What is the translation of " SOME SECURITY " in Polish?

• jakieś zabezpieczenie
• ktoś z ochrony
• trochę bezpieczeństwa

Examples of using Some security in English and their translations into Polish

Some security.
Jakaś ochrona.

I could use some security.
A i mi przydałaby się ochrona.

Some security company.
Jakaś firma ochroniarska.

Twenty scientists, some security personnel.
Naukowców, kilku ochroniarzy.

Some security dude from the consulate.
Jakiś koleś od ochrony z konsulatu.

There's some security risk.
Jest jakieś zagrożenie bezpieczeństwa.

Yes, I'm trying to buy some security.
Tak, staram się kupić kilka zabezpieczeń.

I left you some security in the garden.
W ogrodzie zostawiłem ci zabezpieczenie.

Generally, a loan has some security.
Pożyczka z reguły jest udzielana pod zastaw.

You need some security while you do this.
Potrzebujesz nieco ochrony, kiedy to robisz.

You wanted to get some money, some security.
Chciałaś zdobyć jakieś pieniadze, jakaś ochronę.

These are some security red flags.
To są niektóre czerwone flagi dotyczące bezpieczeństwa.

In that case you better meet him and work out some security.
W takim razie zasuwaj do niego i opracuj jakieś zabezpieczenie.

Judge excluded some security footage.
Sędzia wykluczył materiały od ochrony.

I will co-sign. But it will be in your name, so… you will have some security.
Podpiszę jako współwłaściciel, ale będzie na twoje nazwisko, żebyś miał jakieś zabezpieczenie.

This may create some security holes.
Może to powodować pewne dziury bezpieczeństwa.

Fixed some security and stability issues.
Naprawiono niektóre problemy z bezpieczeństwem i stabilnością.

Just need to ask you some security questions.
Muszę zadać państwu kilka pytań z powodów bezpieczeństwa.

She's got some security, but I'm revamping the entire thing.
Ma trochę zabezpieczeń, ale przerabiam cały system.

ESV 2 Standard: additions installed some security enhancements.
ESV 2 Standard: dodatki zainstalowane jakieś rozszerzenia zabezpieczeń.

She's got some security, but I'm revamping the entire thing.
Ma trochę ochrony, ale odsunąłem od niej całą ekipę.

Sees a suspicious package, Do you think that the next time some security guard that he or she's gonna call it in?
Myślicie, że następnym razem, gdy ktoś z ochrony zauważy podejrzaną paczkę, komuś to zgłosi?

You gotta take some security… and I ain't got no security except a deed to Dead Man's Gulch.
Muszę wam dać jakieś zabezpieczenie, a mam tylko prawo własności Trupiego Wąwozu.

Face unlock is fast, often unlocking the phone before the fingerprint scanner, but you are trading some security for convenience.
Odblokuj twarz jest szybka, często odblokowanie telefonu przed skanerem linii papilarnych, ale jesteś handlowych pewne zabezpieczenie dla wygody.

You will have to provide some security for a Loan of this volume.
Będziesz musiał zapewnić jakieś zabezpieczenie na kwotę tej pożyczki.

RECALLING that GMES relies on some dual use observation capacities and that GALILEO, GMES and satellite communications systems will provide services which may be of interest for some security applications;
PRZYPOMINAJĄC, że GMES opiera się na pewnych zdolnościach obserwacyjnych podwójnego zastosowania oraz że GALILEO, GMES i systemy komunikacji satelitarnej będą dostarczać usług, które mogą znaleźć zastosowanie w pewnych dziedzinach bezpieczeństwa;

You can not predict, with some security, what will happen to happen.
Nie możesz przewidzieć, z jakimś bezpieczeństwem, co zdarzy się, by zdarzyć się.

Fixed e2fsck so that it would correctly update the project quota usage when deleting a corrupted and inode, and fixed mke2fs so it wouldn't dereference memory beyond the small inode structure which was wrong, but worked mostly by accident unless hardening or some security malloc was in use.
Naprawiono e2fsck, aby poprawnie aktualizował wykorzystanie przydziału projektu podczas usuwania uszkodzonego i i-węzła i naprawionego mke2fs, aby nie usuwał pamięci poza małą strukturą i-węzłów co było błędem, ale działało głównie przez przypadek, chyba że stwardnienie lub niektóre zabezpieczenia malloc były w użyciu.

So… you will have some security. But it will be in your name.
Podpiszę jako współwłaściciel, żebyś miał jakieś zabezpieczenie. ale będzie na twoje nazwisko.

SSL is expensive, we agree but there should be some security for your customers' credit card information.
SSL jest drogie, zgadzamy się, ale powinno być jakieś zabezpieczenie dla klientów karty kredytowej informacje.

How to use "some security" in an English sentence

with him for some security reasons.

This idea raises some security issues.

Some security breaches are well hidden.

Bug Fixed: Some security issues fixed.

There are some security options available.

Some security tools simply matter more.

This provides some security against disruption.

Still, there are some security holes.

This release contains some security fixes.

Fix some security issues with gnats.

How to use "jakieś zabezpieczenie" in a Polish sentence

Jeżeli kamerka ma jakieś zabezpieczenie to może jest do uratowania.

wie ktoś czy można zrobić przy kolumnach jakieś zabezpieczenie np.

Po drugie nie jest to duża liczba, a mimo wszystko jakieś zabezpieczenie, osłanianie pleców.

Stale jest to jakieś zabezpieczenie w przypadku, gdy spotka nas nieprzyjemna, niespodziana sytuacja, w jakiej odniesiemy jakieś straty, uszczerbki na zdrowie lub temu pokrewne.

Macie jakieś zabezpieczenie spłaty - mam na myśli nieruchomość pod konsolidację? 5.

W takich przypadkach najlepiej mieć jakieś zabezpieczenie pożyczki.

Ku temu musi istnieć wyższa konieczność, sytuacja musi być honorowa, i trzeba mieć jakieś zabezpieczenie.

Wiesz, papierek daje jakieś zabezpieczenie w przypadku gdyby kiedyś przyszedł kryzys, i zostalibyśmy nagle bez pracy i pieniędzy.

A teraz mam na mysli jakieś zabezpieczenie własnie.

Tuje już mają jakieś zabezpieczenie przed nadmiernym nasłoniecznieniem.