What is the translation of " SLAVED " in Polish?

• tyrały
• niewolnika
• harując

Examples of using Slaved in English and their translations into Polish

You know we slaved over this!
You know Traktujesz nas jak niewolników!

Slaved 15, 16 hours a day, summer and winter.
Harował 15, 16 godzin dziennie, latem i zimą.

You have been kidnapped and slaved, as you say.
Zostałaś porwana i zniewolona, tak jak mówisz.

Slaved 15, 16 hours a day, summer and winter.
I}latem i zimą.{y: i}Harował 15, 16 godzin dziennie.

Instead of the rompers that your mother slaved over.
Zamiast kombinezonów, nad którymi tyrała twoja matka.

Slaved 15, 16 hours a day, summer and winter.
Harując po 15, 16 godzin dziennie tak latem jak i wiosną.

Nearly 3 million Poles slaved in 1939-1945 Germany.
Niemal 3 mln niewolniczych Polaków harowało w l. 1939-1945 w Niemczech.

Slaved 15, 16 hours a day, summer and winter.
Tak latem jak i wiosną. Harując po 15, 16 godzin dziennie.

Oh, how I have sweated and slaved and yet nothing accomplished.
Och, jakże się pociłam i podporządkowałam… i jeszcze nic nie osiągnęłam." Szkoda.

A Negro slaved named Temeraire. Received of Claire Fraser, the sum of £20 sterling, being in full for the purchase of a.
Która pokryła zakup…„Od Claire Fraser otrzymano kwotę 20 funtów, czarnego niewolnika o imieniu Temeraire”.

to build this business. The Bouchard women slaved for over two centuries.
poświęcając życie, tyrały przez ponad 2 wieki, Kobiety z rodu Bouchard.

I have worked, slaved, eaten, oh, untold buckets of
Pracowałem, harowałem, zjadłem… wiele wiader gówna,

with 20 of those being slaved into the primary heisenfram terminal.
Dwadzieścia tych jednostek jest podrzędna dla centralnego terminala heisenframe'a.

I have worked, slaved, eaten… oh, untold buckets of
Pracowałem, służyłem, byłem obrzucany… wiadrami gówien,

From the developer:"Try this mouseClick adventure entirely developed in the HyperCard environment. Free a slaved town of the Super Computer claws in this unique quest. Explore a deep maze,
Od autora:"Spróbuj MouseClick przygodę w całości opracowany w środowisku HyperCard Uwolnij podporządkowaną miasto pazurów Super Komputerowych w tym wyjątkowym dążeniu Przeglądaj głęboki labirynt,

A man who slaved all his life from sunup to sundown
Człowieka, który pracował jak niewolnik od świtu do zmierzchu przez całe swoje życie

The Bouchard women slaved for over two centuries… sacrificing their lives to build this business.
Kobiety z rodu Bouchard tyrały przez ponad 2 wieki, poświęcając życie, żeby stworzyć tę firmę.

sang and slaved… went to war for Germany,
śpiewaliśmy, harowaliśmy i walczyliśmy za Niemcy,

robots have slaved for humanity… yet when the time came to hang out with them… they were all like, Maybe later, Bender.
roboty były niewolnikami ludzi, by z tym zerwać, Przez tysiące lat.

robots have slaved for humanity, yet when the time came to hang out with them,
roboty były niewolnikami ludzi, jednak gdy nastał czas by z tym zerwać,

Now they are slaves to his will.
Teraz są sługami jego woli.

These women are slaves now to do with as we please.
Te kobiety są niewolnicami i robimy z nimi, co chcemy.

To patrol the Ivory Coast for slave ships.
Szukamy statków z niewolnikami u Wybrzeży Kości Słoniowej.

White New Yorkers in Slave Times New-York Historical Society.
White New Yorkers in Slave Times Historyczne Społeczeństwo Nowego Jorku.

But you're all just slaves who will serve our future.
Jesteś tylko niewolnikiem który załatwi nam naszą przyszłość.

Even the slaves get to dance
Nawet niewolnice idą na tańce

Most slave families find it hard to stay together.
Większości rodzin niewolniczych trudno jest trzymać się razem.

I don't have a sex slave name.
Nie mam niewolniczego sex imienia.

Earth slaves, behold the fruit of your labors!
Niewolnicy ziemscy, oto owoc waszej pracy!

Slaves, Derek.
Niewolnicy, Derek.