What is the translation of " STORED IN THE MEMORY " in Russian?

• сохраненное в памяти
• хранящиеся в памяти
• сохраняется в памяти
• сохранены в памяти
• сохраненные в памяти

Examples of using Stored in the memory in English and their translations into Russian

Below is the translation stored in the memory.
Ниже будет перевод, сохраненный в памяти.

They will be stored in the memory buffer until you return.
Они будут сохранены в буфере памяти, пока вы не вернетесь.

The result will be automatically stored in the memory bank.
Результаты измерений автоматически сохраняются в памяти.

Test results stored in the memory are not erased when the battery is changed.
При замене батарейки сохраненные в памяти результаты не удаляются.

Note: You cannot partially delete values stored in the memory.
Примечание: Частично удалить сохраненные в памяти значения нельзя.

The number is stored in the memory of the baby unit.
Теперь номер телефона сохранен в памяти детского блока.

Please note that all measurements are stored in the memory.
Пожалуйста, обратите внимание, что все измерения сохраняются в памяти.

The changed setting is stored in the memory after you quit the main menu.
Измененный параметр сохраняется в памяти после выхода из главного меню.

Reviewing all nutritional values of products stored in the memory.
Просмотр всех значений питательной ценности продуктов, которые записаны в памяти.

The entered data are stored in the memory area of each type of device.
Введенные данные хранятся в области памяти, отведенной для каждого вида устройства.

The transfer time depends on the amount of data stored in the memory.
Время передачи зависит от объема данных, сохраненных в памяти.

The driving data is stored in the memory since the last fuel refuelling.
В этой памяти сохраняются данные поездки с момента последней заправки топливом.

If you leave these settings unchanged, cookies will be stored in the memory of your device.
Если Вы оставите эти настройки без изменений, файлы cookie будут сохранены в памяти Вашего устройства.

To clear the entire program stored in the memory, press button twice, open the disc compartment door or switch off the unit.
Чтобы отменить( удалить) программу, сохраненную в памяти устройства, нажмите дважды кнопку, откройте крышку отсека для дисков или выключите устройство.

All that we love sincerely is securely stored in the memory of the soul!
Все, что мы искренне любим,- надежно сохраняется в памяти души!

Specific user information stored in the memory of the parent unit such as user mode, brightness settings, volume, lullaby selection, zoom selection and vibration settings will not be lost.
Пользовательская информация, которая хранится в памяти родительского блока, такая как режим пользователя, настройки яркости, громкость, выбор колыбельной, выбор увеличения изображения и настройки режима вибрации, не будет утрачена.

Even without the Internet, also can play the content stored in the memory itself;
Даже без Интернета также можно воспроизводить контент, хранящийся в самой памяти;

If any radio stations are already stored in the memory list, they are replaced by new preset stations.
Если в списке станций уже были сохраненные в памяти радиостанции, то они будут заменены новыми станциями.

Subtracting(Fig. 2, 3) A new measurement can be subtracted from a measurement already stored in the memory.
Вычитание( Fig. 2, 3) Результат нового измерения может быть вычтен из предыдущего результата, который уже хранится в памяти.

The programmed sequence will be stored in the memory until you switch to another mode.
Запрограммированная последовательность сохраняется в памяти до переключения на другой режим.

POWER signal(AUTOMATICALLY EvERY 3 sECONDs) going through all the brands stored in the memory!
Пульт ДУ будет отправлять различные сигналы ВКЛЮЧЕНИЯ( АВТОМАТИЧЕСКИ КАЖДЫЕ 3 СЕКУНДЫ), перебирая все марки, хранящиеся в памяти!

The most recent 60 measurements can be stored in the memory with date and time stamp.
Результаты последних 60 измерений могут быть сохранены в памяти с указанием даты и времени измерения.

When unlocking the vehicle with the same key, the driver's seat and the exterior mirrors assume the positions stored in the memory of this key.
При отпирании автомобиля этим же ключом сиденье водителя и наружные зеркала займут положение, сохраненное в памяти этого ключа.

A screenshot made with the help of this program, not stored in the memory of your computer, and instantly"gets" the Internet, after that you can place it as a snapshot and link to it in blog, forum or social network.
Скриншот, сделанный при помощи этой программы, не сохраняется в памяти вашего компьютера, а моментально« уходит» в интернет, после чего вы уже можете разместить как снимок, так и ссылку на него в блоге, на форуме или социальной сети.

Anderson, 1965; Integrating of a separated parts of knowledge stored in the memory into a coherent whole W.
Андерсон, 1965; Объединение хранящихся в памяти фрагментов знаний в единое целое В..

The songs stored in the memory phone/ smartphoneacquis are a good solution, but they get bored and always have to delete and add another new music phone. The best solution remains Music CloudURLs on-lineWhere we have access to a huge number of songs sorted by genres, Artists and even playlistCEs ready-made for all tastes.
Песни сохраняются в памяти телефон/ смартфонAcquis являются хорошим решением, но им скучно и всегда нужно удалять, и добавить еще один Новый музыкальный телефон, Лучшие останки решение Музыка ОблакоURL- адреса онлайнГде у нас есть доступ к огромному количеству песен, отсортированных по жанрыХудожники, и даже плейлистВЭ готовые на все вкусы.

Stored selections that are older than what can be stored in the memory will not be available.
Выбранные программы, которые были в эфире давно и не могут быть сохранены в памяти, будут недоступны.

Pull the head restraint up out of the seat backrest as far as the stop for the When the vehicle is next unlocked using the same key, the driver's seat and the external mirrors assume the positions stored in the memory of this key1.
Вытяните подголовник из спинки сиденья до упора спинки заднего сиденья При последующем отпирании автомобиля тем же самым ключом, сиденье водителя и наружные зеркала заднего вида установятся в положение, сохраненное в памяти этого ключа 1.

The lid always opens at the height which was last stored in the memory of the control unit.
Дверь всегда поднимается до отметки, которая была последней сохранена в памяти блока управления.

Please note that, depending on the type of repair, data or other content stored in the memory of the Product may be deleted, and you may not be able to read data or other content saved to your SD card/microSD card or to any other external storage device, or import it back onto the Product following such repair.
Обратите внимание, что, в зависимости от вида ремонта, данные или другой контент, хранящиеся в памяти Товара, могут быть удалены, и Вы, возможно, не сможете прочитать данные или другой контент, сохраненные на карте памяти SD/ карте памяти microSD или любом другом внешнем запоминающем устройстве, или импортировать их после такого ремонта обратно в Товар.