Examples of using
Steps to improve
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
And we must take steps to improve the situation.
Musimy podjąć kroki, aby polepszyć tę sytuację.
have continuously taken steps to improve.
wciąż podejmujemy działania, by poprawić sytuację.
The Agency must take all necessary steps to improve the situation.
Agencja musi podjąć wszelkie niezbędne kroki w celu poprawy tej sytuacji.
Take steps to improve the long-term sustainability of public finances.
Podjęcie kroków w celu poprawy długoterminowej stabilności finansów publicznych.
The beach in front of the house is decorated and there are steps to improve access to the sea.
Plaża przed domem jest udekorowana i są kroki, aby poprawić dostęp do morza.
CoR proposes bold steps to improve sustainable water management.
KR proponuje śmiałe działania na rzecz poprawy zrównoważonej gospodarki wodnej.
You just have to make sure that you are actively taking steps to improve your overall health!
Musisz tylko upewnić się, że aktywnie biorą kroki, aby poprawić ogólny stan zdrowia!
We are constantly taking steps to improve in the field of Information Security as the sector itself is constantly changing as well.Â.
Nieustannie podejmujemy kroki, aby ulepszyć dziedzinę bezpieczeństwa danych, ponieważ ten sektor również sam ulega ciągłym zmianom.
taken the right steps to improve its profitability and competitiveness have.
podjąć odpowiednie kroki w celu poprawy jego rentowności i konkurencyjności nie.
you can quickly establish the extent of its capacity and take steps to improve its effectiveness.
można szybko ustalić zakres jego pojemności i podjąć kroki w celu poprawy jego skuteczności.
The judiciary has recently taken steps to improve its track record on corruption.
Sądownictwo podjęło ostatnio działania w celu poprawy swoich wyników w zakresie zwalczania korupcji.
without guaranteeing that Libya takes concrete steps to improve respect….
Libia podejmie konkretne działania w celu poprawy….
There have been significant steps to improve important aspects of the Irish fiscal framework
Podjęto znaczne kroki w kwestii poprawy ważnych aspektów irlandzkich ram budżetowych oraz jakości
Measures aimed at improving European economic governance should be accompanied by steps to improve its legitimacy, accountability and ownership.
Środkom ukierunkowanym napoprawę zarządzania gospodarką europejską powinny towarzyszyć działania mające na celu poprawę jej legitymizacji, rozliczalności i odpowiedzialności.
The Commission will take further steps to improve its functionalities and speed
Komisja podejmie dalsze działania w celu poprawy jego funkcjonalności i szybkości,
the Commission proposes further steps to improve the accountability of Member States for the way they manage EU funds.
Komisja proponuje dalsze kroki, aby usprawnić rozliczanie państw członkowskich ze sposobu, w jaki wykorzystują one fundusze UE.
The European Union should take further steps to improve the educative attention given to young people with high intellectual abilities,
Unia Europejska powinna podejmować dalsze kroki, by udoskonalić działania edukacyjne na rzecz młodych ludzi o wysokim poziomie inteligencji,
We must also provide support for our SME's to ensure that they can comply with environmental health regulations and to take steps to improve the impact they have on the environment.
Musimy także udzielić wsparcia naszym MŚP, aby mogły one zachować zgodność z przepisami dotyczącymi zdrowia środowiskowego oraz podjąć kroki w celu poprawy ich oddziaływania na środowisko naturalne.
Finally, the Commission has already taken a number of steps to improve the business environment
Ponadto Komisja już podjęła szereg krokw, aby poprawić otoczenie biznesowe i warunki finansowania w
demonstrate that further steps to improve this framework are needed.
potrzebne są dalsze działania poprawiające te ramy prawne.
In my own country, the Scottish Government has taken positive steps to improve the nutrition within public institutions such as schools
W moim własnym kraju rząd szkocki podjął pozytywne działania na rzecz poprawy w zakresie odżywiania w instytucjach publicznych takich jak szkoły
Lithuania has taken steps to improve its active labour market measures
Litwa podjęła kroki w kierunku poprawy aktywnych instrumentów rynku pracy
to take concrete steps to improve the convoluted and confused legislative framework which currently governs international adoption in the EU,
podjęła konkretne kroki na rzecz poprawy zawiłych i zagmatwanych ram legislacyjnych, które regulują obecnie adopcję międzynarodową w UE,
Results: 23,
Time: 0.0495
How to use "steps to improve" in an English sentence
Learn five steps to improve patient collections now.
Here are 7 steps to improve our defenses.
Learn 3 steps to improve airline interline agreements.
You are taking steps to improve your memory.
There are various steps to improve the performance.
Employee the necessary steps to improve credit scores.
So take steps to improve your site speed.
Take these steps to improve your home’s safety.
Here are six steps to improve data-driven decision-making.
Follow these steps to improve your retirement strategy.
How to use "działania w celu poprawy, kroki w celu poprawy" in a Polish sentence
Brak jasnego i zdecydowanego działania w celu poprawy najpilniejszych potrzeb gminy.
Z badań wynika, że 91 proc ankietowanych (pytania zadawano nauczycielom i rodzicom) sądzi, że polskie szkoły powinny podjąć aktywne kroki w celu poprawy tej sytuacji.
W przypadku, gdy test na depresję da wynik pozytywny należy podjąć odpowiednie kroki w celu poprawy stanu zdrowia, czy też wymagają głębszej diagnozy.
Niestety, głównie ze względów "ekonomicznych", wiele wody w Tamizie upłynęło, zanim podjęto jakiekolwiek kroki w celu poprawy sytuacji.
Mam nadzieję, że przy Państwa czynnym udziale między innymi przez wypełnienie ankiety uda się zaplanować i wprowadzić działania w celu poprawy sytuacji mieszkańców.
Aby zapobiec pogorszeniu się sytuacji, ważne jest, abyś podjął kroki w celu poprawy zdrowia serca.
W przypadku ogłoszenia poziomu alarmowego władze muszą podjąć konkretne działania w celu poprawy jakości powietrza, jak np.
Dokonamy analizy potrzeb mieszkaniowych i podejmiemy ewentualne działania w celu poprawy sytuacji w tej dziedzinie.
Jednocześnie będę kontynuował działania w celu poprawy bezpieczeństwa (oświetlenia) i jakości życia w Zawierciu, np.
Przełożony informuje pracowników o wynikach badań ankietowych, omawia z pracownikami sposoby działania, w celu poprawy zadowolenia klienta.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文