What is the translation of " SOME TEXT " in Polish?

• jakiś tekst
• jakiegoś tekstu

Examples of using Some text in English and their translations into Polish

She got some text.
Dostała jakąś wiadomość.

Some texts are not displayed properly.
Niektóre teksty nie są wyświetlane poprawnie.

A Flower vector set with some text.
Kwiatu wektorowy ustawiający z niektóre tekstem.

Why is some text on the site only in English?
Czemu niektóre teksty na stronie są tylko w języku angielskim?

We have to add buttons and some text.
Musimy dodać przyciski i jakiś tekst wyjaśniający o co chodzi.

Pm. Debug("some text");- the brackets are used always.
Pm. Debug("jakiś tekst");- nawiasy muszą być zawsze pisane.

On 6‘Telesmi' is a greek word, some texts have‘thelesmi.
Na 6 'Telesmi"to greckie słowo, niektóre teksty mają" thelesmi.

Some text has been deliberately placed out of order.
Widzi pan, część tego tekstu celowo ustawiono w złej kolejności.

Perfect for attracting the attention of users to some text.
Idealny dla przyciągnięcia uwagi użytkowników do jakiegoś tekstu.

But some texts look better(and are better) when printed.
Ale niektóre teksty wyglądają lepiej(i są lepsze) wydrukowane.

it has some text.
ma kilka obrazków oraz trochę tekstu.

It can be some text, link, photo
Może to być jakiś tekst, link, zdjęcie

for cases where using an over-bloated slideshow plugin just to rotate some text inside a container is just over-doing a simple….
przy użyciu wtyczki nad nadęty pokazu slajdów po prostu obrócić jakiś tekst wewnątrz kontenera jest po prostu….

Some text in an E-mail, a picture from a Web page,
Jakiś tekst w wiadomości e-mail, zdjęcie ze strony internetowej

A models section must have some text, at least the basic information.
Sekcja modelek musi mieć nieco tekstu, przynajmniej podstawowe informacje.

Some texts have adaptatione(by adaptation), some have adoptionis by adoption.
Niektóre teksty mają adaptatione(o adaptacji), niektóre mają adoptionis adopcji.

correct some texts, update all translations.
należy poprawić niektóre teksty, zaktualizuj wszystkie tłumaczenia.

which we can sell in individual copies together with with appropriate engraving- can this to be some text, initials, name, etc.
które możemy sprzedawać w pojedynczych egzemplarzach wraz ze stosowną grawerką lub nadrukiem- może to być jakiś tekst, inicjały, imię i nazwisko itp.

Fixed an issue that causes some text to disappear after exporting to PDF(Map) on Ubuntu.
Naprawiono problem powodujący, że jakiś tekst znika po eksporcie do PDF(MAP) na Ubuntu.

invoke a console emulator, send a mail or display some text.
chcą wysłaće- mail lub wyświetlić jakiś tekst.

LangOver helps in case you type some text and forget a click ALT+ SHIFT
LangOver pomaga w przypadku wpisać jakiś tekst i zapomnieć kliknij ALT+ SHIFT

code to do something in this case, output some text.
który robi coś konkretnego w powyższym przypadku wypisuje jakiś tekst.

Type two starting brackets"[[" and then some text, and then type two closing brackets"]]" at the end.
Wpisz dwa nawiasy kwadratowe"" a następnie jakiś tekst, a następnie wpisz dwa zamykające nawiasy"" na końcu.

Very often, it's useful to move some text, or an object in a program, from one place to another. It's also very
Bardzo często zdarza się sytuacja, że chcesz przenieść jakiś tekst lub inny obiekt w programie z jednego miejsca w inne.

The function-- interact::(String-> String)-> IO()-- inputs some text, runs a function on it, and prints out the-- output.
Funkcja-- interact::(String-> String)-> IO()-- pobiera pewien tekst, wykonuje na nim operacje, po czym wypisuje wynik.

If you see a blog or some text and want to translate it simply go to the Free Text Translation page.
Jeżeli znajdziesz w blogu albo jakiś tekst i konwertować je po prostu przejdź do Wolne tłumaczenie tekstu Page.

send a mail or display some text. To do so consistently,
wysłania listu lub edycji jakiegoś tekstu. Żeby ułatwić pracę,

When you have highlighted some text, select Tools- Add-Ons- Read Selection or click the Read Selection button on the tool bar.
Po zaznaczeniu jakiegoś tekstu, wybierz Narzędzia- dodatków- Czytaj Wybór lub kliknij przycisk Read wyboru na pasku narzędzi.

send a mail or display some text. To do so consistently,
wysłania listu lub edycji jakiegoś tekstu. Żeby ułatwić pracę,

You can use the Bayesian classifier to learn some text and generate dummy text that sounds similar but should not make sense.
Można"nauczyć" klasyfikator Bayesian kilka tekstów i generować testowy tekst, który wygląda podobnie, ale nie ma to sensu.

How to use "some text" in an English sentence

Some text changes, needs HTML only.

Richard Gere gets some text messages.

Some text but lucrative strict page.

Some text here about the documents.

You can type some text and.

Add some text here about India.

Some text about the advisory board.

Enter some text and save it.

Insert some text into the table.

Enter some text into the editor.

How to use "jakiś tekst" in a Polish sentence

Aby wyszukać filmy z Youtube'a - wpisz jakiś tekst. 20 najlepszych teledysków na Youtube już teraz.

Polega on na tym, że czytasz sobie jakiś tekst głośno i się nagrywasz, a później tylko odsłuchujesz. 4. Ściąganie.

Chyba dwa dni temu był jakiś tekst na górze, choć z boku, w niemieckiej DW.

Jest to absurdalna animacja, która na stałe wpisała się w ramy popkultury, więc znamy pewno memy z bohaterami, jakiś tekst z odcinka, czy same postacie.

Skrypt jest prosty – sam działa sobie 🙂 Aby usunąć jakiś tekst wystarczy kliknąć z Shiftem.

A w slangu randkujących: czy z tego wszystkiego, co o niej wiem, potrafię ułożyć jakiś tekst na bajerę?

Przeczytałem niedawno jakiś tekst o artyście, co to męczył i torturował homara a następnie zabił go i zjadł.

Jeżeli chcesz aby znikneła dodaj jakiś tekst do dialogu który zmusi gracza do interakcji z tą gorzałką wtedy ona zniknie.

Pewnego ranka pomyślałem sobie tam w drodze: Muszę dodać do tej melodii jakiś tekst, żeby całość można było też zaśpiewać.

Jeśli chcesz wykorzystać jakiś tekst lub zdjęcie zapytaj.