Examples of using Simpoints in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
SimPoints can be purchased on The Sims 3 Store.
SimPoints mogą być kupowane w The SimsTM 3 Store.Your submission of an order only constitutes an offer by you to purchase SimPoints at the price and terms stated in the order.
Złożenie zamówienia zobowiązuje Cię tylko do zakupu SimPoints po cenie i według warunków wymienionych w zamówieniu.Each time you purchase SimPoints you agree that you will review the terms of this Agreement.
Dokonując każdego zakupu SimPoints wyrażasz zgodę na przejrzenie warunków niniejszej Umowy.on an EA site, then you may be required to convert your EA account balance to SimPoints before you can engage in any other transaction via The Sims Online Services.
wówczas wymagana może być wymiana środków na koncie EA na SimPoints, zanim będzie możliwe dokonanie jakiekolwiek innej transakcji w Usługach Sieciowych The SimsTM.SimPoints are non-refundable. You are not entitled to a refund for any unused SimPoints.
SimPoints nie podlegają refundacji; nie nabywasz prawa do refundacji dowolnych niewykorzystanych SimPoints.EA reserves the right to refuse your request(s) to acquire SimPoints, and EA reserves the right to limit or block any request to acquire SimPoints for any reason.
EA zastrzega prawo do odmówienia Użytkownikowi pozyskania SimPoints oraz EA zastrzega prawo do ograniczenia lub zablokowania wszelkich żądań pozyskania SimPoints z dowolnego powodu.SimPoints cannot be sold
SimPoints nie mogą być sprzedawaneThis Agreement(“Agreement”) governs your purchase and use of SimPoints and any of our products and services through which you can purchase or use SimPoints“The Sims Online Services”.
Niniejsza Umowa(„Umowa”) dotyczy zakupu oraz używania SimPoints oraz dowolnych naszych produktów i usług, które umożliwiają zakup lub używanie SimPoints„Usługi Sieciowe The SimsTM”.SimPoints may be purchased
SimPoints mogą być kupowaneyou agree that your use of SimPoints on The Sims 3 Store,
udzielasz zgody na to, aby korzystanie z punktów SimPoints, strony The SimsTM 3 StoreSimPoints may only be held in EA Accounts belonging to legal residents of countries where access to
SimPoints mogą być utrzymywane tylko na kontach EA należących do legalnych rezydentów krajów, w których dozwolony jest dostęp doPlease note that if you purchase SimPoints from us, the performance of our services begins immediately after your purchase is confirmed.
Zauważ, że jeśli kupujesz SimPoints u nas, wykonanie Umowy rozpocznie się natychmiast po potwierdzeniu zakupu.You may pay for SimPoints either by credit card
Możesz płacić za SimPoints za pomocą karty kredytowejCredit cards: If you pay for SimPoints by credit card,
Karty kredytowe: Jeśli płacisz za SimPoints kartą kredytową,By purchasing SimPoints, you obtain a limited license to access and select from content that we expressly make available on The Sims 3 Store(the"The Sims 3 Content"). SimPoints have no monetary value
Zakupując SimPoints, nabywasz ograniczoną licencję na dostęp do i wybór zawartości, którą wyraźnie udostępniamy w The SimsTM 3 Store(„Zawartość The SimsTM 3”). SimPoints nie mają wartości monetarnej,You agree that EA may stop making SimPoints and The Sims Online Services,
Użytkownik wyraża zgodę, aby EA mogło anulować dostępność SimPoints oraz Usług Sieciowych The SimsTMThe term of your SimPoints license starts when you acquire SimPoints
Termin licencji na SimPoints rozpoczyna się z momentem ich zakupienia oraz, zgodnie z niniejszą Umową,Once you have redeemed SimPoints for The Sims 3 Content, that content is not returnable, exchangeable, or refundable for SimPoints or for cash, or other goods or services.
Gdy Użytkownik wymieni SimPoints na Zawartość The SimsTM 3, ta zawartość nie podlega zwrotowi, wymianie ani refundacji na SimPoints bądź na gotówkę albo inne towary lub usługi.months or more, your SimPoints will expire and your account may be cancelled for non-use.
ważność SimPoints Użytkownika wygaśnie, a jego konto może zostać anulowane.For example, if you wish to purchase a 1,000 SimPoints bundle for ten dollars using an EA account balance of exactly ten dollars, and you owe taxes to the State of Connecticut on that transaction, then you will not have sufficient funds to complete the transaction for 1,000 SimPoints.
Na przykład, jeśli chcesz kupić pakiet 1000 punktów SimPoints za dziesięć dolarów, wykorzystując konto EA, na którym jest dokładnie dziesięć dolarów i musisz zapłacić podatek z tej transakcji państwu, oznacza to, że nie masz funduszy wystarczających na zakup 1000 punktów SimPoints.
