What is the translation of " SPECIFIC FORMS " in Polish?

• szczególne formy
• konkretne formy
• specyficznych form
• specyficznymi postaciami
• szczególnych postaci
• poszczególnych form
• szczególnych form
• konkretnych form

Examples of using Specific forms in English and their translations into Polish

Specific forms of abuse.
Szczególne formy nadużyć.

CHAPTER III- Specific Forms of Processing.
ROZDZIAŁ III- Szczególne formy przetwarzania.

Did it promote in some way(if so: how?) specific forms of rest?
Czy promował w jakiś sposób(a jeżeli tak: w jaki?) konkretne formy wypoczynku?

Specific forms of such a social programme can be: Posebne oblike takšnega socialnega programa so lahko.
Specific forms of such a social programme can be: Konkretnymi formami takiego programu społecznego mogą być.

PL Mr President, I wish to draw your attention to two specific forms of voluntary activity.
Panie Przewodniczący! Chcę zwrócić uwagę na dwie szczególne formy wolontariatu.

However, there are specific forms of anemia where we know how to address the causes of anemia
Istnieją jednak szczególne formy anemii, w których wiemy jak zająć się przyczynami anemii

Temodal is used for the treatment of patients with specific forms of brain tumours.
Lek Temodal jest wskazany w leczeniu pacjentów ze specyficznymi postaciami guzów mózgu.

Temomedac is used for the treatment of specific forms of brain tumours: in adults with newly-diagnosed glioblastoma multiforme.
Lek Temomedac jest wskazany w leczeniu pacjentów ze specyficznych postaci guzów mózgu: u dorosłych z nowo zdiagnozowanym glejakiem wielopostaciowym.

scenes on a given topic using specific forms- 6 tasks.
scenki na zadany temat z wykorzystaniem określonych form- 6 zadań.

Setting priorities for tackling specific forms of OC at EU-level and for follow-up.
Ustalenie priorytetów w zwalczaniu szczególnych form przestępczości zorganizowanej na poziomie UE oraz w kontynuacji działań.

The Commission in a statement said that"found that Intel had recourse to two specific forms of illegal practice.
Komisja w swoim oświadczeniu powiedział, że"okazało się, że Intel musiał odwołać się do dwóch konkretnych form nielegalnej praktyki.

Community grants may be provided through specific forms such as operating grants,
Wspólnotowe dotacje mogą być przekazywane za pomocą określonych form, takich, jak dotacje operacyjne,

The Commission said in a statement that"found that Intel has used two specific forms of illegal practices.
Komisja stwierdziła w oświadczeniu, że"stwierdzono, że Intel się na dwóch konkretnych form nielegalnych praktyk.

Temozolomide Hexal is used for the treatment of specific forms of brain tumours:
Lek Temozolomide HEXAL jest stosowany w leczeniu szczególnych postaci guzów mózgu:

The Commission in a statement said that"considered that Intel has used two specific forms of illegal practices.
Komisja w swoim oświadczeniu powiedział, że"okazało się, że Intel musiał odwołać się do dwóch konkretnych form nielegalnej praktyki.

References to the specific forms are set out in this guidance in order to specify the link between the information required and the conditions.
W niniejszych wytycznych podano odesłania do poszczególnych formularzy w celu określenia związku między wymaganymi informacjami a warunkami.

These companies, may indicate the billing information in the specific forms on the site and Yachtshop.
Firmy te mogą wskazać dane do faktury w konkretnych formach na miejscu i Yachtshop.

Moreover, Chapter III on specific forms of processing(in which the third layer of protection is incorporated)
Ponadto rozdział III dotyczący szczególnych form przetwarzania(do którego włączono trzecią warstwę ochrony)

from Chapter III("Specific forms of processing") to a new chapter.
z rozdziału III("Szczególne formy przetwarzania") do nowego rozdziału;

but on participation in specific forms of life.
lecz na uczestnictwie w określonych formach życia.

The project's strategy and specific forms of support are based on a detailed needs analysis conducted as part of a base-line study in 2013.
Strategia projektu oraz poszczególne formy wsparcia zostały stworzone na podstawie szczegółowej analizy potrzeb prowadzonej w ramach base-line study w 2013 roku.

Participation in EU programmes and agencies by countries which are included in the Neighbourhood Policy is one of the most specific forms of those countries' cooperation with the Union.
Uczestnictwo krajów objętych polityką sąsiedztwa w programach i agencjach UE to jedna z najbardziej konkretnych form ich współpracy z Unią.

Nor does it exclude certain specific forms of education having to be paid for,
Artykuł ten nie zabrania także, aby niektóre szczególne formy kształcenia były odpłatne,

with a particular focus on specific forms of serious and organised crime.
ze szczególnym naciskiem na zwalczanie konkretnych form poważnej i zorganizowanej przestępczości.

Addressing the specific forms of discrimination and exclusion faced by people with disabilities also requires interventions across a range of different policy areas.
Zajęcie się konkretnymi formami dyskryminacji i wykluczenia, którym stawiają czoło osoby niepełnosprawne, również wymaga interwencji angażującej wiele obszarów polityki.

Specifying in detail the permissions of the"assistant" to complete specific forms, browsing selected data or opening specific windows/ bookmarks.
Określanie szczegółowo uprawnienia"asystenta" do uzupełniania określonych formularzy, przeglądania wybranych danych czy otwierania określonych okien/zakładek IRIS Terminarz.

Patients with specific forms of psoriasis like guttate, erythrodermic
Pacjenci ze specyficznymi postaciami łuszczycy, jak łuszczyca wysiewna(kroplista),

The Posting of Workers Directive and its Enforcement Directive do not exclude any specific forms of haulage contract,
Przepisy dyrektywy dotyczącej delegowania pracowników i dyrektywy wykonawczej do niej nie wykluczają żadnych konkretnych form umów o transport towarów,

Specific forms for these classes will be derived from local expectations of participants including aerobics,
Konkretne formy realizacji tych zajęć będą pochodną lokalnych oczekiwań uczestników m.in. aerobik,

To ensure effective surveillance, the proposal requires specific forms of cooperation between Member States competent authorities, to promote a common supervisory culture.
W celu zapewnienia skutecznego nadzoru wniosek wymaga szczególnych form współpracy pomiędzy właściwymi organami państw członkowskich na rzecz promocji wspólnej kultury nadzoru.

How to use "specific forms" in an English sentence

The completion of specific forms will be required.

See below for the specific forms of abuse.

What specific forms of payment do you accept?

British Columbia has specific forms for specific needs.

Most adjusters concentrate on specific forms of insurance.

Other specific forms of fiber offer heart health.

We have no specific forms for this purpose.

Some tests require specific forms of government-issued ID.

Study specific forms of business and employment communications.

There are no specific forms for nonresident individuals.

How to use "konkretne formy" in a Polish sentence

Konkretne formy objawiania się takiej praktyki otrzymały też swą nazwę: nihilizm.

Konkretne formy międzynarodowego podziału pracy stanowią rezultat tego globalnego procesu.

Profile pomocy Profil określa konkretne formy pomocy przeznaczone dla osób bezrobotnych.

Przybierają bardzo konkretne formy, wśród nich można wymienić: Identyfikacja obszarów wymagających poprawy – dzięki badaniom pracowników możemy zidentyfikować np.

Tutaj zaczęła przybierać konkretne formy myśl o nowej ewangelizacji.

Jako konkretne formy działania Ania zaproponowała m.in.

Obecnie pragnę zatem ukazać, jakie konkretne formy przyjmuje dziś ten postulat jedności z punktu widzenia aktualnych zadań teologii. 93.

Czy są jakiekolwiek konkretne formy ich aktywizacji?

Te konkretne formy pracy samowychowawczej, które są proponowane w Ruchu Szensztackim były ogromną pomocą.

Ma zdolność przeobrażać to, co widzi, w konkretne formy i emocje”.Bardzo możliwe, że scena zaobserwowana w kawiarni może dać początek jakiejś roli.