A single large button at the top that controls the room.
Jeden duży przycisk na górze, który kontroluje pokój.
Inhabitants of the village Cielcza were like a single large family.
Mieszkańcy wsi Cielcza byli jak jedna duża rodzina.
Clear a single large apple, grate
Usunąć jeden duży jabłko, ruszt
All electronic circuits are mounted on a single large board.
Cały układ elektroniczny zmontowano na pojedynczej, dużej płytce drukowanej.
A single large scoreboard is located on the northern edge of the east stand.
Jedna duża tablica znajduje się na północnym skraju wschodniej trybuny.
Open Wrap System The open wrap system makes a single large loop.
Wrap Otwórz System System otwarty wrap sprawia, że pojedynczej dużej pętli.
Testosterone Enanthate is a single large ester base testosterone compound.
Testosteron Enanthate jest pojedynczym, dużym, estrowym związkiem testosteronu.
A single large offset may indicate that a hunk was installed in the wrong place.
Pojedynczy duży offset może być wskazówką, że fragment zainstalowano w złym miejscu.
This allows them to survive for many months on a single large meal, digesting the food slowly.
Pozwala im to przetrwać wiele miesięcy po jednym dużym posiłku, który trawią powoli.
The technology for producing such artistic compositions consists in laying out a certain number of mirror tiles into a single large pattern.
Technologia wytwarzania takich kompozycji artystycznych polega na ułożeniu pewnej liczby płytek lustrzanych w jeden duży wzór.
Neotest 250 is a veterinarian grade brand of the single large ester Testosterone Decanoate compound.
Neotest 250 jest marką klasy weterynarzowej pojedynczej dużej estrowej mieszanki dekantatu testosteronu.
the whole object is reduced to a single large cone.
cały obiekt zostaje zredukowany do jednego dużego stożka.
You will hear a second‘click' and there should now be a single large red bar in the counting window Figure 3b.
Rozlegnie się drugie kliknięcie i pojawi się pojedynczy, duży czerwony prążek w okienku licznika Rysunek 3b.
takes them away to join a single large group.
aby dołączyły do pojedynczej, dużej grupy.
and than the output via a single large Mundorf MCap Supreme Silver/Gold capacitor.
potem do wyjść przez pojedynczy, duży kondensator Mundorfa MCap Supreme Silver/Gold.
A single large transformer has a lower impedance and so charges PSU reservoir capacitors faster than two smaller transformers.
Duży, pojedynczy transformator ma niższą impedancję dzięki czemu ładuje kondensatory w zasilaczu szybciej niż robią to dwa mniejsze transformatory.
A very nice cave consisting mainly of a single large chamber some 15 meters high,
Bardzo miła jaskinia składająca się przede wszystkim z jednej dużej sali jakieś 15 metrów wysokości,
well equipped with multi features which help in merging two PST files together in single large PST file.
to zaawansowane narzędzie i dobrze wyposażone w wiele funkcji, które pomagają w łączeniu dwóch plików PST w jeden duży plik PST.
It can be identified by the single large exhaust duct
Maszynę można zidentyfikować m.in. po dużym, pojedynczym kanale wylotowym spalin
instruments that sound together like a single large source, while individual tones are still clear.
instrumentów, które brzmią jak jedno, duże źródło, a jednocześnie czytelne są poszczególne głosy.
Other countries invested in single large items, such as a centre to investigate
Inne państwa inwestowały w pojedyncze duże jednostki, takie jak centrum wykrywania
This compares for example with more than 63,47 million passengers who travelled during the same time through a single large airport(London-Heathrow)1.
Można tę liczbę porównać na przykład z ponad 63, 47 milionami pasażerów, którzy w tym samym czasie przemieszczali się przez jeden duży port lotniczy(London-Heathrow)1.
The third of the Mexican silver production comes from single large silver mine which is the second in world;
Trzeciej generacji meksykańskie srebro z jednej dużej kopalni srebra, które jest drugim na świecie,
A single large piece of flotsam can be the reason why several square miles of open ocean,
Nawet pojedyńczy, duży obiekt pływający może sprawić, że kilkanaście kilometrów kwadratowych otwartego oceanu przestaje być pustkowiem
How to use "jednego dużego, pojedynczej dużej" in a Polish sentence
Niektóre z nich są jednak zdominowane przez jednego dużego gracza giełdowego, powodując, że odzwierciedla on głównie jego wyniki.
Dzięki temu do końca przyszłego roku 5G będziejuż dostępne na terenie co najmniej jednego dużego miasta.
ani jednego dużego miasta na północy czy środkowej Polsce.
Wydzielmy z jednego dużego kawałka kilka mniejszych, sporych plastrów.
Patent ten przewiduje zastosowanie w konstrukcji nowego Maca pojedynczej dużej tafli szkła, która będzie się zaginać, tworząc półkę na akcesoria.
Oppo wcześniej korzystało z pojemnościowych przycisków oraz jednego, dużego i okrągłego przycisku home, który służył również jako czytnik linii papilarnych.
Sporym błędem jest spożywanie kilku lub jednego dużego posiłku.
Osiągnął znaczną przewagę nad rywalami w próbach, w których użyto zestawu średnich plików oraz jednego dużego pliku.
Czy aktywność polega na znalezieniu jednego, dużego inwestora czy przyciągnięcie wielu zainteresowanych inwestowaniem w Międzyrzecu Podlaskim większych i mniejszych inwestorów?
Strategia ta okazała się być strzałem w dziesiątkę, ponieważ wszyscy mieszkańcy zostali zmobilizowani do wspierania głosami jednego dużego projektu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文