Examples of using Someone explain in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Someone explains to me,?
Może mi to ktoś wyjaśnić?Why this is happening? Can someone explain.
Ktoś wytłumaczy, dlaczego to się dzieje?Someone explain what's going on.
Niech mi ktoś wyjaśni.How do they get the ice into the bottle? Someone explain.
Jak oni wsadzają lód do butelki? Niech mi ktoś wytłumaczy.Can someone explain to me.
Czy może mi ktoś wytłumaczyć.Just walks out of RHD? a handcuffed, two-time felon Can someone explain to me how.
Can someone explain this to me?
Może mi to ktoś wyjaśnić?You know, I always knew I was missing something and then someone explained to me the concept of game.
Zawsze wiedziałem, że czegoś mi brakuje, aż nagle ktoś wyjaśnił mi, o co chodzi z tą całą bajerą.Someone explain to you about your Dad?
I'm an educated man but when someone explains cricket, I want to hit them with a teapot!
Jestem wykształconym człowiekiem, ale kiedy ktoś mówi mi o krykiecie, mam ochotę go uderzyć młotkiem!Someone explain, how do they get the ice into the bottle?
Jak oni wsadzają lód do butelki? Niech mi ktoś wytłumaczy.and then someone explained to me the concept of game, That's it. You know, I always knew I was missing something.
aż nagle ktoś wyjaśnił mi, o co chodzi z tą całą bajerą.Can someone explain this conversation?
Może mi ktoś wyjaśnić, o co chodzi?can someone explain to me in the Chronicle instead of getting calls from you?
sprawie… Z całym szacunkiem, czy może mi ktoś wyjaśnić.Can someone explain this conversation?
Moze mi ktos wyjasnic, o co chodzi?can someone explain to me.
czy może mi ktoś wyjaśnić.Can someone explain to me what these guys are doing here in this film?
Może mi ktoś wyjaśnić co oni robią na filmie Viscontiego?I am trying to help you understand what it was like to have someone explain so clearly all these doubts that have been eating away at you.
Próbuje Ci pomóc! Próbuje Ci pomóc zrozumieć jak to było mieć kogoś, kto wyjaśni tak jasno te wszystkie małe wątpliwości, które zjadały Cię od środka.Can someone explain to us why this is on our lunch trays? Excuse me!
Przepraszam! Może mi ktoś wyjaśnić czemu to jest na naszych tacach?Texting is not the best medium for demanding someone explain their entire situation
SMS-y nie jest najlepszym medium dla wymagających ktoś wyjaśnić całą sytuacjęSomeone explain why I can't hook up with those girls until after my plebe year?
Może ktoś wyjaśni mi, dlaczego nie mogę poderwać tych dziewczyn aż do ukończenia pierwszego roku?Excuse me! Can someone explain to us why this is on our lunch trays?
Przepraszam! Może mi ktoś wyjaśnić czemu to jest na naszych tacach?Someone explains this cooling of the senses from a physiological point of view,
Ktoś wyjaśnia to chłodzenie zmysłów z fizjologicznego punktu widzenia,can someone explain to me why I'm reading about breaks in this case in the Chronicle instead of getting calls from you?
otrzymać tę informację od was? Z całym szacunkiem, czy może mi ktoś wyjaśnić… dlaczego czytam o przełomie w sprawie?Can someone explain to me why I'm reading about breaks in this case All due respect.
Dlaczego czytam o przełomie w sprawie… Z całym szacunkiem, czy może mi ktoś wyjaśnić.can someone explain to me in the Chronicle instead of getting calls from you? why I'm reading about breaks in this case.
sprawie… Z całym szacunkiem, czy może mi ktoś wyjaśnić.Can someone explain to me why I'm reading about breaks in this case in the Chronicle instead of getting calls from you?
W kronice w zamian za telefony od was? dlaczego czytam o przełomie w sprawie, Może mi ktoś wyjaśnić.Of course, recently I did see someone explain- THAT is exactly why linux hasn't broken through on the desktop- because it DOESN'T require massive hardware upgrades.
Of course, niedawno widziałem ktoś wyjaśnić- Właśnie dlatego linux nie przełamał się na pulpicie- ponieważ nie wymagają masowych uaktualnień sprzętu.Could someone explain to me why we just can't Grenada the Caymans and take them over?
Może mi ktoś wyjaśnić, czemu nie możemy ich przejąć?Can someone explain to me why you left the Dal without telling me?
Może mi któraś wyjaśnić dlaczego opuściłyście The Dal, bez pozwolenia?!
