What is the translation of " SINGLE PROJECT " in Polish?

• jednym projekcie
• pojedynczego projektu
• jeden projekt
• jednym projektem
• jednego projektu
• pojedynczym projekcie
• pojedynczy projekt
• pojedynczym projektem
• ramach wspólnego projektu

Examples of using Single project in English and their translations into Polish

He focuses on a single project.
Niezwykle skupiony na pojedynczym projekcie.

Single project: product tab or homepage;
Jeden projekt: strona główna lub karta produktu;

Use up to 32 instruments in a single project.
Korzystaj nawet z 32 instrumentów w jednym projekcie.

I didn't have a single project that I focused on.
Nie miałem jednego projektu, na którym miałbym się skupić.

This person is extremely focused on a single project.
Jest to osoba niezwykle skupiona na pojedynczym projekcie.

Manage a single project, an entire portfolio,
Zarządzaj pojedynczym projektem, całym portfelem

I didn't get fired from a single project that entire summer.
Przez całe lato nie wywalił mnie z żadnego projektu.

K single project", as the titles of each release formed the acronym.
K single project", a tytuły każdej z piosenek składały się na akronim nazwy piosenki.

I spend a whole year, an entire year, on a single project. But the payoff is always worthwhile.
Spędzam cały rok czasu nad jednym projektem, ale wypłata, zawsze jest tego warta.

There are also many ventures in which numerous employers work on a single project.
Powszechne są też przedsięwzięcia gospodarcze, w których wielu pracodawców pracuje nad jednym projektem.

A single project might have more than 20 different revisions,
Jeden projekt może mieć nawet 20 różnych poprawek, a więc jest to pracochłonne

different backgrounds to work closely together on a single project.
z różnych kontynentów i środowisk współpracują ze sobą w ramach wspólnego projektu.

A single project located in a densely populated area has absorbed 29% of the whole EAGGF contribution to the programme.
Pojedynczy projekt mający miejsce w gęsto zaludnionym obszarze pochłonął 29% całego wkładu EFOGR do programu.

The ability to keep multiple documents together as a single project, organized in an easy-to-rearrange tree.
Zdolność do utrzymania wielu dokumentów razem w jednym projekcie, zorganizowanym w drzewie łatwym do przegrupowania.

Each single project must result in a win-win situation for all people in the region and for the environment of the Baltic Sea.
Każdy pojedynczy projekt musi skutkować korzyściami dla wszystkich ludzi w regionie i dla środowiska Morza Bałtyckiego.

The Topic is an idea of grouping different aspects of a single project/context/topic into a single entity.
Temat jest pomysłem pogrupowania różnych aspektów pojedynczego projektu/ kontekstu/ tematu w pojedynczą jednostkę.

Asian cultures are unified in a single project?
azjatyckiej łączą siły w celu pracy przy jednym projekcie?

If you see that the members of your team are constantly working on a single project, give them something completely different to do.
Jeśli widzisz, że członkowie twojego zespołu non stop siedzą nad jednym projektem, daj im do zrobienia coś zupełnie innego.

different backgrounds to work closely together on a single project.
z różnych kontynentów i środowisk współpracują ze sobą w ramach wspólnego projektu.

I think this could be interesting to do for a single project as an exercise to put up additional limitations in order to focus yourself.
Myślę, że byłoby to ciekawe przy jednym projekcie, jako ćwiczenie narzucić sobie dodatkowe ograniczenia, żeby wyostrzyć swoje spojrzenie.

The page that lists the projects works but when we click a link to view a single project we get an error message.
Strona wyświetla listę prac w projektach, ale po kliknięciu w link pojedynczego projektu dostajemy komunikat błędu.

As a single project could work towards the objectives of more than one section of the programme, it provides the end user with a"one stop shop.
W wypadku gdy jeden projekt będzie działać na rzecz realizacji zadań objętych więcej niż jedną sekcją programu, bezpośredni użytkownik będzie miał dostęp do wszystkich możliwości w jednym miejscu„one stop shop”.

either they work on a single project or many.
albo pracują na jednym projekcie lub wielu.

The same passion expressed each day and in every phase of every single project, while paying utmost attention to details
Ta sama, która jest widoczna każdego dnia i w każdym pojedynczym projekcie. Zwracamy maksymalną uwagę na detale

either they work on a single project or many.
albo pracują na jednym projekcie lub wielu.

combine multiple video clips, audio clips, and images into a single project, and then export the video into many common video formats.
klipów audio i obrazów w jeden projekt, a następnie eksport obrobionego materiału wideo do wielu powszechnie używanych formatów.

rather than limiting scope to a single project or product.
zamiast ograniczania zakresu do jednego projektu lub produktu.

However, even without that, every single project in view of the identity of the customer,
Jednak nawet bez tego, każdy pojedynczy projekt ze względu na tożsamość klienta, cechy rozwoju

to move away from a single project approach and to grow.
odejście od ukierunkowania na pojedyncze projekty i rozwój.

Slate and single project funding, funding for interactive works
Finansowanie projektów pojedynczych oraz pakietów projektów(tzw. slate funding),

How to use "single project" in an English sentence

Every single project that was submitted deserved applause.

Every single project is a stunner this month.

Is single project insurance better than annual cover?

We care about every single project we touch.

Not a single Project Management professional among them.

Every single project seems to have trouble here.

Every single project has own notes on scalability.

The biggest single project was for Second Chance.

But no one single project causes much harm.

They don’t simply deliver a single project result.

How to use "pojedynczego projektu, jeden projekt" in a Polish sentence

Model "ad hoc" – umowa dotyczy realizacji konkretnego, pojedynczego projektu, np.

Na dodatek cały czas się zmienia, bo gdy kończymy jeden projekt, to zaraz zaczynamy następny” – zwracała uwagę Jolanta Malak, Regional Sales Director w Fortinet.

Ponadosiedlowe, oddziałujące na więcej niż jedno osiedle, to 16 mln, a maksymalna kwota za jeden projekt to 2 mln.

Każdy uprawniony mieszkaniec może zgłosić tylko jeden projekt.

Niestety okazało się, że jedynie dwójka uczniów przygotowała jeden projekt muralu.

Zaletą działania takiego systemu jest to, że nie ma praktycznie ograniczeń w liczbie maszyn przydzielonych do pojedynczego projektu.

Jeden projekt ustawy pomagający kredytobiorcom już jest w Sejmie, ma trafić kolejny.

Projekty konkursowe w działaniu 2.2 zatwierdzone do realizacji prawie w całości wykorzystują alokację, natomiast w przypadku projektów kluczowych, został jeden projekt do zatwierdzenia (spośród trzech).

Każdy mieszkaniec będzie mógł oddać swój jeden głos, niezależnie od wieku, w ramach którego może wybrać maksymalnie jeden projekt osiedlowy i jeden ponadosiedlowy.

Możliwość zapisywania wielu rodzajów diagramów dla pojedynczego projektu, w tym diagramów UML, diagramów procesów biznesowych, diagramów zależności jednostek i innych.