What is the translation of " SERF " in Polish?

• sługa
• pańszczyźniany
• poddanych
• chłop
• serf
• sługą

Examples of using Serf in English and their translations into Polish

Or a serf.
Albo niewolnika.

I have got a story about a serf.
Mam historię o chłopie.

Whose serf are You?
Czyim kmieciem jesteś?

Because I am a serf?
Bo jestem sługą?

By… By serf or by… slave.
Przez parobka lub przez.

And who are you, serf?
A kim ty jesteś, sługo?

Where's that young serf kid? Another day, then.
Innym razem. Gdzie twój młody sługa.

Cyril was your serf.
Cyryl jest waszym poddanym.

Beautiful serf gals tormented and broken.
Piękne wieśniaku dziewczyny dręczony i uszkodzony.

I will never marry a serf.
Nie wyjdę za niewolnika.

Naughty nurse, serf take up with the tongue arse.
Niegrzeczny pielęgniarka, wieśniaku zabrać ze trudny język.

You're a Montmirail, not a serf.
Jesteś Montmirailem, a nie służącym.

Bernat is nothing but a serf who rebelled against his lord.
Jest tylko chłopem, który zbuntował się przeciwko panu.

She is a bitch, who sides with a serf.
To suka, która brata się ze sługą.

When I say that you are a serf, you are a serf!.
Jeśli mówię, że jesteś sługą, to nim jesteś!

Breasty prisoner used as sex serf.
Busty więzień używany jak Seks wieśniaku.

Behind the house on the serf to a shaft there was a smaller tower.
Za dom na pańszczyźniany wał stoję mniejszy wieża.

Any landowner can subjugate his serf.
Każdy pan może podbić swoich poddanych.

Width of a serf ditch made 12 meters, depth- 6-10 meters.
Szerokość pańszczyźniany rów składam 12 metr, głąb- 6-10 metr.

Now he's got to start again as a serf.
Teraz musi zaczynać od nowa jako chłop.

The serf could not be bought or sold compared to Antiquity.
Sługa nie może być kupiony lub sprzedany w porównaniu do starożytności.

You think I would allow myself to become your serf!
Myślisz, że pozwolę abym ci służył!

The serf vow to forget her, and to never be slave to love again.
Chłop przyrzekł sobie, że o niej zapomni i już nigdy się nie zakocha.

Another day, then. Uh, where's that young serf kid?
Innym razem. Gdzie twój młody sługa.

Ra_serf: improve error output when receiving invalid XML r1498851.
Ra_serf: poprawa wyniku błędu podczas odbierania nieprawidłowego XML r1498851.

For the rights of all ranks from baron to serf.
Ludzie wszystkich stanów od barona do służącego.

Ra_serf: handle proxies not supporting chunked requests r1502401 et al.
Ra_serf: obsługuje serwery proxy nie obsługujące żądań fragmentacji r1502401 et al.

I am King of the Lab, and you… you are my serf.
Dlatego ja jestem Królem Laboratorium, a ty… jesteś moim sługą.

General: allow compiling against serf 1.3 and later on Windows r1517123.
Ogólne: zezwolenie na kompilację przeciwko serfowi 1.3 i nowszemu w Windows r1517123.

Ra_serf: fix memory lifetime of some hash values(r1606009) Server-side bugfixes.
Ra_serf: poprawiono czas życia pamięci dla niektórych wartości skrótu r1606009.

How to use "serf" in an English sentence

Update: Here’s the finished mix of Serf Lourdes.

Today MC told his serfs to serf better!

The Colonial Serf Log, bloged about it recently.

Serf the 3D space with your gorgeous snake!

Serf Nanak is ever a sacrifice unto Him.

The True Self becomes serf to the Image.

The day of the willing serf is over.

The middle ages saw monarchy/ feudal/ serf systems.

Early orphaned, he knew the serf lacking rights.

The serf had claimed Loesser as his own.

How to use "sługa, poddanych, pańszczyźniany" in a Polish sentence

Tak uczył przed trzema wiekami Sługa Boży Stanisław.

Spędziła rok w Ugandzie i zainspirowana doświadczeniami z tamtejszego pobytu, zaczęła używać do produkcji ubrań wyłącznie materiałów naturalnych lub poddanych recyklingowi.

Bunt poddanych wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych. 26.

Za pracę należy się płaca-każdemu człowiekowi,nawet chłop pańszczyźniany dostawał swój przydział.

Badaniom poddanych zostało pięć samodzielnie skonstruowanych ogniw bezpośredniego utleniania węgla.

Wielce Miłościwemu Mojemu Przyjacielowi Uprzejmie życzliwy brat i sługa uniżony Jan Butler.

Zwierzęta pozaludzkie są najliczniejszą z wykluczonych i poddanych opresji grup.

Testom zostało poddanych 328 kobiet oraz ich dzieci.

Mamy na myśli żółtą herbatę - wiemy z przekazów, że była ona pijana przez jedynie cesarski dwór w Chinach i nie była ona dostępna dla poddanych.

W sumie 25 871 uczestników, w tym 5106 rasy czarnej, zostało poddanych randomizacji.