What is the translation of " SO IF I GET " in Polish?

• więc jeśli kupię
• więc jeśli się dostane
• więc jeśli dostanę

Examples of using So if i get in English and their translations into Polish

So if I get him to come in.
Więc jeśli sprowadzę go tutaj.

Would that cure Parker's infection? So, if I get another demon's blood?
Jeśli taką zdobędę, to uleczy infekcję?

So if I get one of'em, it's three times.
Jak trafię, to będzie razy trzy.

They're, um… they're big campaigns actually, so if I get one it could be real good.
One są, um… to są właściwie wielkie firmy, więc jeśli się dostane do jednej… to będzie bardzo dobrze.

So if I get one of them, it 's three times.
Jak trafię, to będzie razy trzy.

It could be real good. They're, um… they're big campaigns actually, so if I get one.
Tak. to będzie bardzo dobrze. One są,… Mam na oku kilka prac… to są właściwie wielkie firmy, więc jeśli się dostane do jednej.

So if I get her to quit, you will quit?
A jeśli ją zmuszę, to rzucisz?

If I could just get maybe three extra hand towels? So if I get the set, would it be possible.
Dodatkowe ręczniki… jeśli dostałbym trzy… Więc jeśli kupię cały zestaw, czy to będzie możliwe.

So if I get that anxiety diagnosis.
Więc gdybym uzyskał diagnozę o stanie lękowym.

If I get the set instead of the bathmat? if I could just get maybe three extra hand towels… So if I get the set, would it be possible.
Jeśli dostałbym trzy… dodatkowe ręczniki… Więc jeśli kupię cały zestaw, czy to będzie możliwe.

So if I get your dad back, then we're good?
Kiedy przyprowadzę tatę z powrotem, będzie dobrze?

So if I get you your box, you will give me mine?
Więc jak dam ci twoje pudełko… to dostanę swoje?

So if I get preeclampsia, what will you do?
Więc co zrobisz, kiedy dostanę ataku przedrzucawkowego?

So, if I get another demon's blood, would that cure Parker's infection?
Jeśli taką zdobędę, to uleczy infekcję?

So if I get a library card, can I take you out some time?
Kupić kartę biblioteczną, żeby cię czasem spotykać?

Right… So if I get on the bank and James throws me a yellow rope.
Racja… Więc jeśli dostanę się na brzeg i James rzuci mi żółtą linę.

So if I get a beating from him, you're gonna get a beating from her.
Więc jeśli dostanę lanie od niego to ty dostaniesz od niej.

So if I get a job as a journalist in a comic strip, this is the one.
Więc jeśli dostanę pracę jako dziennikarka w komiksie, włożę właśnie to.

So if I get a shot to take her down, believe me, flicks I'm taking it.
Więc, jeśli będę miał szansę ją zdjąć, możecie mi wierzyć, że to zrobię.

So, if I get a shot to take her down, believe me, Flex, I'm taking it.
Więc jak będę mieć okazję żeby ją sprzątnąć, uwierz mi, Flex, zrobię to.

So, if I get my 18-year-old son's permission, then I get to meet my grandson?
Więc jeśli otrzymam pozwolenie mojego 18-nastoletniego syna, będę mogła poznać mojego wnuka?

So if I get a 1GB card that would(in theory) hold around say 100 minutes of cd quality audio….
Więc jeśli mam 1GB kartę, która(w teorii) przytrzymaj wokół mówią 100 Protokół jakości CD audio….

So if I get the set, could I- would it be possible… extra hand towels- if I could just get maybe three.
Więc jak zamówię kompIet, trzy małe ręczniki? czy mogę dostać dodatkowo.

So if I get the set, could I- would it be possible… extra hand towels- uh, if I get the set- instead of the bath mat? if I could just get maybe three.
Więc jeśli kupię komplet, to czy… zamiast dywanika kąpielowego? dodatkowe ręczniki do rąk… mógłbym dostać trzy.

So if I got any physical contact from Kim.
Więc jeśli nawiążę jakikolwiek kontakt fizyczny z Kim.

So, if I got to do… a thousand more Bar Mitzvahs before I'm discovered, then… so be it?
Więc, jeśli miałbym zrobić tysiąc kolejnych Bar Mitzvahs… zanim mnie odkryją, niech tak będzie, prawda?

Yeah, he did, but I have been waiting on this workshop for, like, a year, so if I got to go out of pocket, so be it.
Tak, ale czekałem na te warsztaty jakiś rok, więc jeśli będę musiał wyskoczyć z kasy, to trudno.

How to use "so if i get" in a sentence

So if I get an expensive haircut, then I'm now like committed.

So if I get it right, Kanji is boiled rice right ?

So if I get another permit we can get some rides in?

So if I get one, I will totally take it with me!

So if i get emancipated can i switch schools on my own?

So if I get this right, too little to recycle when converting?

So if i get banned for this i would be very sad.

So if I get Tecfider so red I’ll be cca an hour?

So if I get in bed later than her, I’m making noise.

So if I get stuck, I can lean on others for help.