What is the translation of " SPACE TIME " in Polish?

• czasoprzestrzeni
• przestrzeni czasowej
• przestrzeń czas
• czasoprzestrzenią

Examples of using Space time in English and their translations into Polish

Space, time, life itself.
Przestrzeń, czas, życie.

Stuck in space time.
Utkwiłem w czasoprzestrzeni, dryfując.

Space, time, gravity.
Przestrzeń, czas, grawitacja.

Where you been? Stuck in space time.
Utkwiłem w czasoprzestrzeni, Gdzie byłeś?

This allow for saving space, time and installation costs.
Pozwala to na oszczędność miejsca, czasu i kosztów instalacji.

Where you been? Stuck in space time.
Gdzie byłeś? Utkwiłem w czasoprzestrzeni.

Your Space Time Exploration Vehicle Envoy.
Space Time Exploration Vehicle Envoy Wehikuł-Posłaniec do Eksploracji Czasoprzestrzennej.

Really anywhere on the Space Time.
Rzeczywiście w każdej części przestrzeń czas.

What role do the standpoint, space, time and light on the construction of meaning?
Jaką rolę na stanowisko, miejsce, czas i światło na budowę rozumieniu?

God the creator is outside space time.
Bóg Stwórca działa poza czasoprzestrzenią.

A curious place where both space, time and irony exist; and yet, don't.
Ciekawe miejsce, gdzie zarówno przestrzeń, czas i ironia istnieją; a jednak nie.

A wormhole is a distortion in space time.
Tunel czasoprzestrzenny jest zniekształceniem w czasoprzestrzeni.

I can influence space, time and energy.
Mogę wpływać na przestrzeń, czas i energię.

Electromagnetic force intelligent. Matter, space, time.
Siła elektromagnetyczna, inteligecja, materia, przestrzeń, czas.

They must conquer space, time and matter with their minds, as well as sway the Commonality.
Muszą pokonać przestrzeń, czas i materię oraz wpływ Wspólnoty Podczas gry są oceniani.

That's 3 o'clock for those of you not yet on space time.
Którzy nie przestawili się jeszcze na czas kosmiczny. Czyli o 15, to dla tych.

Construction company SDC saves space, time and money with new smart OKI multifunction printers.
Firma budowlana SDC oszczędza miejsce, czas i pieniądze z nowymi drukarkami wielofunkcyjnymi OKI.

I'm not sure I want to be free- outside my body, space, time….
Nie jestem pewna, czy chcę być wolna- poza moim ciałem, przestrzenią, czasem….

Time is not separate from space, time makes up what Einstein called four dimensional space time.
Czas nie jest oddzielony od przestrzeni, czas to, co Einstein nazwał czterowymiarowym czasoprzestrzenią.

The advantages of this are obvious: the builder saves space, time, and money.
Takie rozwiązanie ma wiele zalet: oszczędność przestrzeni, czasu ipieniędzy.

Shattering reality. ripping open the membrane of space time, smashing together multiple dimensions, Every time they test it, they risk.
Ryzykują rozerwaniem membrany czasoprzestrzeni, Z każdą próbą zderzeniem wielu wymiarów, rozpadem rzeczywistości.

We have ricocheted into the distorted region that divides a wormhole from normal space time.
Zrykoszetowaliśmy w obszar zakłóceń, które oddzielają tunel od zwykłej czasoprzestrzeni.

If necessary, the Tormented Soul can manipulate space time itself, ravaging lesser beings.
Jeśli to konieczne, Udręczona Dusza może manipulować samą czasoprzestrzenią, niszcząc pomniejsze istoty.

There are multiple universes and we live in one of them, one track, at one point in space time.
Żyjemy na jednym z równoległych wszechświatów. Jedna ścieżka, jeden punkt w czasoprzestrzeni.

The object and how to use it, space, time, their transformations, movement, production structures, scene editing, meaning of text etc.
Przedmiot i sposób posługiwania się nim, przestrzeń, czas oraz ich transformacje, ruch, struktury spektaklu, montaż scen, znaczenie tekstu itp.

Process integration drastically speeds up foaming, saving space, time and money.
Integracja procesów znacznie skraca czas spieniania i umożliwia oszczędność miejsca, czasu i pieniędzy.

The space time interval is created the LEAST between any two objects, the closest sides of which"see" themselves spinning or moving on parallel paths in the SAME direction at the same frequency(like gears meshing) or a close harmonic thereof.
Ten przestrzeń czas przerwa jest wierzyciel ten NAJMNIEJSZY pomiędzy wszelki dwa przedmioty, ten szczelniejszy strony od który"zobaczyć" osobiście przędzenie albo przesłanie u równoległy ścieżki tak samo kierunek przy ten sam częstotliwość(podobny mechanizmy zazębianie) albo pewien zawrzeć harmonijny tego.

The Big Bang singularity gave rise to the entire universe… which includes space, time, and all the matter that fills it.
Siły grawitacyjne wielkiego wybuchu dały życie wszechświatowi, czasowi, przestrzeni i materii ją wypełniającej.

I did my thesis on Einstein's field equations, and are you familiar with the gauss-bonnet theory which posits that exotic matter need not be present to superluminally traverse two points in space time?
Pisałam pracę magisterską o równaniach pola Einsteina i znają państwo twierdzenie Gaussa-Bonneta, które zakłada, że materia egzotyczna nie musi być obecna przy podróżach nadświetlnych między dwoma punktami w czasoprzestrzeni?

Which posits that exotic matter and are you familiar with the gauss-bonnet theory two points in space time? need not be present to superluminally traverse.
Między dwoma punktami w czasoprzestrzeni? że materia egzotyczna nie musi być obecna przy podróżach nadświetlnych.

How to use "space time" in an English sentence

Dude, congrats on breaking the space time continuum.

Linear programming bounds for unitary space time codes.

Higher-rank Transmit Beamforming Using Space Time Block Coding.

G70:t.create: new - Creates a space time dataset.

G70:t.rast.export: new - Exports space time raster dataset.

G70:t.rast.import: new - Imports space time raster dataset.

A random blip in the space time continuum?

Albert Einstein’s space time curvatures-are precursor of quantum.

Planck curled formation by regional space time wave-swirl.

Space Time is modulated ping pong delay effect.

How to use "czasoprzestrzeni, przestrzeni czasowej" in a Polish sentence

Ciążenie, które działa na wszystko tak samo, jest uniwersalną własnością przestrzeni, a raczej czasoprzestrzeni, w której jesteśmy zanurzeni.

Książka zaczyna się od dyskusji na temat geometrii czasoprzestrzeni, a wszystkie teorie, reguły, zasady i niewiadome, które się na to godzą.

Owszem, chcieliśmy troszkę większej przestrzeni czasowej między pierwszą rybką a drugą, ale skoro ma być tak, to niech będzie i świetnie.

I chociaż czas akcji, został tu bardzo zawężony, wydawać by się mogło, że wydarzenia dzieją się na znacznie dłuższej przestrzeni czasowej.

Czyżby Murasaki, mimo przestrzeni czasowej, dzielącej ją od współczesnego czytelnika, przysłoniła blask pani Lizy?

Grawitacja to nic innego jak zakrzywienie czasoprzestrzeni, która nie jest stała i absolutna.

Wyznaczenie przestrzeni czasowej imprezy umożliwia stworzenie własnego kalendarza.

Twoja częstotliwość dostosowana jest do przestrzeni, która Cię otacza i czasu oraz czasoprzestrzeni tego wymiaru.

Przedmioty w grze możemy zdobywać kupując w sklepie latając po czasoprzestrzeni i otwierając zielone skrzynki za pomocą kluczy zakupionych za walutę premium.

Wśród jego osiągnięć naukowych znalazło się stworzenie modelu czasoprzestrzeni pozbawionej krawędzi.