Examples of using Soil sample in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Soil sample, sir.
Próbka podłoża, sir.We took a soil sample.
Wzięliśmy próbkę ziemi.The soil sample has a high concentration of bauxite.
Próbka ziemi ze spodni zawiera duże ilości boksytu.This was in the soil sample?
To było w próbce gleby?This is a soil sample taken from Mrs. Zidane's grove.
To jest próbka ziemi pobrana z gaju pani Zidane.So, there is a soil sample.
Więc mamy próbkę ziemi z podeszwy.A soil sample came back positive for 16 chemical compounds.
Get it back to Abby, and a soil sample.
Zawieź Abby razem z próbką ziemi.The soil sample has an unusually high concentration of bauxite.
Próbka ziemi ze spodni zawiera duże ilości boksytu.Nick, did you get that last soil sample?
Nick, masz tą ostatnią próbkę gleby?This was in that soil sample you brought back from the cave.
To było w próbce gleby, którą przyniosła pani z jaksini.No, they cross checked it with a soil sample.
Nie, porównali ją z próbkami gleby.No, the Mars Curiosity soil sample arm is about to engage.
Nie, kosmiczny łazik na Marsie ma zaraz pobrać próbkę gleby.Get out your goody bag, grab us a soil sample.
Wyciągaj torebkę i weź dla nas próbkę gleby.When the soil sample should take into account the factorloosening.
Gdy próbka gleby powinna uwzględniać czynnikarozluźnienie.Kalinda is getting a soil sample tonight.
Morphology is identical to the parasite we found in the soil sample.
Jest identyczny z tym, którego znaleźliśmy w próbce gleby.If I had a soil sample, there are bone fragments still intact that we can identify him with.
Wiem, że można by go było po tym zidentyfikować. Gdybym tylko dostała próbkę ziemi.Deadly at the levels found in that soil sample.
Śmiertelne przy stężeniu znalezionym w tej próbce ziemi.The best way to prepare a soil sample is to take it from several sites for a reliable test.
Najlepiej przygotować próbkę gleby, aby badanie było miarodajne należy pobrać ją z kilku miejsc.Positive for 16 chemical compounds.- A soil sample came back.
Są wyniki próbki gleby, 16 związków chemicznych.When preparing your soil sample, use a weighing paper to weigh the soil before adding water.
Podczas przygotowywania próbki gleby należy użyć papieru do ważenia przed dodaniem wody.An 8 centimeter robot arm is about to take a soil sample on Mars.
Centymetrowe ramię robota ma pobrać próbkę gleby z Marsa.Taking a soil sample needs to be done at different depths and from several different spots in the same area of land.
Biorąc próbki gleby musi się odbywać w różnych głębokościach i od kilku różne miejsca w tym samym obszarze ziemi.Came back positive for 16 chemical compounds.- The soil sample from the field.
Próbka gleby z pola wróciła z wykazaniem 16 związków chemicznych.Well, the soil sample produced a concoction of herbs, cohosh, red clover blossom, dong quay, chastetree berry.
Więc, próbka ziemi okazała się miksturą ziół, cohosh, czerownego kwiatu koniczyny, nadbrzeżnej dong, jagód z drzewa chaste.It all started with a crystal found in a soil sample from the moon.
Wszystko zaczęło się od kryształu znalezionego w próbce gruntu pobranej z Księżyca.We're testing each soil sample, measuring the moisture retention of the different types of soil in which the bodies were found.
Badamy każdą próbkę gleby, mierząc poziom wilgoci w różnych typach Last year, Nixon scuffs the counter when he's going over so there is a soil sample.
W zeszłym roku Nixon zahaczył nogami o ladę, jak przeskakiwał, więc mamy próbkę ziemi z podeszwy.Because the porcelain shard That lindsay found in the soil sample From the crime scene belongs to that china.
Ponieważ odłamek porcelany, który Lindsay znalazła w próbce ziemi z miejsca zbrodni pochodzi z tej zastawy.
