What is the translation of " SOME FUNCTIONALITY " in Polish?

• niektóre funkcje
• niektórych funkcji
• jakiejś funkcjonalności

Examples of using Some functionality in English and their translations into Polish

Some functionality may vary, based on the system configuration.
Niektóre funkcje mogą się różnić w zależności od konfiguracji systemu.

You like our survey software but you miss some functionality.
Podoba Ci się nasz system ankiet online ale brakuje Ci konkretnych funkcjonalności.

In order to reduce the size some functionality were removed like you cannot upload photos.
W celu zmniejszenia rozmiaru niektóre funkcje zostały usunięte jak nie można przesyłać zdjęcia.

People often complain that the X server does not have some functionality.
Ludzie często narzekają, że serwer X nie posiada jakiejś funkcjonalności.

Additional System Requirements Some functionality may vary, based on the system configuration.
Dodatkowe wymagania systemowe Niektóre funkcje mogą się różnić w zależności od konfiguracji systemu.

may also disable some functionality.
ochrony danych, ale może także uniemożliwiać niektóre funkcje.

Some functionality will be limited
Niektóre funkcje będą ograniczone

You do not need these permissions to monitor remote print servers, though some functionality will be disabled.
Te uprawnienia nie są potrzebne do monitorowania zdalnych serwerów wydruku, jednak wówczas niektóre funkcje będą wyłączone.

If you want to add some functionality to your social media,
Jeśli chcesz dodać trochę funkcjonalności do swoich mediów społecznościowych,

you may lose some functionality on our site.
jednak może to uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji naszej strony.

Recent SDK/API changes has forced me to kill/change some functionality that people liked
Ostatnie zmiany SDK/API zmusiły mnie do zabicia/zmiany niektórych funkcji, które ludzie lubili,

many websites will not work properly or you will lose some functionality.
przypadku usunięcia plików cookie, a wiele witryn nie będzie działać prawidłowo lub utraci pewne funkcje.

Apple has also changed some functionality to the widgets that respond to connectivity.
dostosowywania, Apple zmienił także niektóre funkcje na widżety reagujące na połączenia.

Notebook driveAfter a few years, some functionality will be aging,
Notebook jazdyPo kilku latach, niektóre funkcje będą starzenia,

if you use your browser settings to block all cookies, some functionality of the websites may be lost.
ustawień przeglądarki, aby zablokować wszystkie pliki cookie, niektóre funkcje stron internetowych mogą zostać utracone.

If you still feel some functionality is missing,
Jeśli uważasz, że nadal brakuje jakiejś funkcjonalności, sprawdź w sekcji Pomoc,

you may still use our website though your access to some functionality and areas of our website may be restricted.
możesz nadal korzystać z naszej strony internetowej, chociaż dostęp do niektórych funkcji i obszarów naszej witryny może być ograniczony.

you might lose some functionality, but its really up to you.
może się wahać i może utracić niektóre funkcje, ale naprawdę zależy od ciebie.

your access to some functionality and areas of our Web site may be degraded or restricted.
jego dostęp do pewnych funkcjonalności oraz pewnych obszarów naszej strony może być zmniejszony albo ograniczony.

If you choose to reject cookies, you may still use our online Properties though your access to some functionality and areas of our online Properties may be restricted.
Jeśli użytkownik zdecyduje się odrzucać pliki cookie, może nadal używać naszych Aktywów internetowych, ale dostęp do niektórych funkcji i elementów może być ograniczony.

please note that in doing so, some functionality of the Site might not be available
należy pamiętać, że na skutek tego, niektóre funkcje witryny mogą nie być dostępne

Should you purchase a different version of ABBYY FineReader 15 than Corporate after testing, some functionality may be disabled
Jeśli po zakończeniu testowania użytkownik zakupi inną wersję programu ABBYY FineReader 15 niż Corporate, wówczas po aktywacji klucza licencji niektóre funkcje mogą zostać wyłączone

Restricting the cookies operation by the User can affect some functionalities of the Service.
Ograniczenie przez Użytkownika stosowania plików cookies, może wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu.

Limiting the use of cookies can affect some functionalities of the web page.
Ograniczenie użycia plików cookie może negatywnie wpłynąć na niektóre funkcjonalności strony internetowej.

Cookie files used by the Store serve for some functionalities of the Store's web site,
Pliki cookies stosowane przez Sklep służą do korzystania z niektórych funkcji witryny internetowej Sklepu,

Limitations on the use of cookies may affect some functionalities on the web pages of the Service.
Ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.

The Service Operator informs that limitations in the use of cookies may affect some functionalities available on the Service websites.
Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.

Website operator advises that restricting the use of cookies may affect some functionalities available on pages of the Website.
Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.

Another very useful element you can use in the paid editions is ability to disable some functionalities like plugin installer.
Kolejnym bardzo przydatnym elementem, występującym w płatnych edycjach, jest możliwość wyłączenia pewnych funkcji np. instalatora dodatków.

you can partly restrict(for example temporally) cookies storage- it may have influence on some functionalities of the Internet Store for example, it may be not possible to place an Order because of not remembering Products in the cart.
całkowicie wyłączyć możliwość zapisywania plików Cookies- w tym ostatnim wypadku jednak może to mieć wpływ na niektóre funkcjonalności Sklepu Internetowego przykładowo niemożliwym może okazać się przejście ścieżki Zamówienia.

How to use "some functionality" in an English sentence

Remove some functionality from certain applications.

In general this added some functionality again.

Some functionality is hard-coded into this script.

CCV includes some functionality for camera stitching.

Some functionality will limited during beta phase.

Functional plugins either implement some functionality (e.g.

This may break off some functionality though.

Some functionality is retained for archival purposes.

Some functionality we wanted hasn't been implemented.

This includes some functionality with Slide navigation.

How to use "niektóre funkcje, niektórych funkcji" in a Polish sentence

Z pozwu wynika, że niektóre funkcje tej najpopularniejszej platformy cyfrowej dystrybucji mogą korzystać z technologii wynalezionych przez BT.

R5-D4 udowodnił, że pomimo braku niektórych funkcji, które posiada R2-D2 potrafi równie skutecznie bawić się z dziećmi oraz wywołać uśmiech na twarzach przechodniów.

Z drugiej strony, niektóre funkcje biblioteczne są bezpośrednio odwzorowywane do wywołania systemowego.

Proszę pamiętać że wyłączenie stosowania plików cookies, może spowodować że niektóre funkcje przestaną być dostępne.

Niektóre funkcje w zależności od obiektywu mogą być niedostępne.

Nie przystoi kłamać, że Pan nie wie po co były te przepisy o nie łączeniu niektórych funkcji publicznych.

Tryb offline pozwala z kolei korzystać z niektórych funkcji nawet tam, gdzie telefon musi być wyłączony - np.

Wyłączenie plików cookies zazwyczaj powoduje również wyłączenie niektórych funkcji, również funkcji tej witryny.

W związku z tym mogą wystąpić przerwy w działaniu forum i portalu niektóre funkcje mogą być czasowo nieczynne.

Uwaga: wyłączenie plików cookies może uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji witryny!