What is the translation of " SO DON'T LET " in Polish?

• więc nie pozwól
• więc nie pozwólcie
• nie pozwól by

Examples of using So don't let in English and their translations into Polish

So don't let her.
To nie daj się jej.

Joe is fragile, so don't let him fall too far!
Joe jest krucha, więc nie pozwól mu upaść za daleko!

So don't let her.
Więc nie pozwól jej.

They need your help, so don't let them wait.
Oni potrzebują twojej pomocy, więc nie pozwól im czekać.

So don't let me down.
Więc nie pozwól mi w dół.

You have a minimum quota to succeed, so don't let them escape!
Masz minimalnej kwoty na sukces, więc nie pozwól im uciec!

So don't let me run, OK?
Więc nie pozwól mi odejść, OK?

I'm gonna pull on you some, so don't let me get it away from you.
Będę cię trochę ciągnął, więc nie pozwól mi wyrwać ci liny.

So don't let them see us.
Więc nie pozwól, by nas zobaczyli.

There is something for everyone here, so don't let me stop you.
Jest coś dla każdego tutaj, więc nie pozwól mi cię zatrzymać.

So don't let life pass you by.
Nie pozwól aby życie cię ominęło.

Affect your performance. So don't let his unpleasantness.
Nie pozwólmy, aby jego nieprzyjemne słowa wpłynęły na waszą wydolność.

So don't let this destroy it.
Więc nie pozwól, żeby to ją zniszczyło.

It's not safe out, so don't let Ayano go outside.
Jest teraz niebezpiecznie, więc nie pozwól Ayano wychodzić na podwórko.

So don't let your father define who you are.
Nie pozwól, by twój ojciec.

It's not your problem, so don't let yourself be distracted.
To nie twój problem, więc nie pozwól się rozproszyć.

So don't let this happen to you.
Nie pozwólcie, żeby was spotkało to samo.

Dropping your eyes in a hangdog manner. so don't let it seem as if you're.
Więc róbcie wrażenie, że mrugacie oczami jakbyście byli winni.

So don't let them begin the beguine.
Więc nie pozwól im zacząć/grać beginy.

This is writing the book ourselves, so don't let them decide the ending.
Sami piszemy tę książkę, więc nie pozwól im decydować o zakończeniu.

So Don't Let Her Eat Your Stuff.
Więc nie pozwalaj jej wyjadać twoich rzeczy.

You are a dynamic beautiful person, so don't let the cellulite hold you back.
Jesteś dynamiczny osoba piękny, więc nie pozwól, aby Cię powstrzymać cellulit.

So don't let these cameras throw you.
Więc nie przejmujcie się tymi kamerami.

You know that diamonds are lady's best friend, so don't let your lady without having enough of them.
Wiesz, że Diamenty są najlepszym przyjacielem Pani, więc nie pozwól, aby ich zabrakło.

So don't let others see this file!
Dlatego nie pozwól innym na oglądanie tego pliku!

Well, someone left them here after the insurance conference, so don't let them distract you.
Cóż, ktoś zostawił je tutaj po konferencji ubezpieczeniowej, więc nie pozwólcie im się rozpraszać.

So don't let Ralph get in your head.
Więc nie pozwól, by Ralph dostał ci się do głowy.

Ever stand between you So don't let anyone-- and I mean anyone-- and the goals that you set for yourself.
A celami, które dla siebie ustalicie. nigdy stanąć pomiędzy wami Więc nie pozwólcie nikomu… i mówię to serio, nikomu.

So don't let anybody tell you otherwise.
Nie pozwól, by ktoś wmówił ci, że jest inaczej.

So don't let no one touch the dang thing, ya hear?
Nie pozwólcie nikomu jej dotykać. Zrozumiano?