What is the translation of " SINGLE-COMPONENT " in Polish?

• jednoskładnikowy

Examples of using Single-component in English and their translations into Polish

Printable ink system single-component.
System farby gotowej do druku jednoelementowy.

A single-component cellulose pigmented glaze.
Jednoskładnikowy lakier celulozowy z pigmentem.

Depending on the composition roofing mastic are single-component and two-component.
W zależności od składu lany dachowych są jednoskładnikowy i dwuskładnikowy.

They are single-component systems and should be applied in a few layers.
Są jednoskładnikowe i należy je nakładać w kilku warstwach.

Dolphon®® XL 2112 is a transparent, low emission, single-component resin based on polyester.
Dolphon®® XL 2112 jest przezroczystą jednoskładnikową żywicą na bazie poliestru.

Single-component Hydro primer, water-dilutable pigmented, thixotropic formula, very good filling properties.
Jednoskładnikowy podkład wodorozcieńczalny, pigmentowany, tiksotropowy i bardzo dobrze wypełniający.

For the primer coat, we selected TEKNOZINC 3233, a moisture curing, single-component polyurethane zinc dust primer.
Jako grunt wybraliśmy TEKNOZINC 3233, czyli utwardzany wilgocią, jednoskładnikowy poliuretanowy podkład pyłu cynkowego.

Shelf system for single-component injection molded caps with detachable.
System półek do wstrzykiwań jednoskładnikowy formowanych czapki z odpinanym.

If it is mainly pedestrian traffic, as for example on terraces or garden paths, installing a single-component pavement joint mortar is the ideal solution.
W przypadku takich miejsc jak tarasy, ścieżki ogrodowe najbardziej optymalnym rozwiązaniem jest użycie jednoskładnikowej zaprawy do spoinowania kostki brukowej.

Lakol PU45 is a waterproof, single-component, polyurethane adhesive which is cured by air moisture.
Lakol PU45 jest wodoodpornym, jednoskładnikowym klejem poliuretanowym, utwardzanym wilgocią z powietrza.

All the facts quoted unquestionably put the latest OLIMP product on the leader's position as compared to traditional, single-component creatine supplements.
Wszystkie przytoczone fakty bezsprzecznie stawiają najnowszy produkt OLIMP na pozycji lidera w porównaniu z tradycyjnymi, jednoskładnikowymi suplementami kreatyny.

PROBAU Mirror Adhesive is a permanently elastic, single-component adhesive compound; specially developed for installing mirrors.
Klej do luster PROBAU to trwale elastyczna jednoskładnikowa masa klejąca, opracowana specjalnie do klejenia luster.

Single-component Hydro acrylic lacquer, clear, well filling, thixotropic, PVC-resistant, resistant to creme and sweat and light fast.
Jednoskładnikowy lakier hydro-akrylowy, bezbarwny, dobrze wypełniający, tiksotropowy, odporny w kontakcie z PVC, odporny na działanie kremów i potu oraz na działanie światła.

The Group classifies mineral fertilizers as nitrogen(single-component) fertilizers and compound fertilizers, the latter including at least two of the following key components.
Nawozy mineralne w Grupie Azoty klasyfikuje się jako azotowe(jednoskładnikowe) iwieloskładnikowe, zawierające co najmniej dwa z głównych składników.

Graco offers a broad line of precision Dispensit metering and dispensing valves for applications requiring low volume, single-component dispensing.
Firma Graco oferuje szeroką linię zaworów Dispensit do precyzyjnych pomiarów i dozowania, przeznaczonych do zastosowań wymagających dozowania niewielkich objętości materiałów jednoskładnikowych.

For example, if we have a single-component gas, then the number of particles N is also a natural variable of the above four thermodynamic potentials.
Na przykład, jeśli mamy jedno składnikowy gaz, wtedy liczba cząsteczek N również jest zmienną naturalną czterech powyższych potencjałów termodynamicznych.

And in those places where liquid rubber will be adjacent to the Weathervane, guttering, parapets necessary to make additional reinforcement geotextile waterproofing layer or a single-component liquid rubber.
A w tych miejscach, gdzie gumy ciecz będzie przylegać do Weathervane, rynny, parapety niezbędne do doprowadzenia dodatkowego zbrojenia geowłókniny warstwę hydroizolacji lub jednoskładnikowy ciekłego kauczuku.

This improves simultaneous non-conflicting single-component performance at least 25x on systems with many cores, and significantly reduces vnode and mount structure ref and unref operations.
Poprawia to równoczesną, nie powodującą konfliktów, jednoskładnikową wydajność co najmniej 25x w systemach z wieloma rdzeniami i znacząco redukuje operacje ref i unref vnode i mount.

Treatment of essential hypertension as substitution therapy in adult patients whose blood pressure is adequately controlled on the combination of amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide(HCT), taken either as three single-component formulations or as a dual-component and a single-component formulation.
Leczenie samoistnego nadciśnienia tętniczego u dorosłych pacjentów, których ciśnienie krwi jest odpowiednio kontrolowane podczas leczenia skojarzonego amlodypiną, walsartanem i hydrochlorotiazydem(HCT), jako leczenie zastępujące przyjmowanie tych substancji czynnych w trzech oddzielnych preparatach lub w dwóch preparatach, z których jeden zawiera dwie substancje czynne, a drugi pozostałą substancję czynną..

Don't fall for single-component,"universal" carbohydrate supplements which are supposed to be a perfect source of energy both during and immediately after prolonged workouts.
Nie daj się nabrać na jednoskładnikowe,„uniwersalne” odżywki węglowodanowe, które mają spełniać rolę doskonałego źródła energii zarówno w trakcie przedłużających się wysiłków, jak i bezpośrednio po nich.

Single-component sealing wax which, through its reaction with air humidity, hardens completely to an extremely resistant protective film that is particularly well filling, highly abrasion resistant and hard-wearing.
Jednoskładnikowy lakier uszczelniający PU, który dzięki reakcji z wilgocią w powietrzu staje się niezwykle odporną błoną ochronną, utwardzoną, szczególnie dobrze wypełniającą, bardzo odporną na ścieranie i wytrzymałą.

How to use "single-component" in an English sentence

selection of a single component from the matrix.

On the right: With a single component added.

Single component for the universal handle number 1509556.

BALANCED - no one single component stands out.

Not a single component was misplaced or damaged.

Dry film lubricant in a single component epoxy.

The ARYANS FOOTBALL STUD a single component shoe.

No single component failure can cause cloud-wide outage.

Elastomeric coating is a single component acrylic co-polymer.

Some people make every single component a PureComponent.

How to use "jednoskładnikowy" in a Polish sentence

Henkel To uniwersalny, jednoskładnikowy klej montażowy, przeznaczony do klejenia różnorodnej jakości materiałów i podłóż budowlanych.

ACRIFIX 1S 0116 Jednoskładnikowy klej rozpuszczalnikowy, lepki, nieusieciowany, transparentny, lekko żółtawy.

Opis produktu i zastosowanie: Jednoskładnikowy żaroodporny, kwasoodporny Kit VELBAKIT P-SUCHY.

Bonikol T-5060/EX – Klej o znacznie zmniejszonym zapachu,jednoskładnikowy, charakteryzujący się dobrą odpornością termiczną, miekką spoiną oraz bardzo wysoką kleistością.

JEDNOSKŁADNIKOWY, ŚWIATŁOUTWARDZALNY, UNIWERSALNY MATERIAŁ WIĄŻĄCY Nowoczesny mikrosilnik endodontyczny.

Składnik jednoskładnikowy zawiera tylko witaminę E w różnych dawkach, a wieloskładnikowy zawiera kilka witamin, minerałów, mikroelementów lub innych korzystnych substancji.

Flow Gel, to jednoskładnikowy ciągle płynny żel o sporej gęstości.

Active Play AS H 8004 Produkt gotowy Active Play AS H 8004 to jednoskładnikowy klej prepolimerowy bazujący na diizocyjanianie difenylometanu (MDI).

Den Braven Uszczelniacz 1200°C to jednoskładnikowy kit uszczelniający na bazie.

APEXIT PLUS - strzyk. 6g - uszczelniacz uszczelniacz kanałów korzeniowych; baza + katalizator BOND EXCITE F - 5g * Światłoutwardzalny jednoskładnikowy materiał łączący ze szkliwem i zębiną zawierający wypełniacz.