What is the translation of " SPLASHING " in Polish?

• rozpryskiwania
• chlapania
• chlapać
• przelewanie
• pluskanie
• plusk
• chełbotanie
• zalewaniem
• bryzgać
• rozbryzgi

Examples of using Splashing in English and their translations into Polish

No splashing!
Bez chlapania!

Why do I hear splashing?
Czemu słyszę pluskanie?

No splashing… no.
Żadnego chlapania i.

No diving. No splashing.
Żadnego chlapania i nurkowania.

Splashing and thrashing.
Pluskanie i chlupanie.

Quit splashing.
Przestań chlapać.

Splashing water on a white background.
Przelewanie wody na białym tle.

Stop splashing.
Przestań chlapać.

In the meantime. But no splashing!
Ale żadnego chlapania!… w międzyczasie!

No splashing, no diving.
Żadnego chlapania i nurkowania.

But no splashing!
Ale żadnego chlapania!

Water glass experiment drops splashing.
Woda szkło eksperyment krople przelewanie.

And no splashing!
Ale żadnego chlapania!

Beautiful woman hand and water splashing.
Strony piękna kobieta i przelewanie wody.

Just stop splashing me!
Tylko przestań na mnie chlapać!

You have a life jacket on!- Stop splashing!
Przestań chlapać. Masz kamizelkę ratunkową!

Drinks with splashing citrus fruits.
Napoje z zalewaniem owoców cytrusowych.

You have a life jacket on!- Stop splashing!
Masz kamizelkę ratunkową. Przestań chlapać.

Happy woman splashing water 0:36.
Szczęśliwa kobieta rozpryskiwania wody 0:36.

Splashing-- it's wet, it-it's water. I can hear.
Pluskanie… jest mokro, to jest woda. słyszę.

No diving. No splashing.
I nurkowania./Żadnego chlapania.

All this splashing and jumping and running.
Całe te pluskanie, skakanie, biegi.

Happy girl in the sea splashing water 0:16.
Szczęśliwa dziewczyna w morzu rozpryskiwania wody 0:16.

Don't go splashing paint over me like that!
Nie idź rozpryskiwania farby na mnie tak!

Then those girls came and started splashing water.
Przyszły tamte dziewczyny i zaczęły chlapać wodą.

I can hear splashing… it's wet, it-it's water.
Pluskanie… jest mokro, to jest woda. słyszę.

Mommy, tell Tommy to stop splashing me! Mommy!
Powiedz Tommiemu, żeby przestał na mnie chlapać! Mamusiu! Mamusiu!

Avoid splashing and foaming during frying.
Unikaj rozpryskiwania i spieniania podczas smażenia.

A babbling brook, water splashing in an improvised….
Szemrzący strumyk, plusk wody w improwizowanym….

Splashing the Puddle, play free Dress Up games online.
Rozpryskiwania kałuży Bez luzu Dress Up gry online.

How to use "splashing" in an English sentence

Dropped back hem (extra splashing protection!).

Chocolate splashing into milk, computer artwork.

Check out these cheeky splashing fellows!

Happy hounds splashing around the water.

Splashing around with the big dogs!

Terrence went splashing through the shallows.

But avoid splashing water after shaving.

Careful with the oil splashing everywhere.

Splashing Into Terrific /NG/ Sound Production!

Trumpeting and crashing and splashing about.

How to use "chlapać, rozpryskiwania, chlapania" in a Polish sentence

Spędź dzień chlapać w pięknym wodach Utah Willard Bay na state-of-the-art odrzutowych narty.

Natomiast to wszystko bez ścierania sobie palców i paznokci na tarce, ani rozpryskiwania wyciągu z warzyw po całej kuchni - estetycznie, szybko i tak.

Parawan nawannowy pozwoli na przykład umilić dziecku rozrywkę w wannie – będzie mogło chlapać do woli.

Chlapać jęzorem to każdy głupek potrafi zrobić coś to już niekoniecznie.

Narzędzia należy płukać w bieżącej wodzie, unikając rozpryskiwania.

Użyty płyn dezynfekcyjny wylać z pojemnika, unikając rozpryskiwania.

Waterproof: Zapobieganie rozpryskiwania wody poza prysznic i biorąc blokowanie efekt dla ludzi prysznic 3.

Zasysanie powietrza przez aerator szwajcarskiej firmy (Neoperl) zmniejsza zużycie wody o połowę oraz zapewnia cichy strumień bez rozpryskiwania.

Wylewki w kształcie litery “U”, sztorcowe, z podwyższonym korpusem zapewniają optymalny wypływ wody, eliminując efekt rozpryskiwania wody poza komorę zlewozmywaka.

No i oczywiście mnóstwo psikania i chlapania ;) Autor: Kasia Esme o 23:53 20 komentarzy: Mediowo, z fakturą i w kolorach tęczy Tym razem karteczka bardzo mediowa.