What is the translation of " STORED IN THE MEMORY " in Polish?

• przechowywane w pamięci
• zapisanym w pamięci
• przechowywanych w pamięci
• umieszczony w pamięci

Examples of using Stored in the memory in English and their translations into Polish

The string stored in the memory is terminated by zero.
Łańcuch umieszczony w pamięci jest zakończony zerem.

Optimum height per marking file stored in the memory.
Optimalna wysokosc na plik znakowania przechowywany w pamieci maszyny.

All files stored in the memory stay there until they are deleted.
Wszystkie pliki przechowywane w pamięci pozostają tam, dopóki nie zostaną usunięte.

records that are stored in the memory.
które będą przechowywane w pamięci.

How long are the barcodes stored in the memory of the scanner?
Jak długo kody kreskowe są przechowywane w pamięci skanera?

The string stored in the memory is preceded by string length,
Łańcuch umieszczony w pamięci jest poprzedzony długością łańcucha

the return value is also stored in the memory pointed to by t.
to zwracana wartość jest również zapisywana w pamięci wskazywanej przez t.

All values stored in the memory are erased if the vehicle battery is disconnected.
Skutkiem odłączenia akumulatora jest usunięcie wszystkich zapamiętanych wartości.

The system must be set to the desired waveband Link, and a station must be stored in the memory list Link.
Zakres odbioru jest nastawiony Link i na liście w pamięci zapisany jest program Link.

The order the digits are stored in the memory isn't constant. Examples.
Kolejność w jakiej cyfry są zapisywane w pamięci nie jest stała. Przykłady.

they can be stored in the memory of the rangefinder.
mogą być przechowywane w pamięci dalmierza.

The location data are stored in the memory and are remotely sent via GSM(as a message to a mobile phone) to a ground station.
Dane są przechowywane w pamięci i wysyłane za pomocą sieci GSM(jako wiadomość na telefon komórkowy) do komputera-stacji.

a session cookie is temporarily stored in the memory of your computer.
tymczasowe sesyjne pliki cookie są przechowywane w pamięci Twojego komputera.

The minimum number of recordings stored in the memory of each of the sensors is 15,000 temperature and humidity measurements.
Minimalna ilość zapisów przechowywanych w pamięci każdego z czujników to 15 tysięcy zapisów pomiaru temperatury i wilgotności.

OBD system fault information will be stored in the memory.
informacje usterek systemu OBD będą przechowywane w pamięci.

Other parameters(settings) are stored in the memory of the controller.
Pozostałe parametry(nastawy) są przechowywane w pamięci regulatora, ich doboru dokonuje się za pomocą klawiatury podczas pracy urządzenia.

programs that control it are just"software landscape stored in the memory of intelligent counter-matter.
programy jakie sterują czasem są po prostu"softwarowym krajobrazem zapisanym w pamięci przeciw-materii.

Prior to 1946, software as we now understand it- programs stored in the memory of stored-program digital computers- did not yet exist.
Przed rokiem 1946 oprogramowanie jakie teraz znamy, czyli programy przechowywane w pamięci komputerów cyfrowych- jeszcze nie istniało.

also because all what we do in our lives is controlled by appropriate discrete programs stored in the memory of this control computer.
właśnie taki dyskretny komputer, a także ponieważ wszystko co w życiu czynimy sterowane jest odpowiednimi dyskretnymi programami zapisanymi w pamięci owego komputera.

other items stored in the memory of the mobile device might as well be on the moon.
innych elementów przechowywanych w pamięci urządzenia mobilnego równie dobrze może być na Księżycu.

The songs stored in the memory phone/ smartphoneacquis are a good solution,
Utworów przechowywane w pamięci telefon/ smartphoneDorobek są dobrym rozwiązaniem,

The computer program enables to illustrate the results of weighing acts stored in the memory of the scales during the breeding period
Program komputerowy pozwala na zobrazowanie wyników ważeń zapisanych w pamięci wagi w całym okresie chowu

conclusively proves the truth of the theorem that"the hardware entities known as DNA helixes are the most simple forms of natural computers that control the passage of their cells through the time with the use of software'programs of life and fate' stored in the memory of'counter-matter' that constitutes the physical structure of these DNA.
dowiódł prawdę teorematu, że"hardwarowe wielkości znane pod nazwą heliksów DNA są najprostszymi formami naturalnych komputerów które sterują drogą swych komórek przez czas za pomocą softwarowych 'programów życia i losu' przechowywanych w pamięci 'przeciw-materii' składającej się na owe DNA.

Values of the fit parameters are stored in the memory as variables and can be recalled from it and used for further calculations as variables, if necessary.
Wartości parametrów funkcji regresji są zachowane w pamięci kalkulatora i mogą być w razie potrzeby użyte do dalszych obliczeń.

The report of the recorded transportation conditions may be printed on a printer upon delivery and is stored in the memory in CSV and PDF formats,
Raport z zarejestrowanych warunków transportu może być drukowany na drukarce przy dostawie oraz jest zapisywany do pamięci w formatach CSV

Other parameters(settings) are stored in the memory of the controller. Their selection is made during the controller's operation by means of buttons.
Pozostałe parametry(nastawy) są przechowywane w pamięci regulatora, ich doboru dokonuje się za pomocą klawiatury podczas pracy urządzenia.

an equivalent to this film stored in the computer memory, is the described here software"timespace"(i.e."omniplan")- stored in the memory of the intelligent counter-matter from the counter-world.
odpowiednikiem zapisu owego filmu w pamiêci komputera jest opisywana tu softwarowa"przestrzeñ czasowa"(tj."omniplan") zapisana w pamiêci inteligentnej przeciw-materii z przeciw-œwiata.

Htm is compared to an analogy of the movie film stored in the memory of a today's computer,
Omniplanu"- który w punkcie C3 owej strony o nazwie immortality_pl. htm przyrównywany jest do analogii jakby filmu przechowywanego w pamięci dzisiejszych komputerów,

while the second one is supplemented with the data gathered by the diagnostic interface OBD2 of ELM327 type and stored in the memory of the Samsung Galaxy 4 Mini smartphone with the Torque Pro application installed.
drugą, uzupełnioną o dane zebrane za pomocą interfejsu diagnostycznego OBD2 typu ELM327 i zapisane w pamięci smartfonu Samsung Galaxy 4 Mini z zainstalowanym oprogramowaniem Torqe Pro.

The computer program enables to illustrate the results of weighing acts stored in the memory of the scales during the breeding period
Program komputerowy pozwala na zobrazowanie wyników wa¿eñ zapisanych w pamiêci wagi w ca³ym okresie chowu