What is the translation of " SOLUTION ENABLES " in Polish?

• rozwiązanie umożliwia
• rozwiązanie pozwala

Examples of using Solution enables in English and their translations into Polish

Our solution enables to accept cards for all systems among others.
Nasze rozwiązanie pozwala na akceptację kart wszystkich systemów m. in.

Our cost effective solution enables us to offer a wider range of standard and bespoke products.
Nasze efektywne rozwiązanie pozwala nam oferować szerszą gamę produktów standardowych i na miarę.

This solution enables you to manage your licenses in a very flexible manner.
To rozwiązanie pozwala zarządzać licencjami w bardzo elastyczny sposób.

This innovative solution enables generating and issuing tickets in fully automatic mode.
Nowatorskie rozwiązanie umożliwia generowanie oraz wystawienie biletów lotniczych w trybie w pełni zautomatyzowanym.

This solution enables passengers to save and store data in their… MORE.
Rozwiązanie pozwala na zapisanie danych pasażerów na własnych kontach i… WIĘCEJ.

Flexible and efficient solution enables IO-Link read/write heads to be combined with other devices on Ethernet IO-Link master.
Elastyczne i wydajne rozwiązanie umożliwia połączenie głowic odczytu/zapisu IO-Link z innymi urządzeniami w układzie z ethernetowym masterem sieci IO-Link.

The solution enables users to remotely access their home/ office security devices.
Roztwór umożliwia zdalny dostęp do ich domu/ urządzeń zabezpieczających pakietu office.

This refrigeration solution enables varied product presentation and offers flexibility depending on operator availability.
To rozwiazanie które umożliwia prezentację różnorodnych produktów i zapewnia możliwość adaptacji niezależnie od dostępności operatora.

The solution enables you to develop a comprehensive 3D model of the mining site compliant with company standards.
Rozwiązanie pozwala na opracowanie kompleksowego modelu 3D terenu górniczego zgodnie ze standardami firmy.

Learn how this solution enables you to give your customers more choices, more flexibility, and more information.
Dowiedz się, w jaki sposób to rozwiązanie pozwala zapewnić klientom większy wybór, większą elastyczność i więcej informacji.

The solution enables to set down the individual length of time for each portal and different types of air lines.
Rozwiązanie umożliwia ustalenie indywidualnej długości czasu cachowania dla każdego z portali oraz rodzaju linii lotniczych.

The comprehensive, flexible solution enables corporations, educational institutions, and service providers to implement a variety of functionality.
Kompleksowe, elastyczne rozwiązanie umożliwia korporacji, instytucji edukacyjnych i dostawców usług w celu realizacji różnorodnych funkcji.

This solution enables the user to confirm times and quantities for an existing order group quickly and easily.
Wspólne wpisy To rozwiązanie pozwala użytkownikowi szybko i łatwo potwierdzić czasy i ilości dla istniejącej grupy zamówień.

GSMauto driver detection solution enables to identify drivers by tablets(I-Button) given to them, to which a driver's name or client's ID is added in our system.
Rozwiązanie to pozwala na zidentyfikowanie kierowcy pojazdu na podstawie tabletu przekazanego kierowcy(I-Button), który zawiera nazwisko kierowcy w naszym systemie lub identyfikator dostarczony przez klienta.

This solution enables construction of services on external servers, making use of the engine implemented on another customer server.
Takie rozwiązanie umożliwia budowanie serwisów na zewnętrznych serwerach wykorzystując silnik wdrożony na innym serwerze Klienta.

This new solution enables Weetabix, about 200 To handle loads per hour.
To nowe rozwiązanie umożliwia Weetabix, o 200 Do obsługi ładunków na godzinę.

This innovative solution enables GEODIS to handle inventory in a 100% automated way during the hours when a site is closed.
To innowacyjne rozwiązanie umożliwia GEODIS obsługę inwentaryzacji w sposób w 100% zautomatyzowany, w godzinach zamknięcia obiektu.

Our solution enables quick and efficient work in production and manufacturing, because no long distances or time-consuming product searches.
Nasze rozwiązanie pozwala na szybką i wydajną pracę w produkcji i wytwarzania, ponieważ nie duże odległości lub czasochłonne wyszukiwania produktów.

The solution enables also accessing billing data from the level of the digital map by simply clicking on buildings linked to supported networks.
Rozwiązanie umożliwia także odczyt danych rozliczeniowych z poziomu mapy cyfrowej poprzez kliknięcie na budynki przyłączone do obsługiwanych sieci.

This solution enables passengers to save and store data in their own accounts and to use this information further in the booking process.
Rozwiązanie pozwala na zapisanie danych pasażerów na własnych kontach i dzięki temu wykorzystanie tych informacji podczas następnych zakładanych rezerwacji.

Such a solution enables a quick adjustment of the reticle whilst at the same time protects it from an accidental alteration during transport or march.
Takie rozwiązanie pozwala na szybkie dostosowanie krzyża jednocześnie chroniąc go przed przypadkowym przesunięciem podczas transportu, czy marszu.

This solution enables automation, dynamic group utilization and the same level of task management as ESET Management Agent on physical computers.
Rozwiązanie umożliwia automatyzację, wykorzystanie grup dynamicznych i zarządzanie zadaniami na poziomie odpowiadającym agentowi ESET Management w odniesieniu do komputerów fizycznych.

This solution enables the decision makers to make effective and timely decisions to enforce regulations, and foster environment management operational excellence.
To rozwiązanie umożliwia decydentom podejmowanie efektywnych i terminowych decyzji w celu egzekwowania przepisów oraz doskonalenie operacyjnego zarządzania środowiskiem.

Such a solution enables both functions and appearance of the keypad to be tailored to the needs and preferences of individual users, including the elderly and children.
Takie rozwiązanie umożliwia dostosowanie zarówno funkcji, jak i wyglądu manipulatora do potrzeb i preferencji poszczególnych użytkowników- także seniorów i dzieci.

The Bruker HDX Solution enables you to answer these questions and unlock insights into protein structure conformation, delivering reliable end results- first time, every time.
Rozwiązanie Bruker HDX Solution pozwala odpowiedzieć na te pytania i uzyskać wgląd w konformację struktury białka, zapewniając wiarygodne wyniki końcowe- zarówno za pierwszym i za każdym kolejnym razem.

The solution enables an efficient yard management and coordination of work surfaces with the aim of, possible optimal times and places for loading- and find discharge, to produce an optimum disposition.
Rozwiązanie umożliwia sprawne zarządzanie i koordynację stoczni powierzchni roboczych z zamiarem, możliwe optymalne czasy i miejsca dozaładunku- i znaleźć absolutorium, dla wytworzenia optymalnej skłonność.

The solution enables charging electric car batteries from a one- or three-phase socket(with an on-board charger) as well as direct high voltage current(with external charger, 850 V and 200 A) using just one connector.
Rozwiązanie umożliwia ładowanie akumulatorów aut elektrycznych z gniazdajedno- lub trójfazowego(z ładowarką na pokładzie) oraz prądem stałym o dużym natężeniu(z zewnętrzną ładowarką, 850V i 200A) przy użyciu jednego złącza.

The solution enables to track and control the individual and outsourced production according to a single index and, what comes with it, the proper way of filling the annual tax return for the Inland Revenue from a particular economic zone.
Rozwiązanie to umożliwia śledzenie i kontrolowanie na jednym indeksie towarowym produkcji własnej i produkcji od kooperanta, a co za tym idzie odpowiednie rozliczenia podatkowe z Urzędem Skarbowym związane ze strefą ekonomiczną.

A solution enabling independent editing of texts displayed in IRS was added….
Dodano rozwiązanie pozwalające na samodzielną edycję wyświetlanych w IRS tekstów… WIĘCEJ.

ABBYY Mobile Solutions enable enterprises to effectively provide a smooth customer onboarding experience.
ABBYY Mobile Solutions umożliwia przedsiębiorstwom zapewnienie sprawnej rejestracji nowych klientów.

How to use "solution enables" in an English sentence

A cloud invoicing solution enables one to conserve everything.

Our solution enables touch interaction for existing mouse-based visualizations.

The Reliant Sorting Solution enables mailers to access U.S.

This post’s solution enables CloudTrail for monitoring and audit.

This solution enables noise source recognition and data post-processing.

The tandem solution enables safe and easy load handling.

The VIAVI VoLTE service assurance solution enables optimal QoE.

Interview Mocha solution enables a 360-degree assessment of coders.

This solution enables the boils to ripen and burst.

The solution enables you to see quality in real-time.

How to use "rozwiązanie umożliwia, rozwiązanie pozwala" in a Polish sentence

Takie rozwiązanie umożliwia decydowanie o strukturze witryny bez konieczności wcześniejszego publikowania sekcji.

Zaimplementowane rozwiązanie pozwala na dostęp do wiedzy o incydentach każdemu członkowi zespołu.

Cellebrite zapewnia, że jej rozwiązanie umożliwia sprawdzenie faktu używania telefonu bez jednoczesnego zaglądania w wiadomości, fotografio czy historii rozmów danej osoby.

Takie rozwiązanie pozwala lekarzowi uzyskać podgląd na pracownię oraz komunikować się z pacjentem.

To rozwiązanie pozwala nie tylko zaoszczędzić czas, lecz Źle znosisz mroźną, zimową pogodę i najchętniej nie wychodziłbyś z domu?

Zastosowane rozwiązanie pozwala na proste dotarcie do potrzebnych informacji finansowych.

Tego typu rozwiązanie umożliwia zasłonięcie wszystkich rolet w domu jednym przyciskiem, a także takie zaprogramowanie, by otwierały się samoczynnie o określonych godzinach.

Takie rozwiązanie pozwala płacić w obcej walucie bez przewalutowania i niepotrzebnych kosztów.

Takie rozwiązanie umożliwia również zaoszczędzenie znacznej sumy pieniędzy, która wcześniej była wydawana na ciecz dostępną na sklepowych półkach.

Takie rozwiązanie pozwala połączyć miękkość produktu z progresywnym wsparciem całego ciała.