What is the translation of " STARTED A WAR " in Polish?

• rozpoczął wojnę
• rozpętała wojnę
• wszczął wojnę
• zaczęła wojnę
• rozpoczęli wojnę

Examples of using Started a war in English and their translations into Polish

But it started a war.
To rozpoczęło wojnę.

They became tyrannical and started a war.
Stali się tyranami i rozpoczęli wojnę.

And it started a war.
To rozpoczęło wojnę.

Well, then Jack shouldn't have started a war.
Więc Jack nie powinien był rozpętać wojny.

It started a war.
Od tego zaczęła się wojna.

Fire benders started a war.
Magowie ognia rozpoczęli wojnę.

You started a war, Sean.
Ty zacząłeś wojnę, Sean.

The Firebenders started a war.
Władcy ognia rozpoczęli wojnę.

You started a war, man.
Ty rozpoczął wojnę, człowieku.

The Firebenders started a war.
Magowie ognia rozpoczęli wojnę.

Marlene started a war with her boss.
Marlene rozpoczęła wojnę z jej szefem.

Whoever did this just started a war.
Ktokolwiek to zrobił, rozpętał wojnę.

But Hitler started a war with Poland.
Ale Hitler rozpoczął wojnę z Polską.

Like it or not, you just started a war.
Czy ci się to podoba, czy nie, rozpętałaś wojnę.

Robert started a war to win her back.
Robert wszczął wojnę, żeby ją odzyskać.

Has a woman ever started a war?
Czy kobieta kiedyś rozpętała wojnę?

Elias started a war that can't be won.
Elias wszczął wojnę, której nie można wygrać.

They said Lee practically started a war in Shanghai.
Powiedzieli, że Lee właściwie rozpoczął wojnę w Szanghaju.

Nobody started a war or assassinated anybody.
Nikt nie wywołał wojny, nikogo nie zabił.

You don't wanna be the son of a bitch who started a war.
Nie chcecie być tym gnojem, który rozpętał wojnę.

Your mom started a war.
Twoja mama rozpętała wojnę.

She started a war in Ukraine with Paul Manafort.
Ona zaczęła wojnę na Ukrainie z Paulem Manafortem.

Your mom started a war.
Twoja mama wszczęła tę wojnę.

He discarded advice, didn't confer with his allies and started a war.
Nie konsultował się z sojusznikami i wszczął wojnę.

Donald Tusk started a war against believers in God.
Donald Tusk wyruszył na wojnę z ludźmi wierzącymi.

seduced my brother… fed us full of vampire blood, and started a war with the town that got us killed.
napełniła nas wampirzą krwią W 1864, Katherine przeprowadziła się do mnie, i rozpętała wojnę w mieście, która nas zabiła.

Yoshihara started a war against Yamaguchi, Japan's largest yakuza.
Yoshihara rozpoczął wojnę z Yamaguchim, największym yakuzą w Japonii.

The Nakamatsu clan of Okinawa started a war against the Anan clan.
Rodzina Nakamatsu w Okinawie zaczęła wojnę z rodziną Anan.

In 1792 started a war against Austria, Spain,
W 1792 roku rozpoczął wojnę Austrii, Hiszpanii,

The Nakamatsu clan of Okinawa started a war against the Anan clan.
Zaczęła wojnę z rodziną Anan. Rodzina Nakamatsu na Okinawie.