What is the translation of " SOVIET TROOPS " in Polish?

• wojska radzieckie
• wojska sowieckie
• żołnierzy radzieckich
• oddziały radzieckie
• oddziały sowieckie
• żołnierze radzieccy
• sowieckich żołnierzy
• radziecki wojsko
• wojsk radzieckich
• wojsk sowieckich

Examples of using Soviet troops in English and their translations into Polish

A closed Soviet troops garrison.
Zamknięty garnizon wojsk radzieckich.

Offices, infirmary and canteens for Soviet troops.
Urzędy, ambulatorium i stołówki dla wojsk radzieckich.

Soviet troops quell the uprising.
Oddziały radzieckie opuściły Wołomin.

And there are Soviet troops everywhere.
I wszędzie jest sowieckie wojsko.

Soviet troops left the city in 1955.
Wojska sowieckie opuściły miasto w październiku 1945 roku.

Several hours later the Soviet troops came.
Kilka godzin później nadeszły wojska radzieckie.

As Soviet troops continued their show of force.
Jako że sowieckie wojsko/kontynuuje swój pokaz siły.

September On 22, Soviet troops entered Lviv.
We wrześniu 22, wojska radzieckie weszły do Lwowa.

The village was retaken by the Soviet troops.
Jednak ich grupa została zatrzymana przez żołnierzy radzieckich.

Another 200,000 Soviet troops were captured.
Do niewoli dostało się 200 tysięcy radzieckich żołnierzy.

Soviet troops occupied the city on 23 April 1945.
Wojska radzieckie zajęły miasto w nocy z 23 na 24 stycznia 1945.

Lithuania already housed 18,786 Soviet troops within its territory.
Na jego terenie spoczywa 6278 żołnierzy radzieckich.

In 1945 Soviet troops entered the palace and devastated it.
W 1944 roku wojska radzieckie splądrowały i ograbiły pałac.

On March 10, 1945, she was liberated by Soviet troops.
Odzyskał wolność 30 stycznia 1945 wyzwolony przez wojska radzieckie.

And this morning, Soviet troops unexpectedly invaded Finland.
Dziś rano, wojska radzieckie najechały Finlandię.

Breaking the furious resistance of the opponent, the Soviet troops were torn forward.
Łamiąc luty opór przeciwnik, radziecki wojsko rwę się naprzód.

Days later, Soviet troops began counterattacks in the Smolensk area.
Rano wojska radzieckie przygotowały kontruderzenie w rejonie Szawli.

Finally, at the beginning of November, Soviet troops captured Kiev.
W końcu, na początku listopada, radzieckie oddziały zdobyły Kijów.

In July 1944 Soviet troops won a battle with Germans and took Chelm.
W lipcu 1944 wojska sowieckie zwyciężyły z Niemcami, zdobywając miasto.

All in all, only in this year, the Soviet troops have freed.
Wojska radzieckie tylko w tym roku wyzwoliły ponad połowę naszego terytorium.

Six million Soviet troops faced less than three million Germans.
Sześć milionów sowieckich żołnierzy stanęło naprzeciw trzem milionom Niemców.

after short fights, Soviet troops entered the town.
po krótkich walkach, do miasta wkroczyły wojska radzieckie.

Soviet troops occupied Czechoslovakia near the end of World War II.
Radziecki oddział wojskowy zajmować Czechoslovakia blisko końcówka Druga Wojna Światowa.

By 7 October yet more Soviet troops were surrounded.
Pojmanych zostało wielu kolejnych radzieckich żołnierzy. Do 7 października.

After Soviet troops entered the city, he played at Vilnius Polish Dramatic Theater.
Po wkroczeniu wojsk radzieckich do miasta występował w Wileńskim Polskim Teatrze Dramatycznym.

For the next seven days the Soviet troops tore into the German forces.
Przez następny tydzień radzieccy żołnierze gromili siły niemieckie.

the Hungarian Revolution was brutally suppressed by Soviet troops.
w którym antykomunistyczny zryw Węgrów został krwawo stłumiony przez wojska radzieckie.

Lumumba threatened to bring Soviet troops into the Congo to achieve his goal.
Lumumba zagrażać Radziecki oddział wojskowy w Kongo jego cel.

Trotsky appoints three generals to lead the soviet troops.
wyznaczył trzech generałów do prowadzenia wojsk sowieckich.

Suffered massive losses. The Soviet troops, confused and poorly led.
Poniosły ogromne straty. Zdezorientowane i źle dowodzone oddziały radzieckie.

How to use "soviet troops" in an English sentence

In the same year soviet troops entered Estonia.

Soviet troops liberated the town in January 1944.

December 26, Soviet troops went on the defensive.

Soviet troops restored order, but not for long.

Soviet troops left in 1990s; still 58,000 U.S.

Soviet troops invaded & the reforms were halted.

The last Soviet troops left in February 1989.

Soviet troops suppress a popular uprising in Hungary.

Soviet troops liberated the Auschwitz-Birkenau concentration camp (including.

For instance, why are Soviet troops in Mongolia?

How to use "żołnierzy radzieckich, wojska radzieckie, wojska sowieckie" in a Polish sentence

Podczas wyzwalania Polski spod niemieckiej okupacji zginęło ponad 600 tys. żołnierzy radzieckich.

Od lutego do kwietnia wojska radzieckie wyparły nad Don Armię Ochotniczą generała A.M.

Wojska radzieckie w czterdziestym piątym roku zdobyły linię produkcyjną nieco przestarzałego w tamtym czasie modelu Kadett.

Kiedy wojska radzieckie opanowały wreszcie praski brzeg Wisły, Powstanie było już głęboko izolowane.

Na cmentarzu żołnierzy radzieckich leży ich ponad 3 tys.

Wojska radzieckie zapadły na zimowe leże nad Wisłą.

Oczywiście nie w tę stronę, gdzie są wojska radzieckie, tylko trzeba iść razem z Niemcami, do przodu.

przygotowywał się do gruntownej przebudowy całego placu Słowiańskiego oraz przeniesienia kontrowersyjnego pomnika na cmentarz żołnierzy radzieckich.

Miasto Kazimierz Dolny - Cmentarz Żołnierzy Radzieckich – obszar ok. 3 ha, 6.

Czy jutro, a najdalej za parę dni wojska sowieckie wkroczą do Warszawy? [...] Po drodze wstąpiłem do kościoła Karola Boromeusza przy ul.