What is the translation of " SLIGHTLY FASTER " in Polish?

• nieco szybszym
• nieco szybciej
• nieco szybsze
• nieznacznie szybciej
• trochę szybszej
• minimalnie szybsza
• trochę szybciej

Examples of using Slightly faster in English and their translations into Polish

Slightly Faster Than Walking.
Nieco szybciej niż na piechotę.

But the leash was slightly faster.
Ale smycz była ciut szybsza.

It's slightly faster… to the max!
Jest nieco szybsza… Na maksa!

II finishes the album off on a slightly faster R.
II zamyka płytę nieco szybszym rytmem popowego R.

It was slightly faster than walking.
Nieco szybciej niż na piechotę.

we could use a slightly faster.
Możemy użyć trochę szybszej.

Slightly faster CPU clock speed.
Trochę szybsza prędkość zegara procesora.

He's thinking slightly faster than the others.
Myśli odrobinę szybciej od innych.

Slightly faster CPU clock speed.
Minimalnie szybsza prędkość zegara procesora.

Compilation is slightly faster than before.
Kompilacja jest nieco szybciej niż wcześniej.

Slightly faster than you asked me to, Richard. I may have made my preprocessor.
Mogłem mój preprocesor zrobić trochę szybszy, niż o to prosiłeś.

Of course, he grew slightly faster than a human child.
Oczywiście, rósł trochę szybciej niż ludzkie dzieci.

you might be able to afford a slightly faster car.
dzięki tej pracy będziesz w stanie kupić nieco szybsze auto.

Grew slightly faster at this time import, ie.
Nieznacznie szybciej zwiększył się w tym czasie import, tj.

Your head is actually moving… at a slightly faster rate than your feet.
Głowa porusza się nieco szybciej niż stopy.

A slightly faster car. And I dare say with this new job, you might be able to afford.
Kupić nieco szybsze auto. Jestem przekonana, że dzięki tej pracy będziesz w stanie.

Of course, he grew slightly faster than a human child.
Oczywiście, rósł troche szybciej niż ludzkie dzieci.

These made some small, but noticeable differences-- better bass and slightly faster transients.
Wprowadziły one niewielkie, ale zauważalne różnice- lepszy bas i odrobinę szybsze transjenty.

The RAM is only slightly faster than that in Raspberry Pi.
Pamięć RAM jest tylko minimalnie szybsza od tej w Raspberry Pi.

Within this overall trend, EU earmarked priorities are being selected at a similar or slightly faster pace.
W ramach tej ogólnej tendencji projekty związane ze wskazanymi przez UE priorytetami selekcjonowane są w podobnym lub nieco szybszym tempie.

Your heart beating slightly faster over the words"I don't want.
Twoje serce zaczęło bić troszkę szybciej, kiedy powiedziałeś"nie chcę.

a little more CO2 in the atmosphere would actually make plants grow slightly faster.
trochę większe stężenie tego gazu w atmosferze spowodowałoby, że rośliny rosłyby nieco szybciej.

I may have made my preprocessor slightly faster than you asked me to.
Mogłem mój preprocesor zrobić trochę szybszy, niż o to prosiłeś.

This is slightly faster than in the United States, but much slower than
Wzrost był trochę szybszy niż w USA, ale o wiele mniejszy niż w regionie Azji

In multiple-dose patient studies, drug clearance was slightly faster(approximately 22%) in men.
W badaniach po podaniu wielokrotnym klirens leku był nieco szybszy(około 22%) u mężczyzn.

Or we could use a slightly faster, more efficient way of reaching somebody.
Możemy użyć trochę szybszej, i skuteczniejszej formy komunikacji.

not that dense, but with slightly faster and more powerful attack and it….
nie aż tak gęsto, ale z nieco szybszym, lepiej zaznaczonym atakiem i nieco bardziej"błyszczącymi" wybrzmieniami.

Hotspot Shield's slightly faster speeds are the only real advantage over PureVPN.
Trochę szybsze prędkości Hotspot Shield to jedyna prawdziwa przewaga nad PureVPN.

is therefore rising slightly faster than the labour cost per employee.
5 latach- co oznacza, że rośnie ona trochę szybciej niż koszt pracy na pracownika.

Rd: This pattern is a slightly faster pace than the second setting,
Rd: Ten wzór jest nieco szybszym tempem niż drugie ustawienie,

How to use "slightly faster" in an English sentence

Add shorter and slightly faster workouts.

Dysport works slightly faster than Botox.

Pace: slightly faster than your 5K.

September was slightly faster than July.

Overall slightly faster after 5-6 races.

T-Mobile counters with slightly faster file uploads.

Move slightly faster than the surface current.

Slightly faster (but less precise) scenecut detection.

ForestDB is slightly faster for the load.

Speed, surface, it was slightly faster there.

How to use "nieco szybsze, nieco szybciej" in a Polish sentence

Działa to poprawnie, chociaż mogłoby być nieco szybsze.

Po udostępnieniu przez Apple drugiej bety iOS 8.3, w sieci pojawiły się nagrania pokazujące nieco szybsze działanie nowego iOS na iPhonie 4S i 5.

Przypuszczam, że Ferrari było nieco szybsze, ale jeżeli chodzi o sam wyścig to zachowuję spokój.

Ok 1s/zakres przy pomiarze rezystancji, przy pomiarach prądu i napięcia nieco szybciej.

Wzrosty dla Androida Oreo mogą wydawać się niewielkie, ale tempo jest nieco szybsze niż Nougat 7.0 zrobił to długo po uruchomieniu.

Drowy są nieco szybsze, potrafią też atakować z zaskoczenia, z kolei ludzie i krasnoludy mają nieco więcej punktów życia, co doskonale się równoważy.

Jego ruchy stały się nieco szybsze, niż wcześniej.

Nieco szybciej idą dotąd prace nad południową odnogą - w stronę granic Jaworzna.

Patrząc na wydajność w aplikacjach wykorzystujących wiele wątków widać, że sześciordzeniowe procesory dziewiątej generacji na ogół są nieco szybsze od układów ósmej generacji.

Szkieletówka wyziębia się nieco szybciej niż dom w technologii tradycyjnej.