What is the translation of " SPACE TIME " in Hebrew?

• ה זמן חלל

Examples of using Space time in English and their translations into Hebrew

Space time.
למרחב הזמן.

Yeah, it's like space time.
כן, זה כמו זמן חלל.

Space Time and Medicine.
חלל זמן ורפואה.

A wrinkle in the space time fabric.
קמטים במרקם זמן החלל.

Space, time, gravity.
חלל, זמן, כוח משיכה.

There are rips in the space time continuum.
הרסיסים נותרים בחלל זמן רב.

Space, time, life itself.
חלל, זמן, החיים עצמם.

I think I'm just still on space time.
אני חושב שאני פשוט עדיין על זמן ומרחב.

Creating space, time, matter, our universe itself.
יותר את החלל, הזמן, חומר, ואת היקום עצמו.

That is, He is not confined by our space time continuum.
גם הוא לא מוגבל על ידי שדה הזמן של הממד שלנו.

Physical cosmology: space, time, the origin and ultimate fate of the universe;
קוסמולוגיה פיזיקלית: חלל, זמן, מקור היקום וגורלו הסופי;

There's an order to the universe: space, time, Chuck Norris…!
יש סדר ליקום: מרחב, זמן, צ'אק נוריס… סתם בצחוק!

What if all space, time, matter and energy is composed of a Source Field that is alive and intelligent?
מה עם כל החלל, זמן, חומר ואנרגיה בנויים משדה אחד, חי ותבוני?

It's a key that allows someone to access inter-dimension space time.
זהו מפתח המאפשר למישהו לגשת זמן מרחב בין-ממדי.

Siegfried Giedion, Space, Time and Architecture(6th ed.), p 3.
ביוגרפיה קצרה זיגפריד גדעון Sigfried Giedion בתוך Space, Time and Architecture, מהדורה שישית, עמ' 3.

The idea is always senior to the mechanics of energy, space, time, mass.
הרעיון תמיד נמצא מעל להיבטים המכניים של אנרגיה, מרחב, זמן ומאסה.

She wanted the house to provide a space, time and tools to encourage people to think independently.
אדמס רצתה שהבית יספק מרחב, זמן וכלים כדי לעודד אנשים לחשוב באופן עצמאי.

Einstein provided totally new perceptions of space, time and gravity.
איינשטיין הציע צורת חשיבה חדשה לחלוטין לגבי טבעם של מרחב, זמן וחומר.

The selection of these libraries that span space, time, style and cultures were carefully selected for each one's unique ambiance and architectural contribution.
הבחירה של הספריות הללו המקיפות חלל, זמן, עיצוב ותרבויות נעשתה בהתאם לאווירה המיוחדת של כל אחת מהספריות ולתרומה האדריכלית.

Project Arcturus was attempting to extract vacuum energy from our own space time.
פרויקט ארכטורס ניסו למשוך אנרגית ווקום מהזמן חלל שלנו עצמנו.

When you went into your coma, the traditional laws of physics say that the space, time, energy, and mass of Holden Matthews remained in that bowl for 12 years.
כאשר אתה נכנסת לתרדמת שלך, החוקים המסורתיים של הפיזיקה אומרים המרחב, הזמן, האנרגיה, ומסה של הולדן מתיוס נותר באותה קערה במשך 12 שנים.

Models, simulations, and artificial intelligence assistants reexamine our relationships to the natural and biological worlds, and especially to space, time, and matter.
מודלים, הדמיות, ואסיסטנטים מבוססי אינטליגנציה מלאכותית בוחנים את יחסנו לטבעי, לביולוגי ובעיקר למרחב, זמן וחומר.

We know that our intuitions about space, time, matter, and causation are incommensurable with the nature of reality on scales that are very large and very small.
אנחנו יודעים שהאינטואיציות שלנו לגבי חלל, זמן, חומר וסיבתיות אינן ניתנות לבדיקה מול טבעה של המציאות בקני מידה גדולים מאוד או קטנים מאוד.

Einstein proposed a fundamental rethinking of the nature of space, time, and matter.
איינשטיין הציע צורת חשיבה חדשה לחלוטין לגבי טבעם של מרחב, זמן וחומר.

Trying to Wrap one's head around this can pop some neurons, but it's arguably one of the coolest things we know about the universe, and this discovery is the foundation of our modern understanding of space time.
מנסה לעטוף את הראש מסביב זה יכול לקפוץ כמה נוירונים, אבל זה יכול להיות אחד הדברים הכי מגניב שאנחנו יודעים על היקום, וגילוי זה הוא הבסיס של ההבנה המודרנית שלנו של זמן בחלל.

Even with pessimistic assumptions about event rates, it should provide unambiguous and clean tests of the theory of general relativity in the strong field dynamical regime and be able to make detailed maps of space time near black holes.
אפילו תוך הנחות פסימיסטיות אודות אחוזי האירועים, עליה לספק בדיקות נחרצות ונקיות אודות תורת היחסות הכללית בתחום הדינמי של השדה החזק ולהיות מסוגלת לבצע מיפויים מפורטים של המרחב זמן בסמוך לחורים שחורים.

To come up with reasons, spaces, time?
להמציא סיבות, מרחבים, זמן?