What is the translation of " STORED IN THE SYSTEM " in Russian?

• хранящихся в системе
• сохраненных в системе
• накопленной в системе

Examples of using Stored in the system in English and their translations into Russian

At the same time, all primary data are stored in the system.
При этом в системе сохраняються все первичные данные.

Every version stored in the system can be selected as current.
Каждую редакцию, сохраненную в системе, можно обозначить как актуальную.

You could have pounds and pounds of waste stored in the system now!
Вы могли бы фунты и фунты отходов, накопленной в системе сейчас!

Gathered data is stored in the system, where you can analyse it or view on a digital map.
Собранные данные хранятся в системе, где вы сможете их увидеть на цифровой карте или анализировать.

The information about the selected locations is stored in the System Registry.
Информация об именах папок хранится в Системном Реестре.

All results are stored in the system, and trainers can monitor improvements in the knowledge of participants.
Все результаты хранятся в системе, преподаватели также могут следить за улучшением знаний курсантов.

These keys cannot be recovered since they are not stored in the system at all.
Эти ключи не подлежат восстановлению, поскольку они вообще не сохраняются в системе.

Your save data is stored in the system memory of your Nintendo Switch console, not on the game card itself.
Ваши данные сохранения хранятся в памяти системы вашей консоли Nintendo Switch, а не на самой игровой карте.

Client login data is not collected or stored in the system of the PIS provider.
Данные подключения клиентов не собираются и не хранятся в системе поставщика УИП.

Your data is not stored in the system and, accordingly, cannot be transferred to third parties under any circumstances.
Ваши данные не сохраняются в системе и, соответственно, не могут быть переданы третьим лицам ни при каких обстоятельствах.

Template capacity: the maximum number of sets of data that can be stored in the system.
Емкость шаблона- максимальное количество наборов данных, которые могут храниться в системе.

Email messages can be stored in the system in several ways.
Сообщения эл. почты в eWay- CRM можно сохранять несколькими способами.

Currently, 65 active users take advantage of ADAM and 865 projects are stored in the system.
В настоящее время с ADAM работают 65 активных пользователей, и в этой системе хранятся 865 проектов.

All the brand adjustments are permanently stored in the system and can be reproduced at any time.
Все настройки сорта постоянно сохраняются в системе и могут быть воспроизведены в любой момент.

Extensive analytical capabilities will allow you to create various summaries and reports using data stored in the system.
Широкие аналитические возможности позволят вам создавать различные сводки и отчеты, используя данные, хранящиеся в системе.

The tyre pressure values are always stored in the system if one of the following events occurs.
Значения давления в шинах следует сохранять в памяти системы каждый раз после следующих событий.

Use the"Restore default" button to return the template to the original form, stored in the system by default.
С помощью кнопки" Restore default" можно вернуть шаблон к начальному виду, заложенному в системе по умолчанию.

The planned route is stored in the system and transmitted to XTrack Navi on-board terminal installed in the vehicle.
Запланированный маршрут сохраняется в системе и передается в бортовой терминал Xtrack Navi установленный в транспортном средстве.

Xeoma Android app: now still images from the app get stored in the system/screenshots folder;
Xeoma Android: снимки с камер( скриншоты) сохраняются в системную папку« screenshots»;

Data collected shows that the present extraction represents only some 0.01 per cent of the estimated total recoverable freshwater volume stored in the system.
Собранные данные свидетельствуют о том, что современное извлечение представляет лишь порядка, 01 процента общего извлекаемого объема пресной воды, накопленной в системе.

All previously entered currency codes are stored in the system and later can be selected from the list.
Все введенные ранее обозначения валют запоминаются в системе и в последующем могут быть выбраны из списка.

This is why no one else, including VIPole employees, is able to read the user data that is transferred and stored in the system.
Поэтому никто посторонний, включая сотрудников VIPole, не может прочитать данные пользователя, которые передаются и хранятся в системе.

In addition, you can create any compilation of data stored in the system and export it to Excel or PDF.
Кроме того, вы можете создать любые отчеты из данных хранящихся в системе и экспортировать их в Excel или PDF.

Clicking the Documents button on the eWay toolbar will bring up a list of documents stored in the system.
После нажатия на икону модуля Документы в основном меню eWay- CRM Вы окажетесь на странице со списком всех документов, сохраненных в системе.

All entered data when specifying the Bank card are stored in the system, access to the specified data"udcafe" does not.
Все введенные данные при указании Банковской карты хранятся в системе, доступ к указанным данным« udcкафе» не имеет.

Clicking the Exchange Rates button on the eWay-CRM toolbar will bring up a list of the exchange rates stored in the system.
Кликнув на значок Курсы валю т на панели инструментов eWay- CRM, Вы откроете список записей о курсах валют, сохраненных в системе.

The Client is liable for illegal access to the information stored in the System under the applicable Russian law.
За неправомерный доступ к информации, хранящейся в Системе, Клиент несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Stored in the system registry and have access to the information contained in them are entitled to use only specific, pre-defined registrar employees.
Хранится в системном реестре и имеют доступ к информации, содержащейся в них, имеют право использовать только определенные, заранее заданные регистраторов сотрудников.

Uncertainty of the type of data and information to be stored in the system for DLDD reporting.
Неопределенность вида данных и информации, предназначенных для хранения в системе для отчетности в области ОДЗЗ.

ACABQ expressed the view that a way should be found to establish a mechanism"to monitor satisfaction with ODS", an opinion endorsed by the General Assembly in its resolution 53/208 C. The Inspector also believes that user satisfaction is essential for ODS to become the preferred tool to access official documents stored in the system.
ККАБВ выразил мнение о том, что следует изыскать пути создания механизма" контроля за тем, чтобы работа СОД соответствовала требованиям пользователей", и это мнение было одобрено Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 53/ 208 С. Инспектор также считает, что удовлетворенность пользователей имеет колоссальное значение для превращения СОД в наиболее популярный инструмент доступа к официальным документам, хранящимся в системе.