What is the translation of " STABLE DISTRIBUTION " in Polish?

• stabilnej dystrybucji

Examples of using Stable distribution in English and their translations into Polish

The current old stable distribution.
Obecna stara dystrybucja stabilna.

Stable distribution information release notes, errata etc.
Informacje dotyczÄ ce stabilnej wersji uwagi do wydania, errata itp.

View the packages in the stable distribution.
Zobacz pakiety w dystrybucji stabilnej.

The current stable distribution of Debian is version 8, codenamed jessie.
Obecną stabilną edycją jest wersja 8, o nazwie kodowej jessie.

Proposed updates to the stable distribution.
Proponowane aktualizacje do wersji stabilnej.

Once published, the Stable distribution is only updated about once every 2 months.
Po opublikowaniu, Stabilna dystrybucja jest aktualizowana tylko raz na 2 miesiące.

Proposed updates to the stable distribution.
Sugerowane aktualizacje do stabilnej dystrybucji.

Fixes to the released stable distribution often go through an extended testing period before they are accepted into the archive.
Uaktualnienia do wydanej dystrybycji stabilnej przechodzą przez przedłużoną fazę testów przed ich dołączeniem do archiwum.

Proposed updates to the stable distribution.
Proponowane aktualizacje w dystrybucji stabilnej.

More than three months after Debian 3.0 was released the stable release manager sent a status report about his preparations for an update of the stable distribution.
Ponad trzy miesiące po wypuszczeniu Debiana 3.0, manager wersji stabilnej wysłał raport o przygotowaniach do aktualizacji dystrybucji stabilnej.

Proposed updates to the stable distribution.
Sugerowane aktualizacje do dystrybucji stabilnej.

A moderate yet stable distribution of profits to the MAHLE Foundation was to allow the Company to make extensive long-term investments and achieve further growth.
Umiarkowany, a jednak nadal stabilny podział zysków Fundacji MAHLE miał umożliwić Spółce realizowanie rozległych inwestycji długoterminowych dla osiągania dalszego wzrostu.

Proposed updates to the stable distribution.
Proponowane aktualizacje do dystrybucji stabilnej.

That way, the stable distribution will end up without a security update for this package instead, unless the wrong packages in the proposed-updates directory were rejected.
W ten sposób dystrybucja stabilna zostaje pozbawiona uaktualnienia bezpieczeństwa dla tego pakietu, chyba że"zły" pakiet zostanie odrzucony z katalogu proposed-updates.

Proposed updates to the stable distribution.
Proponowane uaktualnienia do stabilnej dystrybucji.

A: The security team tries to support a stable distribution for about one year after the next stable distribution has been released, except when another stable distribution is released within this year.
Grupa ds. bezpieczeństwa stara się dostarczać poprawki do stabilnej dystrybucji przez rok po wydaniu następnej, poza sytuacjami gdy inna dystrybucja jest wydana w tym samym roku.

Next6.6. Upgrading from One Stable Distribution to th….
Następny6.6. Uaktualnienie z Jednej Stabilnej Dystrybucji….

This archive contains security updates(prepared by the Debian Security Team and/or by package maintainers) for the Stable distribution.
To archiwum zawiera aktualizacje bezpieczeństwa(przygotowane przez Debian Security Team i/lub przez zarządców pakietów) dla Stabilnej dystrybucji.

He suggested to sign the Release files for the stable distribution off-site, to keep the.
Zasugerował, aby podpisywać pliki wydawane w ramach wersji stabilnej poza serwerem, aby przechowywać pliki.

The first update for the current stable distribution, which was released in July, is still in preparation.
Pierwsza aktualizacja obecnej dystrybucji stabilnej wydanej w lipcu jest nadal w przygotowaniu.

This question is investigated in a page on stable distributions.
Ten pytanie prowadzić dochodzenie w strona na niewywrotny dystrybucja.

We only make official releases of the stable distribution when we think they truly deserve that name.
Wydajemy oficjalną wersję dystrybucji stabilnej, kiedy sądzimy, że naprawdę zasługuje ona na tą nazwę.

The upgrade process will be described in Section 6.6,“Upgrading from One Stable Distribution to the Next”.
Proces podwyższania wersji będzie opisany w Sekcja 6.6,„Uaktualnienie z Jednej Stabilnej Dystrybucji do Następnej”.

This is the first time we update the old stable distribution during the lifetime of the stable distribution.
Jest to pierwsza aktualizacja starej dystrybucji od czasu wydania dystrybucji stabilnej.

The Debian project is pleased to announce the fifth update of its stable distribution Debian 7 codename wheezy.
Projekt Debian ma przyjemność przedstawić piątą aktualizację do dystrybucji stabilnej Debian 7 codename wheezy.

The whole device is based on a new, refined and stable distribution of Android: Marshmallow Android 6.0.
Całe urządzenie działa w oparciu o nową, dopracowaną i stabilną dystrybucję systemu Android: Marshmallow Android 6.

Undoubtedly, uben good step because not posla pure debian, but it is from another point of view, posla very stable distribution, which in recent years has become the most popular linux.
Niewątpliwie, yбeH że to dobry krok, tylko dlatego, że nie пoзлBa czysty debian, ale to z innego punktu widzenia, пoзлBa bardzo stabilna dystrybucja, który w ostatnich latach stał się najbardziej popularnym linux.

Limitations and severe problems of the current stable distribution(if any) are described on the release pages.
Ograniczenia oraz poważne usterki bieżącej stabilnej dystrybucji(jeśli takie zostały zauważone) są opisane na stronie danego wydania.

The Debian project is pleased to announce the second update of its stable distribution Debian GNU/Linux 4.0 codename etch.
Projekt Debian ma przyjemność ogłosić drugą aktualizację dystrybucji stabilnej Debiana GNU/Linux 4 nazwa kodowa etch.

Whenever packages are uploaded by a maintainer for the stable distribution, they end up in the proposed-updates directory.
Za każdym razem, gdy opiekun umieszcza na serwerze pakiety dla dystrybucji stabilnej, lądują one w katalogu proposed-updates.