What is the translation of " SOIL COMPACTION " in Polish?

• zagęszczenie gleby
• zagęszczania gleby
• ugniatanie gleby

Examples of using Soil compaction in English and their translations into Polish

Find us How to avoid soil compaction.
Jak uniknąć nadmiernego zagęszczenia gleby?

Soil compaction can lead to a severe decrease in yield.
Występowanie podeszwy płużnej może doprowadzić do znacznego zmniejszenia wielkości plonu.

How to avoid soil compaction- Vaderstad.
Jak uniknąć nadmiernego zagęszczenia gleby- Vaderstad.

Cropping system and soil tillage are also critical for soil compaction.
Stosowany system uprawy oraz siewu ma również wpływ na zagęszczenie gleby.

Vtrambovanny the ground rubble, soil compaction necessarily undisturbed.
Vtrambovanny gruzami gruntu, zagęszczanie gleby muszą niezakłócony.

Soil compaction can thereby decrease nitrogen availability in the soil..
Tak więc zagęszczenie gleby może wpływać na zmniejszenie dostępności azotu.

More on natural concrete soil compaction by Norsa.
Więcej na naturalnym betonu zagęszczania gleby przez Norsa.

The strongest single drum roller of the world sets new standards in soil compaction.
Najpotężniejszy na świecie walec jednobębnowy wytycza nowe standardy w zagęszczaniu gruntu.

Learn more Soil compaction Soil compaction can lead to a severe decrease in yield.
Dowiedz się więcej Ugniecenie gleby Zagęszczenie gleby może prowadzić do poważnego spadku plonów.

Compaction: estimates of areas at risk of soil compaction vary.
Zagęszczanie: szacunki dotyczące obszarów zagrożonych zagęszczaniem gleby są rozbieżne.

To avoid soil compaction, it is important to employ remedial measures that can contribute to better soil structure in the long term.
Sposobem umożliwiającym ograniczenie nadmiernego zagęszczenia gleby jest wprowadzanie działań zapobiegawczych, które mogą przyczynić się docelowo do poprawy struktury gleby..

BOMAG is world market leader in the market segment"Machines for asphalt and soil compaction.
BOMAG jest światowym liderem rynku w segmencie"Maszyn do prac asfaltowych i zagęszczania podłoża.

I'm no forensic archaeologist but the soil compaction seems incompatible with the skeletal remains.
Nie jestem archeologiem sądowym, ale zagęszczenie gruntu jest niezgodne ze stanem szczątków.

Hoeing and mulching carried out simultaneously with the removal of weeds and soil compaction.
Spulchniania i rozdrabniania przeprowadzane równocześnie z usuwaniem chwastów i zagęszczania gleby.

Finding a solution to this serious issue of soil compaction is now a hot topic in crop farming.
Znalezienie rozwiązanie na nadmierne zbicie gleby jest jednym z najważniejszych kwestii w dzisiejszym rolnictwie.

Earthworms are sensitive to many components of modern agriculture, such as pesticides and soil compaction.
Dżdżownice są wrażliwe na wiele elementów nowoczesnego rolnictwa takich jak stosowanie pestycydów oraz nadmierne zagęszczenie gleby.

This is facilitated by a variety of factors, ranging from soil compaction and density of building and finishing arrangement of drains and water bodies.
Jest to ułatwione przez wiele czynników, od zagęszczaniu i gęstości wykończeniowych układ ścieków i wód.

The weight is distributed between the tractor and the disc cultivator, which in turn reduces the soil compaction rate.
Ciężar zostaje wtedy rozłożony na ciągnik i agregat z talerzami uprawowymi, co zmniejsza ryzyko wystąpienia podeszwy płużnej.

Another introduction that could have a significant effect on the management of soil compaction is Trelleborg VIP(Variable Inflation Pressure) system, Fogagnolo says.
Fogagnolo mówi również o kolejnym nowoczesnym rozwiązaniu wprowadzonym przez Trelleborg, które może mieć znaczący wpływ na zagęszczanie gleby- jest nim system Trelleborg VIP Variable Inflation Pressure.

Plough or tillage pan and other hard layers- a dense mat of roots in a zone is an indication of soil compaction.
Podeszwa płużna lub inne twarde warstwy- występowanie splątanych korzeni w jakiejś warstwie gleby świadczy o nadmiernym jej zagęszczeniu.

Thanks to the compact and light-weight design, soil compaction is kept to a minimum.
Dzięki kompaktowej i lekkiej konstrukcji prasoowijarki i-BIO ugniatanie gleby jest ograniczone do minimum.

Best grown in fresh, well-drained loamy and podzolic soils, can not tolerate dry and stagnant moisture, soil compaction.
Najlepiej rośnie na świeżych, dobrze odwodnione glebach bielicowych gleb, nie może tolerować suchej i stagnacji wilgoć, zagęszczenie gleby.

Specialty ground improvement contractor offering dynamic soil compaction using a track mounted hammer.
Poprawa mielony specjalne wykonawca oferując dynamiczny ugniatanie gleby przy użyciu młotka zamontowany ścieżki.

The additional lug base surface reduces sinking of the tyre in the soil. In addition, the empowered sidewall flexibility leads to the widest footprint in the market, reducing soil compaction.
Dodatkowa szeroka podstawowa klocków zmniejsza zagłębianie się opony w glebie, a elastyczności ścian bocznych daje najszerszy ślad opony na rynku, zmniejszający zagęszczenie gleby.

In this context, it is important for the farmer to know that soil compaction can impair water supply for the crop.
W sytuacji tej ważne jest, aby rolnik zdawał sobie sprawę z tego, że nadmierne zagęszczenie gleby może ograniczać ilość dostępnej dla roślin wody.

Field performance, minimum soil compaction and a cost effective operation contributes that KUHN maize choppers suit the requirements of both farmers and contractors.
Wysoka wydajność pracy, ograniczone do minimum ugniatanie gleby oraz ekonomiczna eksploatacja sprawiają, że sieczkarnie do kukurydzy KUHN spełniają wymagania zarówno indywidualnych gospodarstw rolnych, jak i firm usługowych.

Increased pressures on the whole agricultural sector due to the intensification of cultivation(soil compaction, excess of nutrients, excessive consumption of water, erosion);
Wzrost presji na cały sektor rolny w związku z intensyfikacją upraw(zagęszczanie gleby, nadmiar składników pokarmowych, nadmierne zużycie zasobów wodnych, erozja);

This not only wastes a lot of nitrogen fertilizer resources, but also increases the cost of crop production, and brings a series of problems such as soil compaction and environmental pollution.
To nie tylko marnuje dużo zasobów nawozów azotowych, ale także zwiększa koszty produkcji roślinnej i powoduje szereg problemów, takich jak zagęszczenie gleby i zanieczyszczenie środowiska.

A trial(L2-7118) at Önnestad, Skåne, in 2000 examined how soil compaction before spring sowing affected the yield of different crops barley, wheat, oats, sugar beet and peas.
W 2000 roku w Önnestad w szwedzkiej prowincji Skåne przeprowadzono testy polowe(L2-7118), w których sprawdzano wpływ zagęszczenia gleby przed wiosennym siewem na wielkość plonu różnych roślin jęczmień, pszenica, burak cukrowy, groch.

Trelleborg will be bringing together a range of product innovations at EIMA 2018 designed to improve in-field performance, reduce soil compaction and make the tractor operator's life easier.
Podczas EIMA 2018 firma Trelleborg zaprezentuje szereg innowacyjnych produktów, zaprojektowanych z myślą o zwiększeniu wydajności prac polowych, redukcji zagęszczenie gleby oraz zwiększeniu komfortu pracy operatora ciągnika.

How to use "soil compaction" in an English sentence

Soil Compaction Equipment Soil composition and site .

Section I: Soil compaction – causes and consequences.

All the Soil Compaction Roller are quality guaranteed.

Management: Reduce soil compaction and improve lawn drainage.

Soil compaction is executed for a long-lasting road.

Soil compaction is managed in the Southeastern U.S.

Tillage significantly reduced soil compaction compared to no-till.

This results in minimized soil compaction and hardness.

Also reduces soil compaction in heavy clay soils.

Minimization of soil compaction and preservation of topsoil.

How to use "zagęszczania gleby, zagęszczenie gleby" in a Polish sentence

Pierścieniowy wał trapezowy ma średnicę 50 cm i przeznaczony jest do pasowego zagęszczania gleby przed każdą redlicą siewną.

Owies wykazuje bardzo dużą wrażliwość na przesadne zagęszczenie gleby.

Zabieg ten przynosi pozytywne efekty w postaci większych plonów tylko tam, gdzie występowało nadmierne zagęszczenie gleby.

Uprawa nawozów zielonych po zakończonych zbiorach warzyw powoduje zagęszczenie gleby, zapobiegając jednocześnie jej erozji.

Nadmierny filc - ponad 12 mm (1/2 cala) Taka warstwa prawdopodobnie spowodowała głębokie zagęszczenie gleby i uszkodzenie systemu korzeniowego trawy.

Pług podczepia do ciągnika o mocy 140, dostawiając do niego wał Terra, który służy do zagęszczania gleby podczas orki.

Jest to ważne ponieważ kukurydza posiada wiązkowy system korzeniowy, który reaguje negatywnie na nadmierne zagęszczenie gleby.

Uprwę na większą głębokość stosuje się w takiej sytuacji przed siewem roślin wrażliwych na zagęszczenie gleby, takich jak rośliny oleiste, groch, buraki cukrowe.

Dodatkowo, operator może ograniczyć jazdę w niektórych rzędach by uniknąć zagęszczania gleby.

Regulacja intensywności zagęszczania gleby, w której umieszczane są nasiona, oferowana jest tylko w niektórych siewnikach.