What is the translation of " STRUKTURY GLEBY " in English?

• soil structure

Examples of using Struktury gleby in Polish and their translations into English

Rekultywacja chemiczna pozwala na zmianę struktury gleby.
Chemical reclamation allows you to change the soil structure.

Utrzymywanie struktury gleby poprzez zastosowanie odpowiednich środków.
Maintain soil structure through appropriate measures.

Liczbę otworów w tym przypadku zależy od struktury gleby.
The number of holes in this case depends on the soil structure.

Dla slabopuchinistyh struktury gleby wybranego z keramzytu, gruzu i cementu.
For slabopuchinistyh soil structure selected from the expanded clay, rubble and cement.

Fundamenty z cegły będzie trwać od 70 do 100 lat w zależności od materiału struktury gleby, murze i jakości.
The foundation of brick will last 70 to 100 years depending on the soil structure, masonry and quality material.

W modelowaniu dynamicznej reakcji struktury gleby uwzględnia się bezwładność podłoża oraz zależność czasową obciążenia.
In modeling the dynamic response of a soil structure, the inertia of the subsoil and the time dependency of the load are considered.

Tutaj używasz grabi z zębami lub motyki i staraj się nie uszkodzić struktury gleby na głębokości poniżej 5-8 centymetrów.
Here you use a tined-rake, or hoe and try not to disturb the soil's structure below about 5-8 centimetres deep.

Funkcje ulga miejscu, wilgotności, struktury gleby i głębokości wód gruntowych, głębokość zamarzania gleby w chłodniejszych miesiącach.
The relief features of the site, humidity, soil structure and the depth of the groundwater, the depth of soil freezing in the colder months.

Sposobem umożliwiającym ograniczenie nadmiernego zagęszczenia gleby jest wprowadzanie działań zapobiegawczych, które mogą przyczynić się docelowo do poprawy struktury gleby.
To avoid soil compaction, it is important to employ remedial measures that can contribute to better soil structure in the long term.

W odniesieniu do struktury gleby, region los Montes charakteryzuje się bardzo złożonymi typami gleby, co oznacza raczej kombinacje wielu typów gleb niż gleby jednego określonego typu.
In terms of soil structure, the los Montes region has a range of complex soil types which means that pure forms seldom occur and that mixtures of several types are more common.

Dalsza kwestia, która nie została rozważona: Brak słomy w systemie glebowym jest problematyczny nie tylko dla struktury gleby, lecz także dla mikroorganizmów.
Another consequence that has not been thought through is that when straw is removed from the soil ecosystem, this does not just create problems for the soil structure and microorganisms.

Aby umożliwić natychmiastową zmianę ustawień w celu dostosowania do zmiennej struktury gleby lub zmieniających się warunków na polu, agregaty Rapid A 600-800C/J można wyposażyć w unikatowy system kontroli głębokości roboczej IDC Interactive Depth Control.
To be able to instantly adapt to varying soil structure or differing conditions in the field, Rapid A 600-800C/J can be equipped with the unique depth control system Interactive Depth Control IDC.

Projektowanie i wykonywanie zaawansowanej analizy elementów skończonych odkształceń i stateczności gleby i skał, a także interakcji struktury gleby oraz przepływu wód gruntowych i ciepła.
Design and perform advanced finite element analysis of soil and rock deformation and stability, as well as soil structure interaction and groundwater and heat flow.

Umożliwia łatwe projektowanie i analizowanie odkształceń i stateczności gleby i skał, interakcję struktury gleby i wód gruntowych, jak również przepływ ciepła za pomocą aplikacji geotechnicznych 2D i 3D w oparciu o metodę elementów skończonych.
You can easily design and analyze soil and rock deformation and stability, soil structure interaction and groundwater, as well as heat flow with 2D and 3D geotechnical applications based on the finite element method.

Bezpośrednimi korzyściami ze stosowania wałów: wyrównanie pola i rozbicie brył; polepszenie kontaktu nasion z glebą, co wpływa w znaczący sposób na równomierność wschodów; zatrzymanie wilgoci; redukcja erozji gleby; polepszenie struktury gleby.
The direct benefits from the use rollers are: field levelling and breakdown of solids; improved seed-soil contact, which has significant impact on the uniformity of germination; moisture retention; soil erosion reduction; improved soil structure.

Obecnie WPR wspiera zrównoważone gospodarowanie gruntami poprzez dopłaty bezpośrednie podlegające obowiązkowi przestrzegania wymogów w zakresie ochrony środowiska, zwłaszcza dobrych praktyk rolno-środowiskowych w dziedzinie erozji gleby, materii organicznej w glebie i struktury gleby, a także poprzez specjalne środki rozwoju obszarów wiejskich, przede wszystkim środki rolno-środowiskowe, które wykraczają poza warunki podstawowe zawarte w zasadach dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska.
At present, the CAP supports sustainable soil management through direct payments subject to compliance with environmental requirements, especially good agri-environmental practices regarding soil erosion, soil organic matter and soil structure, as well as through specific rural development measures, especially payments for agri-environmental measures which go beyond the basic conditions set out under the Good Agricultural and Environmental Conditions.

Niektórzy właściciele ogrodówogrody odmówić kopania stronę, ponieważ wierzą, że prowadzi to do zaburzeń fizycznych i składu chemicznego, pogorszenia struktury gleby, niszczenie kanałów utworzonych przez organizmy podziemnych.
Some owners of gardens andgardens refuse digging site, because they believe that this leads to disruption of physical and chemical composition, deterioration of soil structure, the destruction of the channels formed by underground organisms.

Prawidłowa struktura gleby to druga bardzo ważna korzyść jaką przynosi wapnowanie.
Proper soil structure is another very important advantage of liming.

Struktura gleby pełni zasadniczą rolę ze względu na jej funkcje.
Soil's structure plays a major role in determining its ability to perform its functions.

Struktura gleby opisuje fizyczną konfigurację gleby Dowiedz się więcej Procesy strukturotwórcze.
Soil structure describes the physical configuration of the soil..

Gleba odżywka rozluźnia gliny i sprasowanych gleb poprawiające strukturę gleby i drenaż.
Soil conditioner loosens clay and compacted soils improving soil structure and drainage.

Dojrzały kompost zawiera tylko niewielką liczbę składników odżywczych, ale za to poprawia strukturę gleby.
Mature compost contains only a few nutrients but improves the soil structure.

Ta metoda nie wymaga wysokich kosztów materiałowych i nie wpływa na strukturę gleby.
This method does not require high material costs and does not affect the soil structure.

Jeśli falujący strukturę gleby na bazie słupków poduszki być wytwarzane żwir 150 mm.
If heaving soil structure at the base of the pillars of the cushion to be produced Gravel 150 mm.

Aby poprawić strukturę gleby i ułatwić korzeniom trawy rozwój, gleba piaszczysta może zostać wymieszana z glebą próchniczą lub dojrzałym kompostem.
To improve the soil structure and to make it easier for grass roots to grow, sandy soil can be used with humus soil or mature compost.

Uprawa również wpływa na strukturę gleby, ponieważ gleba do pewnej głębokości zostaje spulchniona i wymieszana z resztkami pożniwnymi.
Soil tillage also affects soil structure through disturbing it to some depth and mixing in harvest residues.

Dzięki tylnej sekcji Cutter Disc, są wstanie osiągnąć idealną strukturę gleby już po pierwszym przejeździe maszyny.
Thanks to the cutter discs, they can achieve perfect soil structure for sowing as early as after the first soil cultivation.

Ten stały cykl odżywczych zamian zwiększenia masy biologicznej gleb poprawia strukturę gleby i życie gleby..
This constant cycle of nutrient exchange increase the soils biological matter improving soil structure and soil life.

Głębokość elektrod uziemiających, zależy od wielu czynników, takich jak struktura gleby, poziom wody gruntowej i warunków klimatycznych.
The depth of the grounding electrodes depends on many factors, such as soil structure, the level of ground water and climatic conditions.

Za późno na letnie, ale moglibyśmy spędzić te miesiące na ustaleniu płodozmianu i zasiewie poplonu o wysokiej biomasie, by poprawić strukturę gleby.
Maybe plant some high biomass vegetation to improve the soil structure. It's too late for summer, but we could spend those months figuring out crop rotation.

How to use "struktury gleby" in a Polish sentence

KROK 2 Napowietrzanie Kolejnymi zabiegami, które należy wykonać to aeracja i wertykulacja, mają one na celu usunięcie resztek starej trawy, napowietrzenie korzeni i poprawę struktury gleby.

Verve Ziemia do trawników (5908305621843) Ziemię do trawników możesz użyć do poprawienia struktury gleby – co natomiast przyczyni się do adekwatnego rozkwitu większości zasadzonych roślin.

Jest to prosty sposób na poprawienie struktury gleby, dostarczenie roślinom niezbędnych składników pokarmowych i pożytecznych mikroorganizmów.

To opatentowane rozwiązanie gwarantuje uzyskanie zawsze identycznej, gruzełkowatej struktury gleby w warstwie siewu, również przy zmieniających się warunkach glebowych.

Poprawa struktury gleby (zwiększona aktywność mikrobiologiczna gleby).

To że się na takie pole wcześniej wjeżdża nie robiąc kolein to skutek poprawienia struktury gleby.

Taka technika może spowodować poważne uszkodzenie struktury gleby.

Specjalne noże zapewniają uzyskanie struktury gleby z drobnymi gruzełkami.

Głębokie przekopywanie umożliwia przemrożenie gleby, co wpływa na powstawanie struktury gleby, a także częściowo niszczy zimujące w glebie szkodliwe owady i ich larwy.

Przyczyniają się one do powstawania gruzełkowatej struktury gleby oraz próchnicy.

How to use "soil structure" in an English sentence

Enhancing soil structure prevents soil degradation and erosion.

Compost improves soil structure which enhances plant growth.

Soil structure provides a medium for plant roots.

To improve soil structure and texture ii.

Soil structure The soil structure includes the aggregation of soil particles.

Soil Structure & Texture Soil structure - physical arrangement of soil particles into aggregates Controls.

Weather and soil structure are factors as well.

It improves the soil structure porosity and nutrition.

Better soil structure provided better water infiltration.

Unlocks nutrients to improve soil structure and fertility.