What is the translation of " SOME SECURITY " in Hebrew?

• קצת ביטחון
• אבטחה מסוימות

Examples of using Some security in English and their translations into Hebrew

He needs some security.
הוא זקוק להמון בטחון.

Some security guy bumping into you is not an injustice.
איזה מאבטח שנתקל בך זה לא חוסר צדק.

We need some security.
אנחנו צריכים קצת אבטחה.

A careful dose of sedatives for Jason, some security.
מנה זהירה של תרופת-הרגעה לג'ייסון. קצת ביטחון.

We will send some security just for show.
נשלח קצת אבטחה. רק בשביל הרושם.

Sparkswood is gonna need some security.
Sparkswood הוא צורך הולך קצת ביטחון.

I wanted some security since I will be living here alone.
רציתי קצת בטחון כיוון שאני אגור כאן לבד.

This is what some security….
זה סוג של ביטחון מסוים….

She's got some security, but I'm revamping the entire thing.
יש לה קצת אבטחה, אבל הזזתי אחורה את כל הצוות.

O how I long for some security.".
מפחיד כמה בטחון יש לי".

I found some security video of Jensen and Captain Lyme talking at the marina.
מצאתי אבטחה מסוימות וידאו של ג'נסן וסיד הקפטן מדבר במרינה.

But we will need some security.
הרי נזדקק למרווח ביטחון כלשהו.

But some security guard a GC trooper or Nicolae himself will not choose when our journey is over.
אבל אף איש ביטחון, חייל של הקהילה, או ניקולאי בעצמו, לא יבחרו מתי מסענו יסתיים.

Every time you get some security.
יש פה פשרה. בכל פעם שמשיגים קצת בטחון.

But, there is some security in knowing you mutually need each other and that you can work things out.
אבל, יש קצת ביטחון בידיעה שאתה צריך זה את זה הדדית, כי אתה יכול לעבוד דברים החוצה.

And the pope does need some security in Naples.
והאפיפיור זקוק לביטחון מסוים בנפולי.

Please note that these are not official versions and so downloading them may entail some security risk.
הגרסה אינה רשמית ולכן התקנה כרוכה בסיכון אבטחה מסויים. להתקנת תוכנת WinAmp.

Is there even a mention that Abraham demanded some security from Eliezer for the wealth that he was entrusted with?
האם מוזכר בכלל שאברהם דרש מאליעזר איזה עירבון על ההון שהופקד בידיו?

And, now he thought about it, how about some security?
וגם, עכשיו שהוא חשב על זה, מה עם כמה מאבטחים?

One way proxies could offer some security is by blocking access to malicious websites so that users like you don't accidentally connect to them.
דרך אחת של פרוקסים יכולה להיות שם ביטחון מסוים היא חסימת הגישה לאתרים זדוני כך שמשתמשים כמוך לא יתחברו אליהם בטעות.

Maybe I just wanted to feel that I have some security in this.
אולי רציתי להרגיש שיש לי קצת בטחון.

Some security cameras might highlight their 4K sensors to get your attention, but actually you will only get 1080p grainy video images from them.
מצלמות אבטחה מסוימות עשויות להדגיש את חיישני ה- 4K שלהן כדי למשוך את תשומת ליבך, אך למעשה אתה תקבל מהן בסך הכל תמונת וידאו מעט מטושטשת ברזולוציה של 1080p.

But it will be in your name, so… you will have some security.
אבל זה יהיה בשם שלך, כל כך… יהיה לך קצת ביטחון.

You have that mention the time that these operating online, this is essential for building trust since it gives them the visitor some security, because in theory they would be before a person with more experience in this medium.
אתה צריך לדבר על הזמן שאתה הפעלה באינטרנט, זה חיוני כדי לבנות אמון ונותן להם את המבקר אבטחה מסוימים, כי בתיאוריה יהיה אדם עם ניסיון רב יותר במדיום הזה.

This is a simple regulatory measure that ensures that companies don't just sell policies and vanish into thin air, and that policies that are sold in your state have some security to them.
זהו מדד רגולטוריות פשוט המבטיח כי חברות לא רק למכור מדיניות להיעלם באוויר, וכי בפוליסות שיימכרו במדינה שלך יש כמה ביטחון אליהם.

Man, I just been back and forth, man, doing some security, bodyguard work.
איש, אני רק היה הלוך ושוב, איש, עושה כמה ביטחון, עבודה שומר ראש.

Before, they were seeking luxury and status; the situation now is completely different, and the idea is to get some security and a foothold in Israel.
אם בעבר חיפשו לוקסוס ויוקרה, היום המצב שונה לגמרי והעניין הוא לתפוס ביטחון מסויים ואחיזה בישראל.

That's not enough to pay it off, but enough to buy you some security for a little while.
זה לא מספיק כדי לשלם את זה, אבל מספיק כדי לקנות לך כמה ביטחון לזמן קצר.

I shorted some securities that I couldn't cover, and then I made the transaction disappear.
אני לקצר כמה ניירות שאני לא יכול לכסות, ואז אני עשיתי את העסקה תיעלם.

It would also prevent the Securities and Exchange Commission from regulating private equity firms that conduct some securities transactions.
הוא גם ימנע מרשות ניירות ערך(SEC) לפקח על חברות השקעה פרטית(private equity) שמבצעות עסקות מסוימות בניירות ערך.