What is the translation of " SOME DATA " in Polish?

• niektóre dane
• część danych
• trochę danych
• niektórych danych

Examples of using Some data in English and their translations into Polish

Let's get some data.
Zbierzmy trochę danych.

Only some data will go there.
Tylko niektóre dane tam trafią.

We picked up some data.
Zebraliśmy trochę danych.

Some data is always relevant.
Niektóre dane są zawsze aktualne.

I need some data.
Potrzebuję pewnych danych.

Some data is always recoverable.
Niektóre dane można zawsze odzyskać.

And accidentally erased some data.
Przypadkiem kasując część danych.

Some data is always recoverable.
Niektóre dane zawsze się da odzyskać.

Subscription required for some data.
Subskrypcja wymagane dla niektórych danych.

Some data is always recoverable.
Niektóre dane są zawsze do odzyskania.

Mr. Reed recovered some data from their Bridge.
Mamy trochę danych z ich mostka.

Some data was lost in the conversion.
Część danych została utracona podczas konwersji.

Could I, uh… could I get some data off the flight recorder?
Mogę dostać trochę danych z czarnej skrzynki?

Some data becomes useful only in context.
Niektóre dane stają się użyteczne dopiero w kontekście.

It's fried, but we have been able to get some data from it.
Jest zniszczony, ale udało nam się wydobyć z niego trochę danych.

I have some data on its composition.
Mam trochę danych o jego składzie.

If number is more than one you often need to share some data between them.
Jeśli numer jest więcej niż jeden często trzeba udostępnić niektóre dane między nimi.

Get some data on your hypothesis.
Zebrać trochę danych na twoją hipotezę.

Along with the use of the SIM card, some data is written,
Wraz z użyciem karty SIM niektóre dane są zapisywane,

Some data requires optional accessories.
Niektóre dane wymagają zastosowania opcjonalnych akcesoriów.

So our descendants should look for some data only in the Polish archives.
Tak że nasz potomek niektóry dane zdarzyłem się szukam tylko w polski archiwum.

I think some data may have been lost in the start-up routine.
Straciliśmy pewnie część danych przy rozruchu.

regardless of the fact that some data has not changed.
zindeksować cały dokument, niezależnie od tego, że część danych się nie zmieniła.

You found some data about him on Shridhar's computer?
Znalazłaś jakieś dane w komputerze Shridhara?

In writing.-(IT) I voted in favour of granting the European Data Protection Supervisor discharge in respect of the implementation of the budget for the financial year 2009 since, despite the fact that some data was controversial
Na piśmie-(IT) Głosowałam za udzieleniem Europejskiemu Inspektorowi Ochrony Danych absolutorium z wykonania budżetu za 2009 rok, gdyż pomimo tego, że część danych budziła kontrowersje i była niewystarczająco przejrzysta,

Some data is collected when you provide it to us.
Niektóre dane są gromadzone, gdy udostępni je nam Użytkownik.

In particular, some data are not fully in line with ESA95 standards.
W szczególności, niektóre dane nie są w pełni zgodne z normami ESA95.

Some data is collected when you provide it to us.
Niektóre dane są gromadzone tylko wtedy, gdy je nam udostępnisz.

This report gave me some data regarding immigrant costs in our state.
Raport ten dal mi niektóre dane dotyczace kosztów imigrantów w naszym panstwie.

Some data cannot even be find out without the documentation to the meter.
Niektórych danych nawet nie można określić bez dokumentacji miernika.

How to use "some data" in an English sentence

Some data formats are less clear.

Some data series are very volatile.

Some data about youtube johnnie taylor.

And we’ll put some data in.

NII offers some data integration services.

There are however some data missing.

Some data sources have inherent uncertainty.

Some data about youtube sleep timer.

Fifth, some data points were missing.

Now for some data driven perspective.

How to use "niektóre dane, część danych, trochę danych" in a Polish sentence

Kategoria ogłoszeń w opisie profilu można dobrowolnie podawać niektóre dane dotyczące aspektów.

Dane przedstawione w prezentacji zostały zaprezentowane z należytą starannością, jednak należy zwrócić uwagę, iż niektóre dane pochodzą ze źródeł zewnętrznych i nie były niezależnie weryfikowane.

Algorytm kompresji pliku MP3 jest algorytmem stratnym, a to oznacza, że w efekcie jego działania nadmiarowa część danych jest bezpowrotnie usuwana z pliku źródłowego.

Część danych może być przechowywana dłużej m.in.

Ta aplikacja zbiera niektóre dane osobowe od swoich użytkowników.

Widoczność danych w Infrastrukturze Część danych (login, imię, nazwisko i adres e-mail) może być widoczna dla innych Użytkowników PLGrid.

To nie była dla nas ekscytująca końcówka mistrzostw, ale podczas trzech wyjazdowych wyścigów zebraliśmy trochę danych o naszym motocyklu.

LinkedIn, a także od Ciebie lub Twoich współpracowników, z którymi byliśmy w kontakcie przez ostatnie 12 lat (trochę danych zgromadziliśmy przez ten czas).

Tymczasem tylko śladowa część danych polskich banków jest już dostępna przez otwarte API.

Ma odbierać zwłoki i wprowadzać niektóre dane na ich temat do systemu.