Examples of using Single administration in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Displaying a single administration and operation.
Wyświetlanie jednego administrację i działanie.Helicobacter Test INFAI is a breath test for single administration.
Test INFAI Helicobacter to test oddechowy do jednorazowego podania.A single administration per treatment is effective.
Jednokrotne podanie jako cała kuracja jest skuteczne.Oxyglobin is intended for single administration.
Preparat Oxyglobin jest przeznaczony do jednorazowego zastosowania.Single administration of 0.2 mg meloxicam/kg bodyweight i.e.
Jednorazowa iniekcja 0, 2 mg meloksykamu/kg masy ciała t.j.
People also translate
The entire contents of the vial should be withdrawn for a single administration.
Należy nabrać całą zawartość fiolki do jednorazowego wstrzyknięcia.Single administration of 0.2 mg meloxicam/ kg bodyweight i. e.
Jednorazowa iniekcja w dawce 0, 2 mg meloksykamu/ kg masy ciała np.This activity persists for up to 4 weeks after a single administration of the product.
Działanie to trwa do 4 tygodni po jednorazowym podaniu produktu.One hour after a single administration, plasma concentrations are greater than 1 µg/ml.
Jedną godzinę po pojedynczej iniekcji, stężenia w osoczu są większe niż 1µg/ml.Renal impairment has been observed in patients after a single administration.
Zaburzenia czynności nerek obserwowano u pacjentów po pojedynczym podaniu produktu.The potential risk of single administration for humans is unknown.
Potencjalne zagrożenie dla człowieka w przypadku jednorazowego podania nie jest znane.Benzocaine appears as a moderately toxic compound after single administration.
Benzokaina pojawia się jako umiarkowanie toksyczny związek po jednorazowym podaniu.Trifexis can prevent fleas for up to four weeks after a single administration because it kills adult fleas and reduces egg production.
Lek Trifexis zapobiega ugryzieniom pcheł w okresie do czterech tygodni po pojedynczym podaniu, ponieważ zabija dorosłe osobniki pchły i zmniejsza produkcję jaj.It is not known whether these effects can also be induced by a single administration.
Nie wiadomo, czy działania te mogą występować również przy jednokrotnym podaniu.Subsequent doses(single administration or two doses of 10 mg given 12 hours apart)
Kolejne dawki(pojedyncze podanie lub dwie dawki wynoszące 10 mg podane w 12-godzinnym odstępie)The thyroid hormone usually stays in the body for a few days after a single administration.
Hormonów tarczycy zazwyczaj pozostaje w organizmie przez kilka dni po jednokrotnym podaniu.Dose-limiting myelotoxicity was seen in dogs after single administration of 497 kBq radium-223 dichloride per kg body weight 9 times the clinically recommended activity.
Mielotoksyczność ograniczającą dawkę obserwowano u psów po jednorazowym podaniu 497 kBq dichlorku radu-223 na kg masy ciała 9-krotność zalecanej klinicznie aktywności.The customs administrations in 27 Member States have to work as a single administration.
Single administration of high doses of 5-ALA to mice
Pojedyncze podanie dużych dawek 5-ALA u myszyHelicobacter Test INFAI for children aged 3 to 11 years is a breath test for single administration.
Test INFAI Helicobacter dla dzieci w wieku3- 11 lat, to test oddechowy do jednorazowego podania.STRONGHOLD treatment was found to be effective after a single administration or repeated treatments at monthly intervals,
Zaobserwowano, że leczenie produktem Stronghold jest skuteczne po jednokrotnym podaniu lub po wielokrotnym zastosowaniu leczenia w odstępach comiesięcznych,The residual insecticidal properties of the product persist for up to 4 weeks after a single administration.
Właściwości owadobójcze produktu utrzymują się po jednorazowym podaniu przez okres do 4 tygodni.For the treatment of roundworms and tapeworms a single administration per treatment is effective.
W zwalczaniu robaków obłych i robaków płaskich jako cała kuracja skuteczne jest jednokrotne podanie.The programme significantly contributed to the aim of the national customs authorities to work as a single administration.
Program w znacznym stopniu przyczynił się do tego, by organy celne poszczególnych krajów zaczęły funkcjonować jak jedna administracja.to the offspring, a single administration per treatment approximately seven days prior to expected parturition is effective.
wraz z mlekiem na potomstwo, skuteczne jest jednorazowe podanie na około siedem dni przed spodziewanym porodem.The time to peak plasma concentrations of A771726 is very variable; peak plasma levels can occur between 1 hour and 24 hours after single administration.
Czas, w którym osiągane jest największe stężenie metabolitu A771726 w osoczu jest różny; po podaniu pojedynczej dawki może on wynosić od 1 do 24 godzin.A minimal number of abnormal spermatocytes were seen in a few seminiferous tubules in the testes of male rats after a single administration of≥ 2270 kBq/kg body weight radium-223 dichloride≥ 41 times the clinically recommended activity.
Zaobserwowano minimalną liczbę nieprawidłowych spermatocytów w kilku kanalikach nasiennych w jądrach szczurów po jednorazowym podaniu ≥ 2270 kBq/kg masy ciała dichlorku radu-223 ≥ 41-krotność zalecanej klinicznie aktywności.the reduction in egg production and persists for up to 4 weeks after a single administration of the product.
zmniejszenia ilości znoszonych jaj i trwa do 4 tygodni po jednorazowym podaniu produktu.A single administration of a human dose of HUMENZA elicited HI titers≥ 80 and MN(Microneutralization)
Pojedyncze podanie ludzkiej dawki szczepionki HUMENZA prowadziło do uzyskania mian HI ≥80persists for up to 4 weeks after a single administration of this product.
utrzymuje się przez okres do 4 tygodni po jednokrotnym podaniu tego produktu leczniczego weterynaryjnego.
