What is the translation of " SPECIFIC AMOUNT " in Polish?

• określoną kwotę
• konkretną kwotę
• kwota specjalna
• określoną ilość
• określonej kwoty
• konkretnej kwoty

Examples of using Specific amount in English and their translations into Polish

Pretty specific amount.
Dość specyficzną sumę.

I don't think he ever shared the specific amount.
Nie podzielił się ze mną tak konkretną kwotą.

He didn't have a specific amount, but it was a few times a day.
Nie podał konkretnej liczby, ale to było parę razy na dzień.

ITunes Store gift certificate for a specific amount.
Bon upominkowy iTunes Store na określoną kwotę.

Specific amount of discount depends on the order and number of days for which you order service.
Konkretna kwota rabatu zależy od kolejności i liczby dni, w których można zamówić usługę.

I think it's more than that.I think he wants a specific amount.
Chyba chodzi o coś więcej. Chyba potrzebuje konkretnej kwoty.

The requirements for banks to hold a specific amount of reserves has changed many times since 1947.
Wymagania dla banków posiadania określonej kwoty rezerw zmienił wiele razy od 1947 roku.

So when the killer climbed out, the water level fell by a very specific amount.
Więc gdy zabójca wyszedł, poziom wody opadł o ściśle określoną ilość.

The specific amount should be fixed at €43 per kilogram as compared to €64 per 1000 cigarettes.
Kwotę specyficzną należy ustalić na poziomie 43 EUR za kilogram w porównaniu do 64 EUR za 1 000 papierosów.

The insured may by agreement to a specific amount(Fees) be fixed.
Deklarowana wartość może w drodze umowy na określoną ilość(Podatki) być ustalona.

Known, adding that land transport to the point of transshipment, falls also add a specific amount.
Wiadomo, iż dodając transport lądowy do punktu przeładunku, wypada też dodać konkretną kwotę.

The specific amount is determined by the size of the shop, its location, qualitative characteristics of the equipment, etc.
Konkretna kwota zależy od wielkości sklepu, jego lokalizacji, cech jakościowych sprzętu itp.

This is one way to ensure that your recipient receives a specific amount.
Jest to jeden ze sposobów na zapewnienie, że odbiorca otrzyma określoną kwotę.

This specific amount shall be an integral part of the single financial contribution defined in Article 7 of the Agreement.
Kwota specjalna stanowi integralną część jednolitej rekompensaty finansowej określonej w art. 7 umowy.

In a diagnostic test for lactase deficiency, the patient ingests a specific amount of lactose.
W badania diagnostycznego na niedobór laktazy, pacjent spożywa określonej kwoty laktozy.

A specific amount must also remain available as a reserve for the implementation of emergency measures.
Należy również pozostawić do dyspozycji określoną kwotę jako rezerwę na wypadek konieczności podjęcia środków nadzwyczajnych.

When you're travelling, you can withdraw money from ATMs without a fee, up to a specific amount.
Gdy podróżujesz, możesz wypłacać pieniądze z bankomatów bez opłaty do określonej kwoty.

No specific amount was allocated to the German scheme, which expired at the end of January 2010 without having been used.
Na niemiecki program, który wygasł z końcem stycznia 2010 r. bez wykorzystania, nie przeznaczono żadnej konkretnej kwoty.

Question 10: Do you agree that the attachment should be limited to a specific amount?
Pytanie 10: Czy uważają Państwo, że zajęcie rachunku bankowego powinno ograniczać się do konkretnej kwoty?

An X-ray laser works by translating a very specific amount of energy from an antimatter or nuclear explosion into a coherent beam of X-rays.
Laser zamienia konkretną ilość energii z antymaterii lub z wybuchu nuklearnego w spójną wiązkę promieni.

For each vehicle class, type of road and time period, the independent authority shall determine a single specific amount.
Dla każdej klasy pojazdu, typu drogi i okresu, niezależny organ określa indywidualną, konkretną kwotę.

Those on fixed incomes and who were owed a specific amount of money found that the real value of their holdings reduced to zero.
Tamto na niezmienny dochód i kto zawdzięczać odmianowy suma pieniędzy znajdować że the istny wartość ich mienie zmniejszać zero.

Remote transac tions must be authenticated using dynamic elements linking the transaction with a specific amount and recipient.
Transakcje na odległość muszą być uwierzytelniane przy wykorzystaniu elementów dynamicznych, łączących transakcję z określoną kwotą oraz odbiorcą.

An X-ray laser works by translating a very specific amount of energy from an antimatter or nuclear explosion into a coherent beam of X-rays.
Laserowy Rentgen pracuje. Zamiana określonej ilości energii z antymaterii lub wybuchu nuklearnego, w spójną wiązkę promieniowania jest najważniejsza.

However, if these actions generate negative feelings-Py in other people, then such actions deprive us specific amount of"moral energy.
Jeśli jednak to działanie wygeneruje negatywne uczucia-Py u innych ludzi, wówczas działanie to odbierze nam określoną porcję"energii moralnej.

The president of UOKiK determines a specific amount of a fine according to similar rules to those applicable in the case of a prosecuted business which are laid down in Art.
Konkretną kwotę kary Prezes UOKiK ustala według zasad analogicznych jak w przypadku ukaranego przedsiębiorcy, określonych w art.

For the goods listed in Table 2 of Annex B, the agricultural component shall consist of a duty or a specific amount established per measurement unit.
Dla towarów wymienionych w załączniku B tabela 2, składnik rolny składa się z cła albo określonej kwoty ustanowionej na jednostkę miary.

By paying a specific amount that fits your budget, or even play free roll tournaments, gives you the chance to a few top price through smart and stimulating game play.
Płacąc określoną kwotę, która pasuje do Twojego budżetu, lub nawet luzu turniejów rolki, daje szansę do kilku górę ceny poprzez inteligentne i stymulowanie gry.

To enhance visibility of EU intervention in Latin America, a specific amount should be identified for a Latin America facility.
W celu zwiększenia widoczności interwencji EBI w Ameryce Łacińskiej należy określić konkretną kwotę na pożyczki dla krajów Ameryki Łacińskiej.

A specific amount shall be charged by the Office or the competent national plant variety office for the submission of such a report, such amount being agreed by the offices concerned.
Urząd lub właściwy państwowy urząd odmian roślin pobiera ściśle określoną kwotę za poddanie ekspertyzie takiego sprawozdania; tę kwotę uzgadniają zainteresowane strony.

How to use "specific amount" in an English sentence

Force yourself to save a specific amount every month.

If you'd likes specific amount of yardage convo me!

We are not targeting any specific amount in TIPS.

A form can only do a specific amount discount.

Then the surgeon removes a specific amount of tissue.

Removes a specific amount of points from a customer.

Wait for a specific amount of time in seconds.

Your hosting account includes a specific amount of space.

Partnership policies protect a specific amount of personal assets.

Sometimes there is a specific amount allocated per student.

How to use "określoną kwotę, konkretną kwotę" in a Polish sentence

Po tym, jak się szyfruje twoje dane, może zapytać, co płacisz określoną kwotę pieniędzy na расшифровщик.

Szczególnym oczekiwaniem właściciela eOkularów było wprowadzenie zindywidualizowanej opcji darmowej dostawy dla zakupów przekraczających określoną kwotę.

Po upływie tego okresu, leasingobiorca ma zwykle prawo do wykupu samochodu – za określony procent jego wartości lub konkretną kwotę.

Płacą określoną kwotę za badania, po czym jest ona zwracana przez ubezpieczyciela.

Jeśli wyznaczasz sobie określoną kwotę na zakupy, to zdecydowanie warto przeznaczyć ją na wyprzedaże!

Definicja: Umowa, na mocy której pożyczkodawca stawia określoną kwotę lub rzecz do dyspozycji pożyczkobiorcy, a ten zobowiązuje się do jej zwrotu po upływie określonego terminu.

Potraktuj propozycję poważnie Masz pełne prawo oczekiwać od pracownika, iż przychodząc do Ciebie z chęcią otrzymania podwyżki ma już w głowie konkretną kwotę, jaką będzie chciał uzyskać.

Zasada działania darmowych chwilówek jest prosta: pożyczasz konkretną kwotę i oddajesz tyle samo.

Niektóre firmy proponują obecnie określoną kwotę darmowej pożyczki, którą można zaciągnąć bez odsetek nawet na okres 30 dni.

Gdy korzystamy z karty podatkowej płacimy określoną kwotę podatku bez względu na przychody i dochód!