What is the translation of " SOIL " in Polish?

• gleba
• ziemia
• grunt
• soil
• teren
• gleby
• ziemi
• glebowych
• gruntu
• terenie
• podłożu
• glebie
• glebę
• ziemię
• ziemią
• glebowe
• glebowego
• gruncie
• glebowej
• gruntów
• podłoże

Examples of using Soil in English and their translations into Polish

This is soil.
To jest gleba.

Soil and grass.
Gleba i trawa.

I'm burnt soil.
Spalona ziemia.

The soil is fresh.
Ziemia jest świeża.

There's quite a gap, Mr. Soil.
Duża luka, panie Soil.

Soil samples? Plant life?
Próbki gleby i roślin?

Plant life?- Soil samples?
Próbki gleby i roślin?

The soil doesn't look ready.
Grunt nie nadaje się do obsiania.

Water, air, soil, trees.
Woda, powietrze, gleba, drzewa.

That soil is a lot like poop.
Że grunt przypomina kupę.

Thank you. Thank you, Mr. Soil.
Dziękuję. Dziekuję, Panie Soil.

Plant life?- Soil samples?
Pobraliście próbki gleby i roślin?

Thank you. Thank you, Mr. Soil.
Dziękuję. Dziękuję, panie Soil.

German soil, German rules.
Niemiecki teren, niemieckie zasady.

We shall fight on foreign soil.
Będziemy się bić na wrogim terenie.

Holy soil, mountain soil.
Święta ziemia, górska ziemia.

He had the equipment to test the soil.
Miał sprzęt do zbadania gruntu.

For soil sterilisation- highly toxic.
W sterylizacji gleby- bardzo toksyczny.

Duck decoys and French soil samples.
Kaczka-wabik i próbki francuskiego gruntu.

The soil remains ours, every inch of it.
Każdy centymetr ziemi pozostaje nasz.

There are American troops on our soil.
Na naszej ziemi są amerykańscy żołnierze.

The soil density is lower than I thought.
Gęstość gleby jest mniejsza, niż myślałem.

What? You wanted American soil, right?
Co? Chciałaś amerykańskiej ziemi, prawda?

Testing soil samples for chemical contamination.
Badałam próbki gleby pod kątem zanieczyszczeń chemicznych.

It's an unsanctioned mission on Chinese soil.
To nieoficjalna misja na terenie Chin.

Flowers, fertilizer, soil, pots plastic and ceramic.
Kwiat, nawóz, grunt, doniczka plastikowy i ceramiczny.

Tricked him into returning to American soil.
Tym sposobem wrócił na teren Amerykański.

Sown directly into soil in early spring early May.
Zasiane bezpoÅ rednio do gruntu wczesnÄ wiosnÄ poczÄ tek maja.

To protect it's own interests on Swedish soil.
By chronić własne interesy na szwedzkiej ziemi.

Used for testing soil acidity, if I remember rightly.
Używana do badania kwasowości gleby, jeżeli dobrze pamiętam.

How to use "soil" in an English sentence

Advanced infestations may require soil fumigation.

Soil Smack Down: Peat Moss vs.

Plant care: Keep soil slightly moist.

Control soil erosion and prevent run-off.

Paper and soil represent their synergy.

Did you find any soil critters?

Soil health for Victoria's agriculture (2007).

Both soil types have their benefits.

the soil you are walking on.

Consider how they handled soil moisture.

How to use "gleba, grunt, ziemia" in a Polish sentence

Gleba powinna być w ok. 65% wysycona jonami Ca2+, w 10% jonami Mg2+, a w 5% jonami K+ [2].

Wybitny translator, który zaadoptował na grunt języka polskiego m.in.

Toleruje pełne słońce tylko wtedy gdy gleba jest wilgotna, lub często nawadniana.

Zamożny, barceloński przemysłowiec Pere Milà Camps nabył w pobliżu, na rogu z ulicą Carrer Provença grunt z nieruchomością należące do producenta Ferre Vidala.

Wybór jest bardzo szeroki - grunt to znać gust żony i wybrać coś, co na pewno będzie jej się podobać.

Preferuje stanowiska w połowie zacienione zaś gleba powinna być średnio wilgotna, żyzna z dodatkiem próchnicy o odczynie pH obojętnym.

Inne padły na miejsca skaliste, gdzie niewiele miały ziemi; i wnet powschodziły, bo gleba nie była głęboka.

Można zauważyć wyrazne różnice pomiędzy gleba leśna, łakowa czy z pól uprawnych.

Wyjazd do Teatru Wielkiego w Łodzi na spektakl "Ziemia obiecana" - Aktualności - Urząd Gminy Nowa Sucha Wyjazd do Teatru Wielkiego w Łodzi na spektakl "Ziemia obiecana" Drodzy Pasjonaci Teatru!

Uroczy dziecięcy świat w oczach Iwony Podlasińskiej Dlaczego BBC Planeta Ziemia II to najlepszy film przyrody na świecie?