What is the translation of " SOME FUNCTIONALITY " in Ukrainian?

• деякі функції
• деякі функціональні можливості
• деяких функцій
• певну функціональність

Examples of using Some functionality in English and their translations into Ukrainian

Solved Disabling some functionality.
Вирішений Відключення деяких функцій.

Made some functionality improvements.
Зроблені деякі покращення функціональності.

In some of them, the design may appear broken, or some functionality may not work at all.
У деяких з них дизайн може виглядати зламаним, або деякі функції можуть взагалі не працювати.

Made some functionality improvements.
Зроблені деякі поліпшення функціональності.

Do you have a website and everything seems to be fine however customers leave it because you lack some functionality.
Маєте САЙТ, і начебто все добре, але відвідуваність падає через відсутність якихось функцій?

Some functionality may vary, based on the system configuration.
Деякі функціональні можливості можуть змінюватися залежно від конфігурації системи.

If you choose to block cookies completely, many websites will not work properly and some functionality may be lost.
Якщо ви вирішите заблокувати файли cookie повністю, багато веб-сайтів не працюватимуть належним чином, і деякі функції можуть бути втрачені.

Typically, though, only some functionality works, and the ports are of varying quality.
Як правило, працює лише деякі функціональні можливості, і порти різної якості.

The Website operator informs that restrictions in the use of cookies may affect some functionality available on the Website's pages.
Оператор Сайту повідомляє, що обмеження в використанні файлів cookies можуть відобразитися на деяких функціях, доступних на веб-сторінках Сайту.

Some functionality cookies are essential if you want to view videos and maps on our site.
Деякі функціональні куки просто необхідні для того, щоб ви могли бачити відео та карти на нашому сайті.

If you choose to reject cookies, you may still use our website though your access to some functionality and areas of our website may be restricted.
Якщо ви вирішите відхилити файли cookie, ви можете використовувати наш веб-сайт, хоча доступ до деяких функцій і областей нашого веб-сайту може бути обмежений.

Now we need to add some functionality that we can't get from a built-in node, so we will add a script.
Тепер нам потрібно додати певну функціональність, яку ми не можемо отримати із вбудованих вузлів, тому додамо скрипт.

If you choose to reject cookies, you may still use our Websites though your access to some functionality and areas of our Websites may be restricted.
Якщо ви вирішите відмовитися від використання файлів cookie, ви все одно зможете користуватися веб-сторінками, хоча доступ до деяких функціональних можливостей та частин наших веб-сторінок може бути обмежений.

It adds some functionality that would require extensions, plugins or pay for features on other platforms.
Вона додає певну функціональність, яка б на інших платформах потребувала додатків, плагінів або додаткової плати за функції.

While core kernel functionality can only be issued by the operating system, some functionality which was previously dispensed by middleware is now integrated into operating systems.
Якщо основна функціональність ядра надається самою операційною системою, то деякі функції, що раніше надавалися лише окремим проміжними програмними засобами тепер інтегровані в операційні системи.

Note: Some functionality is introduced gradually to organizations that have set up the targeted release options in Office 365.
Примітка.: Для деяких функцій вводиться поступово для організацій, які створили цільової варіанти випуску у службі Office 365.

While core kernel functionality can only be provided by the operating system itself, some functionality previously provided by separately sold middleware is now integrated in operating systems.
Якщо основна функціональність ядра надається самою операційною системою, то деякі функції, що раніше надавалися лише окремим проміжними програмними засобами тепер інтегровані в операційні системи.

Solved Disabling some functionality[Archive]- vBulletin Enterprise Translator(vBET)- machine translation and manual translation support.
Вирішений Відключення деяких функцій[Архів]- сторінка Підприємства Перекладач(vBET)- переклад машинний і ручний переклад підтримки.

Yes, it might get to this size with many posts and languages, there's very little that I can do about that, also- you may empty the log table, but your mileage may vary and you might lose some functionality, but its really up to you.
Так, він може отримати до такого розміру з великою кількістю повідомлень і мови, там дуже мало, що я можу зробити з цього приводу, також- Ви можете порожній таблиці журналу, але ваша думка може відрізнятися, і ви можете втратити частину функціональності, але його дійсно до вас.

If you want to add some functionality to your social media, particularly Facebook, Pagemodo can help you do some fun tweaks.
Якщо ви хочете додати деякі функціональні можливості для ваших соціальних мереж, зокрема Facebook, Pagemodo допоможе вам встановити деякі цікаві настройки.

All changes that occur when filling the mobile application(adding pictures, enabling/disabling modules, adding products) you can see it in the demo of the application viewer, but don't forget that this is just a demo and some functionality is limited, published application will be much faster and more informative.
Всі зміни, які відбуваються під час налаштування додатку(увімкнення/ відключення модулів, додавання зображень і товарів) ви можете побачити в демо переглядачі додатку, але не забувайте про те, що це всього лише демо перегляд вашого майбутнього додатку і деякий функціонал в ньому обмежений, опублікований в маркетах додаток буде в рази швидший і інформативніший. Щоб встановити демо переглядача на ваш телефон, натисніть«завантажити для телефону» на сторінці конструктора додатків.

Appname; is not an audio or video player. It does not provide facilities for reading or modifying multimedia files. It also does not provide any image-editing functionality. Although& appname; has some functionality for managing bibliography lists, it is not a full-blown bibliographic reference manager.& appname; also does not pretend to have all the capabilities of a full-fledged relational database.
Appname; не є програвачем звукових файлів або файлів відео. У програмі не передбачено можливості читання або зміни мультимедійних файлів. Також не передбачено можливості редагування зображень. Хоча у& appname; і передбачено певні можливості з керування списками бібліографій, програма не є повноцінним інструментом для керування бібліографічними посиланнями.& appname; також не претендує на роль повноцінної реляційної бази даних.

Some functionalities will be unavailable.
Лише деякі функції не будуть доступні.

Some functionalities of our website are not accessible without using cookies.
Деякі функції нашої Інтернет-сторінки є недоступними без використання cookies.

Some functionalities of our website might then be limited.
Однак деякі функції нашого веб-сайту можуть бути обмежені.

Some functionalities will be unavailable.
Деякі функції будуть недоступні.

Some functionalities, such as the login of registered users, will not be available.
Деякі можливості, наприклад, вхід зареєстрованого користувача, не будуть доступні.

Over time, emerging technologies will incorporate and partially replace some functionalities of the guestroom telephone.
Згодом нові технології будуть включати і частково замінювати деякі функції телефону для гостей.

Limitation on the use of cookies may influence some functionalities available on the websites of the Service.
Обмеження на використання файлів cookies можуть вплинути на деякі функції, що доступні на Сайті.

Nonetheless, some functionalities of this Site will not be accessible if you disable certain cookies(some cookies are necessary for the basic operations of this site).
Тим не менш, деякі функції цього Веб-сайту не будуть доступні, якщо Ви відключите певні файли cookie(деякі файли cookie необхідні для базових операцій сайту).