What is the translation of " SOMETIMES GO " in Polish?

• czasami idą
• chodzimy czasem
• czasami przechodzą

Examples of using Sometimes go in English and their translations into Polish

Sometimes go on vacations.
Czasami pojedziecie na wakacje.

My father sometimes goes abroad.
Mój ojciec czasami wyjeżdża za granicę.

Sometimes, going through roads with tolls can be a hassle.
Czasami przejście przez drogi z opłat za przejazd mogą być naprawdę uciążliwe.

False praise and slander sometimes go hand in hand.
Fałszywe pochwały i oszczerstwo czasami idą w parze.

I-I sometimes go to AA meetings there.
Czasami chodzę tam na spotkania AA.

In this regard, family values sometimes go into the background.
Pod tym względem wartości rodzinne czasami wychodzą na dalszy plan.

The local pawn shop is one of the places Esperanza and Nenny sometimes go.
Lokalny sklep pionek jest jednym z miejsc Esperanza i Nenny czasami idą.

You see? Sometimes, going overboard pays off?
Czasami pójście na całego, się opłaca. Widzisz?

Young mothers who nurse their baby, sometimes go to extremes.
Młode matki, które pielęgniarka ich dziecko, czasem popadać w skrajności.

Parents can sometimes go a little too far where their kids are concerned.
Rodzice potrafią czasem posunąć się za daleko, jeśli chodzi o ich dzieci.

For the all-you-can-eat buffet. Graeme and I sometimes go to Sammy's on a Wednesday night.
Graeme i ja chodzimy czasem do Sammy'ego w środowe wieczory na szwedzki stół.

Sometimes go to theatre, count our savings several times and feel safe.
Czasami idziemy do teatru… Liczę nasze oszczędności kilka razy… I czuję się bezpieczny.

You know, Bruno, he sometimes goes a little too far.
Wiesz, Bruno, on po prostu czasem posuwa się za daleko.

Cause I knew you would drop everything and rush here, and contractions can sometimes go for days.
Bo wiedziałam, że od razu wszystko rzucisz popędzisz do mnie, a skórcze mogą czasami trwać kilka dni.

Graeme and I sometimes go to Sammy's on a Wednesday night for the all-you-can-eat buffet.
Graeme i ja chodzimy czasem do Sammy'ego w środowe wieczory na szwedzki stół.

She lied to her husband about that. And her car went over a hillside at a place where people sometimes go to… You know.
Kłamała mężowi w tej sprawie, a jej samochód zjechał z urwiska w miejscu, gdzie ludzie czasem jeżdżą, żeby… no wiesz.

Buck has a gun named Persephone and sometimes goes to the shooting range with Max and Marshall.
Buck posiada broń o nazwie Persephone i często udaje się na strzelnicę z Maxem i Marshallem.

Juliana sometimes goes among the servants, pretending to be a maid or working in the laundry, even one time helping to carry some rocks?
Juliana czasami idzie wśród służby i udaje, że jest pokojówką, albo pracuje w pralni, raz pomagała nosić głazy?

And even spill out into the streets. No holds barred free-for-alls that sometimes go into the wee hours of the night.
Które czasami przechodzą we wczesne godziny poranne, Wszystkie chwyty dozwolone przysługują wszystkim, a nawet wylewają się na ulice.

That sometimes go into the wee hours of the night, No holds barred free-for-alls and even spill out into the streets.
Które czasami przechodzą we wczesne godziny poranne, Wszystkie chwyty dozwolone przysługują wszystkim, a nawet wylewają się na ulice.

All broadcasts to the individual worlds are relayed from the system capitals except the Michael messages, which sometimes go direct to their destinations over the archangels' circuit.
Wszystkie transmisje są retransmitowane ze stolic systemów do poszczególnych światów, za wyjątkiem wiadomości od Michała, które czasem idą bezpośrednio obwodem archaniołów.

Summer temperatures in Prague sometimes go over 30o and winter temperatures occasionally go well under zero.
Temperatury w Pradze w lecie siegają czasami ponad 30o, zimowe natomiast spadają od czasu do czasu poniżej zera.

Anyone who has played poker long enough can doubtlessly recount at least a dozen strange rulings made by floor-people; sometimes going in their favor and sometimes going against them.
Każdy, kto grał w pokera na tyle długo, może niewątpliwie opowiedzieć co najmniej kilkanaście dziwne decyzje wydane przez ludzi podłogowych, czasami dzieje się na ich korzyść, a czasami dzieje przed nimi.

The three girls sometimes go with some of them to the hospital, like a Syrian man who spoke neither German nor English.
Te trzy dziewczyny czasem chodzą z nimi do szpitala, jak na przykład z tym Syryjczykiem, który nie mówi ani po niemiecku, ani po angielsku.

Even rocker sometimes goes to the boutiques, choosing what to put on myself to look better than any fans to dress nicely.
Nawet rocker czasami chodzi do butikow, wybiera to, co postawić na siebie, aby wyglądać lepiej niż poszczegolne wentylatory się ubrać ładnie.

Sometimes went to the uncle and for hours sat from ravvinshy.
Czasami chodzę do swój stryj i godzina siaduję z paBBiHшeй.

The bishop of Onions"could not without temple", sometimes went to services to the sergiansky temple therefore Ksenia, communicating with the lord, it was necessary to avoid to approach under his blessing.
Biskup Łuka"nie mogę bez cerkiew", czasami chodzę na służba do ceprиaHcbkий cerkiew, toż KceHии, oбщaяcb z władyka, należę unikam podchodzę pod jego błogosławieństwo.

But they did run in some of the same circles, sometimes went to the same parties.
Ale obracali się w tych samych kręgach, czasami bywali na tych samych imprezach.

His father, also named Richard Walter Jenkins, was a short, robust coal miner, a“twelve-pints-a-day man” who sometimes went off on drinking and gambling sprees for weeks.
Jego ojciec, nazywane również Richard Walter Jenkins, Był to krótki, solidna górnik, a“dwanaście-litrów dziennie człowiek” którzy czasem odszedł od picia i hazardu sprees tygodniami.

And this sometimes went on for hours. And I wanted to share this video with you not to show you any big breakthroughs, because they haven't happened yet, but to show you the level of intention and focus that these dolphins have, and interest in the system.
To czasami trwało godzinami, chciałam pokazać to nagranie nie po to aby pokazać jakiś przełom, ponieważ on jeszcze nie nastąpił, ale pokazać stopień skupienia, chęci, jak i zainteresowania tym delfinów.

How to use "sometimes go" in a sentence

But creditworthiness can sometimes go even beyond that.

That’s why it’s healthy to sometimes go back.

Hair color can sometimes go the wrong direction.

Paroxetine and insomnia sometimes go hand and hand.

Police officers sometimes go shopping on the internet.

Stress – Sleep and stress sometimes go together.

The Smallest Gestures sometimes go the longest way.

Bankruptcy and divorce sometimes go hand in hand.

They sometimes go for fasting in their worship.

Bags that are checked through sometimes go missing.