.They confused a Sikh for a Muslim and you changed your entire life.
Mylą Sikhów z Muzułmanami i zmieniasz całe życie.Well, if you're gonna reduce my identity to my religion, then I'm sikh.
Cóż, jeżeli chcecie zredukować moją tożsamość do religii to jestem sikhem.I don't want to be a Sikh I don't want to be a Sikh.
Więc dlaczego nie chcesz powiedzieć? Nie chcę być Sikhem.
