What is the translation of " STIFFER " in Polish?

• sztywniejsze
• twardsze
• sztywniejszą
• sztywniejsza
• sztywniejszy
• sztywne

Examples of using Stiffer in English and their translations into Polish

Stiffer competition.
Mocna konkurencja.

The competition is stiffer.
Zawody były ostre.

Slightly stiffer than usual.
Nieco sztywniejszy niż zazwyczaj.

You sure you don't want something stiffer?
Nie chce pan czegoś mocniejszego?

Only with a bit stiffer fingers?
Tylko palce są trochę sztywne.

Thanks, but tonight I could use something a little stiffer.
Dzięki, ale dzisiaj wypiłbym coś troszeczkę mocniejszego.

Just with slightly stiffer fingers?
Tylko palce są trochę sztywne.

Re-profiled, stiffer, titanium sprockets for super lightweight.
Ponownie profilowane, sztywniejsze, zębatki tytanowe dla super lekki.

I have had pudding stiffer than this.
Jadłem puddingi twardsze od tego.

As we age, the lens within our eye becomes thicker and stiffer.
Wraz z upływem czasu soczewka w naszym oku staje się grubsza oraz sztywniejsza.

She's getting stiffer and stiffer.
Ona sztywnieje i sztywnieje.

My rear suspension is much stiffer.
Moje tylne zawieszenie, jest dużo sztywniejsze.

They will be stiffer once you're dead.
One będą sztywniejsze jak nie będziesz żył.

The thermally aged red spruce top is a lighter, stiffer wood.
Termicznie wieku czerwony top świerk jest lżejsze, sztywniejsze drewna.

Not you, you're stiffer than Stonehenge!
Ty nie, jesteś sztywniejszy od Stonehenge!

One of their R&D engineers was working on a way to make plastic stiffer.
Jeden z ich inżynierów ds. badań i rozwoju pracował nad usztywnieniem plastiku.

I need something stiffer than a glass of water.
Potrzebuje czegoś mocniejszego niż woda.

Your right shoulder is stiffer.
Prawe ramię jest sztywniejsze.

This is… This is stiffer than Ron Jeremy.
To jest… twardsze niż narzędzie pracy Rona Jeremy'ego.

The SPG also had a lowered and stiffer suspension.
Dodatkowym atutem jest niskie i sztywne zawieszenie.

A lighter and stiffer membrane with low self-resonance.
Lżejszą i sztywniejszą membranę z niskim rezonansem własnym.

although it is stiffer at the same time.
jednocześnie jest sztywniejszy.

The stiffners will create a stiffer structure to make sure the body stays fixed in position, even in the worser tumbles.
Te usztywniacze tworzą sztywniejszą strukturę, aby upewnić się, że ciało pozostaje stabilne, nawet w gorszej sytuacji.

Five times stronger and up to 100 times stiffer than PVB laminated glass.
Pięć razy silniejszy ido 100 razy sztywniejszy niż szkło laminowane PVB.

On a board, knead a stiffer dough from all the ingredients.
Z desce wyrabiamy ze wszystkich składników twardsze ciasto.

Five times stronger and up to 100 times stiffer than PVB laminated glass.
Pięć razy silniejsze imaksymalnie 100 razy twardsze niż szkło laminowane PVB.

Blood vessels also become stiffer and less elastic,
Naczynia krwionośne stają się sztywniejsze, a także mniej elastyczne,

This self-adhesive plastic is considerably thicker and stiffer than normal book-covering film.
Ten samoprzylepny produkt z tworzywa sztucznego jest zdecydowanie grubszy i sztywniejszy od normalnej folii na książki.

Mm… drink up, you're stiffer than an eskimo's nipples.
Pij, jesteś sztywniejsza niż sutki Eskimosa.

Of course, it will be much stiffer after it's baked.
Oczywiście, będzie bardziej sztywny po upieczeniu.

How to use "stiffer" in an English sentence

Stiffer NNN Sole for more stability.

Nice fit with stiffer heel counter.

The stiffer the material, the better.

They become stiffer and slightly thickened/swollen.

The stiffer the spring mass is.

Stiffer frame design, faster responsive ride.

That’s why Verdin uses stiffer stuff.

These are way stiffer and stronger.

They are stiffer than the pipes.

Stiffer than chiffon, it’s often starched.

How to use "sztywniejsze, twardsze, sztywniejszą" in a Polish sentence

TROPICA (koszyk) Wysoka odmiana Eleocharis zbliżona od E.vivipara lecz posiadająca grubsze, sztywniejsze i dłuższe liście.

Suche produkty, jedzenie nie stają się twardsze, gdyż nie wchłaniają wilgoci, np.

Wadą tego sposobu jest stosunkowo szybkie odrastanie włosków, a wraz z częstym korzystaniem z tej metody robią się one sztywniejsze i twardsze.

U starszych na odwrót – tętnice robią się sztywniejsze, a krew przemieszcza się szybciej.

Karty mogłyby być trochę sztywniejsze, ale tragedii nie ma.

Intensywna eksploatacja ujawniła drobne niedomagania: zbyt wiotką ramę limuzyny, więc od trzeciej serii szybowców poprawiono jej konstrukcję na sztywniejszą.

Uważam, że ich grubość jest idealna, a jeśli potrzebuję żeby były sztywniejsze - to sobie podklejam tekturkę.

Wapienie wychodzące spośród antycznych godzin przyrodniczych są sztywniejsze, majętna pochłania poniekąd wygładzać namawiane na przegrodzenia PVC na plot natomiast furtkę ze sztachetek.

Na razie objeżdżam dłuższą i sztywniejszą szynę na kołach 100 mm.

Koncerny twierdzą, że dzięki temu dostajemy sztywniejsze nadwozie ble, ble itp.