What is the translation of " SINGLE MODEL " in Polish?

• jeden model
• jednego modelu
• jednolity wzór
• pojedynczego modelu
• jednolity model
• jednolitego wzorca

Examples of using Single model in English and their translations into Polish

The price refers to a single model.
Cena dotyczy jednego modelu.

There is no single model that supports roaming worldwide.
Nie ma jednego modelu obsługującego roaming danych na całym świecie.

In this case we have to use several relations with through in a single model.
W takim przypadku musimy użyć kilku relacji z pomostem through w jednym modelu.

The EU is attempting to impose a single model(of capitalism) on people.
UE próbuje narzucić ludziom jednolity model kapitalizmu.

The single model is available with a practical removable drawer to keep utensils.
Modele pojedyncze są dostępne w wersji z praktyczną wysuwalną szufladą do przechowywania akcesoriów.

Each unit will focus on a single model or a class of models..
Każda sekcja skupi się na pojedynczym modelu albo klasie modeli.

It does not appear necessary for efficient cooperation between Member States to impose a single model at this stage.
Wydaje się, że skuteczna współpraca między państwami członkowskimi nie wymaga ustanowienia jednego modelu na tym etapie.

Frames to a single model, the magazine can make two models..
Wręgi do jednego modelu, z wycinanki mozna wykonać dwa modele..

It does not appear necessary for efficient cooperation to impose a single model at this stage.
Na obecnym etapie wydaje się, że skuteczna współpraca nie wymaga ustanawiania jednego modelu.

The brain has built a single model of the hand, or whatever it is, in your head.
Mózg zbudował jeden model ręki, czy czegokolwiek innego, w twojej głowie.

Indeed, this power is irrefutable and there is no suggestion that a single model would suit all.
To prawo jest, rzecz jasna, niepodważalne i nie może być mowy o tym, że jeden model będzie odpowiadać wszystkim.

The adoption of a single model licence for transfers of cultural objects within the Community;
Przyjęcie jednolitego wzoru zezwolenia na transfer dóbr kultury na terytorium Wspólnoty;

It does not appear necessary for efficient cooperation between Member States to impose a single model at this stage.
Na obecnym etapie wydaje się, że skuteczna współpraca między państwami członkowskimi nie wymaga ustanowienia jednego modelu.

It is therefore not unusual that for a single model does not conform fines come in clusters.
Nie jest więc dziwne, że dla jednego modelu nie odpowiada grzywny są w klastrach.

However, in spite of this, the unique design of fiber optical cable suspension clamp allow usage single model instead of variants.
Jednak pomimo tego, Unikalna konstrukcja włókien kabla optycznego zacisku zawieszenia pozwalają jednorazowe modelu zamiast wariantów.

Urges rapid movement towards a single model of information leaflets instead of the current two;
Wzywa do szybkiego przejścia do jednego modelu broszur informacyjnych zamiast obecnych dwóch modeli;.

Who buys a lot of parts, gets a better price, which means that manufacturing components just for a single model kills the economies of scale.
Kto kupuje dużo, dostaje lepszą cenę, tak więc produkcja komponentów tylko na potrzeby jednego modelu powoduje, że nie ma efektu skali.

Of course, there is no single model in all the 27 Member States, as we all implement this differently.
Oczywiście we wszystkich 27 państwach członkowskich nie obowiązuje jeden model, gdyż wszyscy realizujemy go inaczej.

At the same time, this variation creates great problems in applying a single model that will satisfy all the various constraints.
Zróżnicowanie to skutkuje jednocześnie dużymi problemami w stosowaniu jednego modelu, który pogodzi wszystkie ograniczenia.

There is no single model of flexicurity that can be exported to all Member States.
Nie istnieje jeden model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego, który można stosować we wszystkich państwach członkowskich.

With the Yii model and form support, you can solve this problem in a way that is not much different from handling a single model.
Dzięki wsparciu modeli i formularzy przez Yii, możesz rozwiązać ten problem w sposób nie różniący się za bardzo od przetwarzania pojedynczego modelu.

In contrast to the single model forms explained before, we are working with an array of models now.
W porównaniu do formularza z pojedyńczym modelem, wytłumaczonym poprzednio, pracujemy teraz na tablicy modeli.

January 2013 should change this: In allen 27 Member States of the European Union for future driving licenses is a single model, the so-called EU driving license, issued mandatory.
Styczeń 2013 Należy to zmienić: Allen 27 Państwa członkowskie Unii Europejskiej do przyszłych praw jazdy jest jeden model, tzw. EU prawo jazdy, wydane obowiązkowe.

In the interests of clarity, a single model should be used by the Member States for notifying quantities to the Commission.
Dla celów jasności, Państwa Członkowskie powinny zastosować jednolity wzór powiadamiania Komisji o ilościach.

If there is anything validation error, the corresponding input fields will be highlighted automatically, just like the single model input we described earlier on.
Jeśli wystąpił tutaj jakiś błąd sprawdzania danych, odpowiednie pole wejściowe zostanie podświetlone automatycznie, tak jak to było w przypadku pojedynczego modelu opisanego wcześniej.

In the interest of clarity, a single model should be used by the Member States for notifying quantities to the Commission.
W interesie przejrzystości Państwa Członkowskie powinny używać jednego wzoru przy powiadamianiu Komisji o ilościach.

This issue is one of many considerations pertaining to the governance of partnerships, for which there is no pre-established model, even less a single model.
Jest to jedno z wielu zagadnień dotyczących zarządzania partnerstwem i nie istnieje tutaj z góry ustalony model, jeszcze trudniej jest mówić o jednym modelu.

Limit the paper work by establishing a single model application and evaluation form covering all essential project information.
Ograniczyć procedury administracyjne, ustanawiając jednolity model formularza wniosku i oceny, obejmujący wszystkie niezbędne informacje dotyczące projektu.

Single model with an universal regulator that enables YOU to decide on the resistance level you wish to train at, from very light to the most intense resistance level.
Jeden model z uniwersalnym regulatorem, który pozwala decydować o poziomie oporu chcesz trenować, z bardzo lekkie do najbardziej intensywnego poziomu oporu.

The Green Paper describes a number of policy approaches, but advocates a single model for managing copyright based on cross-border and pan-European licences.
W zielonej księdze omówiono wiele rozwiązań, ale zagwarantowano promowanie jednolitego modelu zarządzania prawami autorskimi w oparciu o międzynarodowe i ogólnoeuropejskie licencje.

How to use "single model" in an English sentence

This is a single model with original wheels.

but every single model has its own charm.

But can't kill a single model of him.

We stock every single model in every color.

A single model then can have many views.

Producing Reliable Software via the Single Model Principle.

Furthermore, a single model may have multiple views.

Every single model iPhone is available on Forra.

I’ll take the large single model any time.

Every single model is equipped with polarized lenses.

How to use "jednolity wzór, jednego modelu" in a Polish sentence

Ruszył też proces wymiany butelek na jednolity wzór z wybitym logo Grupy”. „Do Grupy BRJ należy 5 browarów z historią: Ciechan, Lwówek, Bojanowo, Tenczynek i Biskupiec.

Pokazuje, że nie ma jednego obowiązującego modelu pisania, tak jak nie ma jednego modelu życia.

Ich prosty, jednolity wzór prezentuje się niezwykle schludnie i atrakcyjnie zarówno w tradycyjnych, jak i nowoczesnych wnętrzach.

Nr 189, poz. 1393) określiło jednolity wzór legitymacji oraz tryb jej wystawiania.

Prosty kształt, jednolity wzór i modny odcień sprawiają, że dodatek idealnie wpisuje się zarówno w sportowe, jak i eleganckie stylizacje.

Stworzenie jednego modelu samochodu wymaga ogromnych funduszy oraz wielu lat dopracowywanie technologii.

Shigeru Kumekawa: Oooo ;)))) Nie mogę podać jednego modelu – mamy wiele świetnie sprzedających się telewizorów.

Prostota i jednolity wzór Ideałem jest - w miarę możliwości - odwzorowanie na podłożu linii budynku.

I ile mniej więcej odcieni farbek się używa do jednego modelu tak około?

A kiedyś myślałam, że należy dążyć do jednego modelu "kobiecości".