What is the translation of " STOP THE ENGINE " in Polish?

• zatrzymać silnik
• wyłączyć silniki
• zatrzymaj silnik
• zgaś motor

Examples of using Stop the engine in English and their translations into Polish

Stop the engine.
Zgaś silnik.

Leonie, stop the engine!
Leonie, silnik zgaś!

Stop the engine.
Wyłącz silnik.

Pedraza, stop the engine!
Pedraza, wyłącz silnik!

Stop the engine!
Wylacz silnik!

Arne, Oie, stop the engine.
Arne i Ole, zatrzymajcie silnik.

Stop the engines.
Wyłącz silnik!

Get me a line. Stop the engines.
Zatrzymać silniki. Dajcie linę.

Stop the engine!
Zgasić silniki!

Pull over and stop the engine.
Zjedź na pobocze i wyłącz silnik.

Stop the engine!
Wyłączyć silnik!

Excuse me, I didn't know anyone was in here. Stop the engine!
Przepraszam, nie wiedziałem, że ktoś tu jest. Zatrzymać silnik!

Stop the engine!
Wyłączyć silniki!

When the turnouts arrive I will pull the plug and stop the engines.
Kiedy wymarsz przybędzie, wyciągnę wtyczkę i zatrzymam silnik.

Stop the engine!
Zatrzymać silnik!

You may hear an operating noise on Audi A6s with dynamic steering* when you start or stop the engine.
W samochodzie z dynamicznym układem kierowania* słychać odgłos pracy, kiedy silnik jest uruchamiany/zatrzymywany.

Stop the engine.
Zatrzymaj silnik.

Don't stop the engine.
Nie gaś silnika.

Stop the engine!
Wyłączcie silnik!

Don't stop the engine.
Nie wyłączaj silnika.

Stop the engines!
Zatrzymaj silniki.

The only way to stop the engine is to put water on the fire.
Jedyny sposób, by zatrzymać silnik, to zalać palenisko wodą.

Stop the engines.
Zatrzymać silniki.

But if we stop the engine, the power dies down,
Ale jeśli zatrzymamy silnik, nie będzie mocy

Stop the engine!
Daryl, zgaś silnik!

Actuating this device must stop the engine without sustained manual effort;
Uruchomienie tego urządzenia musi zatrzymać silnik bez konieczności dłuższych czynności manualnych;

Stop the engine, Ralph.
Zatrzymaj się Ralph.

Stop the engine, Ralph. Over.
Stój, Ralph Odbiór.

Stop the engines. Get me a line.
Zatrzymać silniki. Dajcie linę.

Stop the engine, I can't hear you.
Zgaś motor, nie słyszę ciebie.

How to use "stop the engine" in an English sentence

Stop the engine and reinstall the fuel-filler cap.

Stop the engine and open the fuse box.

Stop the engine and check up oil level.

This does not stop the engine analysis itself.

Stop the engine and check the dipstick again.

To stop the engine disconnect the solenoid wire.

Stop the engine before refilling the fuel tank.

How do I stop the engine from running?

Stop the engine until the issue can be fixed.

Important: Stop the engine and switch off the ignition.

How to use "wyłączyć silniki, zatrzymać silnik" in a Polish sentence

Jeśli infekcja dochodzi do skutku, wirus stara się wyłączyć silniki ochrony antywirusowej, lub je obejść, a następnie łączy się z serwerem hackerów by m.

W tej sytuacji polecił wyłączyć silniki i nadal przez radio wezwanie pomocy.

Ahsoka udała się do centrum łączności, a Barrissa ruszyła na mostek, aby wyłączyć silniki.

Kontrolka oleju jak miga oznacza, ze nalezy bezwzględnie zatrzymać silnik.

JK: Zwalniamy zaczepy lądownika za 3,2,1… JK: Grunt za 3,2,1… Wyłączyć silniki!

Kapitan rozkazuje zatem wyłączyć silniki, by przemyśleć sytuację.

Zdarzyło mi się kilka razy wyłączyć silniki zamiast zmienić tryb na szybszy.

Istotne jest, aby wyłączyć silniki we wszystkich pojazdach oraz sprawnie i bezpiecznie wykluczyć je z ruchu drogowego.

Przesiąść się do komunikacji miejskiej, wyłączyć silniki podczas postoju, systematycznie czyścić filtry kabinowe, unikać podróży w godzinach szczytu.

Zatrzymać silnik i założyć rurkę korektora podciśnieniowego.