What is the translation of " SOMETHING FISHY " in Polish?

• coś podejrzanego
• coś dziwnego
• coś śliskiego
• coś śmierdzi
• coś obślizgłego

Examples of using Something fishy in English and their translations into Polish

Something fishy.
Coś mi śmierdzi.

Ah, Stewart, something fishy going on.
O, Stuart, podejrzany coś się dzieje.

Something fishy.
Czegoś podejrzanego.

The Hunt There's something fishy here.
POLOWANIE Dzieje się tu coś podejrzanego.

Something fishy happened there.
Wydarzyło się coś podejrzanego.

Trish, there's something fishy going on here.
Trish, tam się dzieje coś podejrzanego.

Something fishy about that nigga.
Jest coś podejrzanego w tym żółtku.

You think there's something fishy with the fish?
Sądzisz, że jest coś obślizgłego w rybie?

Something fishy about the old man's death.
Czegoś podejrzanego w śmierci staruszka.

You know, there's something fishy about those two.
Wiesz, że jest coś podejrzanego w tych dwóch.

Something Fishy, play free Puzzle games online.
Coś śmierdzi Bez luzu Puzzle gry online.

I'm telling you, Rukhsar… There's something fishy going on.
Coś podejrzanego się tu dzieje. Mówię ci, Rukhsar.

There's something fishy about this case.
W tej sprawie coś śmierdzi.

jobs you get today, there's something fishy.
które można dziś dostać, wiąże się coś śliskiego.

Fishy." Something fishy.
Podejrzanie, coś podejrzanego.

I am with you. There is something fishy about this guy.
jestem za tobą, jest coś śliskiego w tym gościu.

There's something fishy going on there.
Dzieje się tu coś podejrzanego.

No, but I'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here.
Nie, ale zadzwonię po gliny, bo dzieje się tu coś podejrzanego.

There is something fishy about this guy.
Jest coś śliskiego w tym gościu.

I got the money but there's something fishy about this Freddie.
Mam pieniądze, ale jest coś podejrzanego w tym Freddiem.

Play Something Fishy related games and updates.
Odtwórz Coś śmierdzi związanych z grami i aktualizacji.

I know I look a fool… but there's something fishy going on around here.
Wiedziałem, że wyjdę na głupka, ale tu dzieje się coś podejrzanego.

There's something fishy about this case. Bullshit!
W tej sprawie coś śmierdzi. Ściemniasz!

His catty remarks make it seem there is something fishy about this confession.
Jego zjadliwe uwagi sprawiają, że w jego wyznaniu jest coś podejrzanego.

There is something fishy about all of them.
Jest coś podejrzanego w nich wszystkich.

There's something fishy going on here and I'm gonna get to the bottom of it.
Dzieje się tu coś podejrzanego i mam zamiar dowiedzieć się co.

Firefighter says there's something fishy going on in the Fire District.
Pewien strażak twierdzi, że w dowództwie straży dzieje się coś dziwnego.

There's something fishy about the telegraph machine file.
Coś lipnego jest z tym dokumentem maszyny do pisania.

Chance that something fishy is going on here.
Szans, że dzieje się tu coś podejrzanego.

There's something fishy here and it's not the chicken.
Jest tu coś podejrzanego i tym czymś nie jest kura.