What is the translation of " SPECIFIC INDIVIDUAL " in Polish?

• konkretnej osoby
• określoną osobą
• konkretną osobę
• konkretnej osobie

Examples of using Specific individual in English and their translations into Polish

This data cannot be attributed to any specific individual.
Dane te nie mogą być przypisane do konkretnej osoby.

You can not even hide specific individual surveys, if they are not interested in a.
Nie można nawet ukryć konkretne, indywidualne badania, jeżeli nie są one zainteresowane.

This data cannot be allocated to a specific individual.
Danych tych nie można przyporządkować do określonej osoby.

The seed of the woman was to be a specific individual-"thou(the serpent's seed)
Potomstwem kobiety miała być określona indywidualna osoba-"ty(nasienie węża)

These data can never be returned to a specific individual.
Dane te nigdy nie zostaną zwrócone określonej osobie fizycznej.

Any decision relating to a specific individual which is taken under these Conditions of Employment shall,
Jakakolwiek decyzja odnosząca się do konkretnej jednostki, która została podjęta zgodnie z niniejszymi warunkami zatrudnienia,

In other words, it cannot be assigned to a specific individual.
Innymi słowy przypisanie ich do konkretnej osoby nie jest możliwe.

lifetime of a project, in relation with specific individual projects, in the context of implementing a Community programme
wszystkimi etapami projektu w związku z poszczególnymi projektami, w kontekście wykonywania programu wspólnotowego

synthesized with the sole intent of killing one specific individual.
przygotowany z celem zabicia konkretnej osoby.

Financial institution or a specific individual. Then, during the.
Instytucji finansowej lub konkretnej osoby. Następnie, podczas.

Replicators have never before tried to impersonate a specific individual.
Replikatory nigdy wcześniej nie próbowały uosabiać się z żadnym konkretnym człowiekiem.

One type of loneliness might be related to missing a specific individual because they have died or because they are so far away.
Jeden z rodzajów samotności powiązany jest z brakiem konkretnej osoby, która umarła lub wyjechała gdzieś daleko.

Personal data is data that may be used to identify or contact a specific individual.
Dane osobowe to dane, które mogą być wykorzystane do identyfikacji lub kontaktu z konkretną osobą.

from the watching of which can be predicted well in advance what will be the future fate of a specific individual person or a particular group intellect(i.e. an entire given nation)- as very cautiously I try bring this to the attention of the reader, amongst other, in item H7 below on this web page.
z obserwacji którego daje się przewidywać z dużym wyprzedzeniem czasowym jakie będą przyszłe losy określonej indywidualnej osoby lub określonego intelektu grupowego(np. całego danego narodu)- tak jak bardzo ostrożnie staram się na to zwrócić uwagę czytelnika m.in. w punkcie H7 poniżej na tej stronie.

a voice phrase spoken by a specific individual.
frazy wypowiedzianej przez konkretną osobę.

it follows that it is not a specific individual but representative of something or various groups of people.
wynika z tego, że nie jest on określoną osobą, ale reprezentantem czegoś lub różnych grup ludzi.

retinal scan… and a voice phrase spoken by a specific individual.
odpowiedni tekst wypowiedziany przez konkretną osobę. odciski palców, skan siatkówki.

personal information is any information about a specific individual or that identifies or may identify a specific individual..
danymi osobowymi są wszelkie informacje o konkretnej osobie lub takie, które identyfikują bądź mogą identyfikować daną osobę..

a voice phrase spoken by a specific individual.
tekst wypowiedziany przez konkretną osobę.

In addition, Dow's system does not collect any information that can personally identify a specific individual based on their normal browsing activities.
Ponadto system Dow nie gromadzi żadnych informacji, które mogłyby osobiście zidentyfikować konkretną osobę na podstawie normalnych czynności związanych z przeglądaniem.

include a written description for each specific individual.
zawierać opis pisemny dla każdej konkretnej osoby.

Proceedings against a person, when the evidence makes it possible to charge a specific individual with commission of a prohibited act.
Postępowanie przeciwko osobie, kiedy zebrane dowody pozwalają na postawienie konkretnej osobie zarzutu popełnienia czynu zabronionego wydanie postanowienia o przedstawieniu zarzutów.

its own name and not on behalf of specific individual growers.
która wniosła odwołanie we własnym imieniu, a nie w imieniu określonych indywidualnych producentów.

students will create a storyboard that focuses on a specific individual or family who attempted to leave Germany.
aktywności uczniowie opracują scenorys, który koncentruje się na konkretnej osobie lub rodzinie, która próbowała opuścić Niemcy.

retinal scan… and a voice phrase spoken by a specific individual.
tekst wypowiedziany przez konkretną osobę. chyba, że masz odciski palców, skan siatkówki.

However, if such information is used or formatted in such a way that it is possible for that information to be identified with a specific individual, then it will be considered personal information as appropriate.
Jeżeli jednak informacje te zostaną wykorzystane lub sformatowane w taki sposób, że możliwe będzie utożsamienie ich z konkretną osobą fizyczną, wówczas zostaną one odpowiednio uznane za dane osobowe.

face are massaged in a specific individual sequence.
mięśni mimicznych, twarzy w specyficznej indywidualnej kolejności.

You have the option to backup all the drivers on your system or specific individual drivers.
Możesz wykonać kopię zapasową wszystkich sterowników w systemie lub określonych indywidualnych sterowników.

a voice phrase spoken by a specific individual.
skanu siatkówki,[50995][51029]i frazy wypowiedzianej|przez konkretną osobę.

The Court of Justice has recently held30 that in very particular situations where the provision of residential care over a limited period necessitates a relationship of trust and confidence with a specific individual, it may be objectively impossible to alternate periods of work
Trybunał Sprawiedliwości orzekł niedawno30, że w bardzo szczególnych sytuacjach, w których zapewnienie stałej opieki w placówce opiekuńczej przez ograniczony okres czasu wymaga nawiązania relacji zaufania z jedną konkretną osobą, naprzemienne stosowanie okresów pracy i dobowego odpoczynku może

How to use "specific individual" in an English sentence

They are not trained to give specific individual advice.

The newspaper did not name any specific individual sources.

Each agreement is "tailor-made" to the specific individual situation.

Responsible for meeting or exceeding specific individual sales goals.

It has various treatment programs for specific individual needs.

Please refer to specific individual FAQs for more information.

How will it help this specific individual (or company)?

Attendance of specific individual modules is also always available.

Registration is done with the specific individual Threema ID.

The deciding factor is always the specific individual case.

How to use "konkretnej osoby, konkretną osobę" in a Polish sentence

Dane osobowe – to wszelkie informacje dotyczące osoby fizycznej lub inaczej ujmując wszelkie dane możliwe do zidentyfikowania konkretnej osoby.

Przy systemie list otwartych (głos na partię i na konkretną osobę z listy danej partii) to się niestety przekłada także na kampanie wyborcze.

Osoba potępiona to taka, która nie uwierzyła w IMIĘ Jednorodzonego, czyli w konkretną osobę – Jezusa Chrystusa.

O atakach phishingowych mówimy, gdy ktoś chce wykraść dane od konkretnej osoby bądź zmusić konkretną osobę do konkretnego działania.

Pragnienie wyrażenia przynależności danego przedmiotu do konkretnej osoby ewoluowało wraz z rozwojem cywilizacji, na przestrzeni wieków przybierając najróżniejsze formy.

W tym ostatnim przypadku może albo wskazać konkretną osobę,albo też odmówić jej wskazania.

W czynników zewnętrznych, które mają wpływ na krąg przyjaciół, można odnieść przynależność zawodową konkretnej osoby albo środowisko kulturalne.

Mowa tu zwłaszcza o suchym chlebie - warto wcześniej podpytać konkretną osobę, czy przyjmie dane produkty.

Współpraca z Agnieszką to czysta przyjemność bo tak konkretnej osoby i zaangażowanej w pracę można szukać ze świecą.

Wybierając konkretną osobę, warto sprawdzić ją w tabeli Rachunkowość Centrum informacyjnego.