What is the translation of " SOCIALIZING " in Polish?

• towarzyskich
• spotkań
• socjalizacja
• towarzystwo
• spoufalać się
• socjalizacji
• socjalizowanie się
• towarzyskość
• przez kontakt z ludźmi

Examples of using Socializing in English and their translations into Polish

Socializing is important.
Życie towarzyskie jest ważne.

No, it's just for socializing.
Nie, to dla socjalizacji.

Socializing can be exhausting.
Towarzystwo bywa męczące.

I wasn't planning on socializing either.
Spoufalać się też nie planowałem.

Socializing makes me dizzy.
Przez kontakt z ludźmi kręci mi się w głowie.

He still has anxieties about socializing.
On wciąż ma obawy o towarzyskich.

You know, socializing with other kids.
Wiecie, spotkania ze znajomymi.

No. Recess is meant to be for socializing.
Przerwa jest na socjalizację.- Nie.

Socializing with the wives sounds fun.
Spotkanie z żonami brzmi przyjemnie.

Take this, and stop socializing.- Yeah, sure.
Weź to i przestań się bawić.- Jasne.

Socializing the child is what she calls it.
Tak to nazywa. Socjalizacja dziecka.

I'm not much in the mood for socializing.
Nie za bardzo mam nastrój na socjalizowanie się.

Socializing the child" is what she calls it.
Socjalizacja dziecka"- tak to nazywa.

You need alone time before and after socializing.
Musisz sam czas przed i po towarzyskich.

Now, you would be socializing with foreigners.
Cóż, możesz być towarzyska z cudzoziemcami.

Socializing with them is hazardous.
Nawiązywanie z nimi stosunków towarzyskich jest niebezpieczne.

What's your feeling about socializing at work?
Co myślisz o kontaktach towarzyskich w pracy?

I just… Socializing makes me dizzy.
Po prostu… kręci mi się w głowie. Przez kontakt z ludźmi.

Cheerful female friends are socializing in fancy bar.
Wesoły koleżanki są towarzyskich w fancy bar.

Your socializing can wait'til after hours.
Pańskie życie towarzyskie może poczekać, aż skończy pan pracę.

I also like theater and socializing with friends.
Lubię też teatr i spotkania z przyjaciółmi.

Socializing, and music.- There's plenty of good food.
Jest mnóstwo dobrego jedzenia, towarzystwo i muzyka.

There's far too much socializing with her neighbors.
Za bardzo też spoufala się ze swoimi sąsiadami.

There's plenty of room in both these houses for socializing.
Mamy sporo miejsca w obydwu domach na socjalizację.

Besides, you hate socializing with people you don't know.
Poza tym nie lubi pan spotkań z nieznajomymi.

A place for seeking knowledge, art and socializing with friends.
Miejscem poznania wiedzy, sztuki i spotkań z przyjaciółmi.

Socializing with the intent of finding and seducing a woman.
Socjalizowanie się z zamiarem znalezienia i uwodzenia kobiety.

There's plenty of good food, socializing and music.
Jest mnóstwo dobrego jedzenia, towarzystwo i muzyka.

I have difficulty socializing with other people, even though I want to.
Mam trudności w kontaktach z innymi, chociaż… pragnę ich.

The weekend has also meant a lot of socializing with friends.
Weekend oznaczało także wiele spotkań z przyjaciółmi.

How to use "socializing" in an English sentence

The people you enjoy socializing with.

Free pizza and socializing from 6:30-7.

You are socializing more than networking.

Socializing for Moms, babies and children!

Refreshments and socializing conclude the evening.

Socializing with others was another obstacle.

But I’ve been socializing more too.

Socializing can also have its downsides.

Perfectly atmosphere for socializing until late.

Everyone was socializing and taking pictures.

How to use "spotkań, towarzyskich, socjalizacja" in a Polish sentence

Dodał, że w sprawie tego spotkania zwróci się do pozostałych krajów V4. - Potrzebujemy więcej spotkań w małym formacie - zaznaczył Fico.

Oczywiście gwiazdy nie zawsze wyjeżdżają tam tylko i wyłącznie w celach towarzyskich, równie dobrze może to być wyjazd służbowy.

Nasze programy szkolenia psów Program dla szczeniąt, czyli spokojna socjalizacja oraz nauka prostych komend połączona z nauką samokontroli i stymulującą rozwój zabawą.

Dobrze zaplanowana socjalizacja oraz szkolenie szczeniaków (psie przedszkole), to najlepszy start w dorosłe życie psa.

Socjalizacja pierwotna przykłady - strona 24 )Socjalizacja pierwotna- w domu rodzinnnym człowiek uczy się norm, tzw.

Socjalizacja przygotowuje do pełnienia w przyszłości ról dorosłych.

Wówczas warto sięgnąć po gry z bogatego wyboru propozycji towarzyskich i rodzinnych.

Autor: Kasia serendipity o 15:12 2 komentarze: Etykiety: dialogi rodzinne, matka, samochód, socjalizacja Po czym poznać, że M-ka jest już zdrowa?

Na tym etapie rozwoju niezwykle ważna jest socjalizacja z człowiekiem Ósmy tydzień życia To kolejny okres socjalizacji z człowiekiem.

Jakie podkładki na stół Jakie podkładki na stół możemy używać podczas spotkań towarzyskich?