What is the translation of " SPATIAL RELATIONS " in Polish?

• relacje przestrzenne
• przestrzennymi związkami
• relacjach przestrzennych

Examples of using Spatial relations in English and their translations into Polish

In this other dimension, spatial relations break.
W tym drugim wymiarze relacje przestrzenne się rozpadają.

A spatial relations handicap affects your hand-Eye coordination.
Zaburzona lateralizacja wpływa na koordynację ruchowo- wzrokową.

Rubik's Cubes are a great way to teach spatial relations.
Kostek Rubika to świetny sposób, aby nauczyć relacji przestrzennych.

Spatial relations are really great, first due to fleshy phantom images,
Świetnie pokazane zostały relacje przestrzenne. A to przez mięsiste źródła pozorne,

And the"f" in geometry, That indicates a severe problem with spatial relations.
A pała z geometrii oznacza poważny problem z określaniem przestrzeni.

Dawidek Gryglicka is also interested in spatial relations; this time confronted with the language defining the events taking place in the world.
To, co w sztuce interesuje Dawidek Gryglicką to również relacje pomiędzy przestrzenią, tym razem skonfrontowaną z językiem konstytuującym rozgrywające się w świecie zdarzenia.

one created by means of different spatial relations.
stworzony przez inne relacje przestrzenne.

The picture is a creation of an extremely refined and complex method of representation- it shows spatial relations of such phenomena of the real world of which not long ago we were not even aware.
Jest ono wytworem niezwykle wyrafinowanego sposobu obrazowania. Ukazuje relacje przestrzenne takich przejawów realnego świata, których do niedawna nie byliśmy nawet świadomi.

Yes. Please. Relieve me of all of my feminist illusions about the equality of the sexes concerning spatial relations.
Tak, proszę, uwolnijcie mnie z wszystkich feministycznych złudzeń o równości płci w relacjach przestrzennych.

He uses the colour of gold as a kind of interference into a black-and-white picture and complements complicated spatial relations in his photos by overlapping a few negatives- images of the mountains,
Uzupełnia on zawikłane relacje przestrzenne budowane w tych obrazach przez nakładanie na siebie kilku negatywów- obrazów gór,

shadows define pictures form, accentuating the mastery of the palette and spatial relations.
określają formę obrazów, wydobywają całą maestrię rozwiązań kolorystycznych oraz relacji przestrzennych.

The concepts of spatial relations in constructivist sculpture, for example, did not refer to representation of space,
Koncepcje relacji przestrzennych np. w rzeźbie konstruktywistycznej nie dotyczyły reprezentacji przestrzeni, ale jej"artystycznego zorganizowania",

in her theoretical works Kobro was asking questions on the nature of movement and its spatial relations.
choreografki tańca modernistycznego, rzeźbiarka pytała w swoich tekstach teoretycznych o ruch i jego relacje w przestrzeni.

functions of objects this led to the creation of complicated spatial relations and to the mixing of the real three-dimensionality of a given object with its illusion in photographic pictures.
funkcji przedmiotu- tworzenie się skomplikowanych relacji przestrzennych, mieszania się realnej trójwymiarowości przedmiotu z jego iluzją w obrazach fotograficznych.

had not left off assessing the distance between masses and the spatial relations between flat patches.
nie odszedł od badania dystansu pomiędzy bryłami, od szacowania wzajemnych przestrzennych relacji pomiędzy płaskimi przecież plamami.

And smells and tastes and spatial relations. but the truth is we're drawn to, and make most of our decisions based upon,
Zapachem, smakiem i przestrzennymi związkami. ale prawdą jest, że jesteśmy w nią wciągani podpartych kształtem,

its complex structure and abundance of spatial relations between twisting shoots.
jej skomplikowaną budowę ibogactwo przestrzennych relacji między wijącymi się pędami.

And smells and tastes and spatial relations. and make most of our decisions based upon,
I na jej podstawie podejmujemy większość decyzji podpartych kształtem, wyglądem, kolorem, tekstem zapachem, smakiem i przestrzennymi związkami. Chcemy wierzyć,

practice- to study the question of the transference of spatial relations in photography.
praktyk- kwestią przenoszenia relacji przestrzennych w fotografii.

looks(also exchanged by the mirrors of the car), spatial relations and almost unnoticeable changes in decorations,
spojrzeniach(wymienianych także za pomocą samochodowych lusterek), relacjach przestrzennych i prawie niezauważalnie zmieniających się dekoracjach,

But the truth is we're drawn to, and make most of our decisions based upon, We want to believe that there's some high-minded, cosmic meaning behind love, shapes we find appealing, and colors and textures and smells and tastes and spatial relations.
Zapachem, smakiem i przestrzennymi związkami. ale prawdą jest, że jesteśmy w nią wciągani podpartych kształtem, wyglądem, kolorem, tekstem Chcemy wierzyć, że za miłością stoi jakieś kosmiczne, większe znaczenie, i na jej podstawie podejmujemy większość decyzji.

the"translation" of ambiguous spatial relations between the elements that build up our surrounding Making aComplex Form Legible.
oraz„przetłumaczenie" niejasnych relacji przestrzennych pomiędzy elementami budującymi nasze otoczenie Uczytelnienie formy złożonej.

Spatial relations in an image and its presence in spatial objects,
Przestrzenne relacje w obrazie oraz jego udział w obiektach przestrzennych,

Shapes we find appealing, and colors and textures and make most of our decisions based upon, and smells and tastes and spatial relations. but the truth is we're drawn to, We want to
Zapachem, smakiem i przestrzennymi związkami. ale prawdą jest, że jesteśmy w nią wciągani podpartych kształtem,

smells and tastes and spatial relations. but the truth is we're drawn to.
smakiem i przestrzennymi związkami. Chcemy wierzyć, że za miłością stoi jakieś kosmiczne, większe znaczenie, ale prawdą jest, że jesteśmy w nią wciągani.

A slight manipulation of focus is enough to flatten the real spatial relations in a photograph or to create a new spatial suggestion,
Niewielka manipulacja skalą głębi ostrości wystarczy, aby występujące realnie stosunki przestrzenne w obrazie fotograficznym uległy spłaszczeniu

smells and tastes and spatial relations. and make most of our decisions based upon,
smakiem i przestrzennymi związkami. Chcemy wierzyć,

in this manner marking dif ferent spatial relations.
markując wten sposób inną relację przestrzenną.

It is therefore possible that Wojtek's speakers simply show spatial relations associated with the distance,
Możliwe więc, że kolumny Wojtka pokazują po prostu relacje przestrzenne związane z oddaleniem, a więc i obiektywną wielkością instrumentu"widzianego"

extract information on its tonality, spatial relations and textures, and to put it all together in a beautifully functioning whole.
wydobycia informacji o barwie, relacjach przestrzennych, fakturach i zebrania tego wszystkiego w pięknie funkcjonującą całość.

How to use "spatial relations" in an English sentence

Visualizing Spatial Relations Between 3D-DTI Integral Curves Using Texture Patterns.

People understand spatial relations from an egocentric point of view.

Spatial relations between user and reference data should be defined.

On the spatial relations test, there are only four choices.

Difficulty with spatial relations can be carried into adult life.

Commonly used spatial relations are: topological, directional and distance relations.

Spatial relations were never stable and were resolved via context.

The acquisition of spatial relations by Arabic learners of English.

Perception of Spatial Relations and of Coexistence with Virtual Agents.

What is the role of spatial relations in defining interactivity?

How to use "relacje przestrzenne" in a Polish sentence

Poznasz dokładne relacje przestrzenne, informacje na temat właściwości materiałowych każdego z elementów.

Dzieci z prawidłowo rozwiniętymi umiejętnościami motorycznymi w lepszym stopniu przyswajają relacje przestrzenne, geometrię i arytmetykę.

Sklep spożywczy - Printoteka.pl seplenienie, rotacyzm i lambdacyzm, inne głoski, relacje przestrzenne, food, shopping and services, Essen, Einkaufen Materiał zawiera 7 kart.

nad projektem sztuki publicznej ze współczesnymi artystami eksplorującymi jej znaczenia i relacje przestrzenne w krajobrazie.

Główne założenie badawcze związane jest z tezą, iż życie człowieka toczy się wokół relacji interpersonalnych, ale także uwikłane jest w relacje przestrzenne.

Tak więc relacje czasowe, podobnie jak relacje przestrzenne, należą do tych, które poznajemy bezpośrednio.

Makiety architektoniczne, które w najmniejszych detalach ukazują unikalny projekt inwestycji oraz otoczenia, obrazując jednocześnie relacje przestrzenne.

Geometria trójwymiarowa pozwala mierzyć i badać relacje przestrzenne – dodaje dr inż.

Otrzymane w efekcie złudzenie zyskuje na realności dzięki temu, że oprócz podstawowych cech fizycznych widzianych obiektów zostają zachowane również ich relacje przestrzenne.

Obrazy referencyjne to konceptualne modele przedstawiające w sposób graficzny złożoność systemów depozycyjnych zwłaszcza relacje przestrzenne pomiędzy jednostkami facjalnymi.