What is the translation of " STORED IN THE SYSTEM " in Spanish?

• almacenados en el sistema
• guardados en el sistema
• almacenadas en el sistema
• almacenada en el sistema

Examples of using Stored in the system in English and their translations into Spanish

Using a speed dial number stored in the system.
Utilizar un número de marcación rápida almacenado en el sistema.

With CDs already stored in the system, use the preset you prefer to get started.
Mientras tenga CD almacenados en el sistema, seleccione una preselección para empezar.

Your VAT depends on the data stored in the system.
Su IVA depende de los datos almacenados en el sistema.

Is stored in the system of the Service Provider/Carrier or in the global distribution system;.
Queda conservado en el sistema del Proveedor de Servicios/ Transportista o en el sistema de reservas global;

Documents quota: maximum number of documents stored in the system.
Cuota documentos: número máximo de documentos almacenados en el sistema.

Your resume will be stored in the system for 12 months maximum.
Tu CV será guardado en nuestro sistema por un periodo máximo de 12 meses.

Button to record a voice message that will be stored in the system.
Botón para grabar un mensaje de voz que quedará guardado en el sistema.

Your data files stored in the system are encrypted.
Los archivos de sus datos que se almacenan en el sistema están codificados.

You have to remove all the fingerprints stored in the system.
Debe eliminar todas las huellas digitales almacenadas en el sistema.

All the sessions stored in the system can be labeled with different words that later serve to create a dashboard of highlighted lists.
Todas la sesiones guardadas en el sistema, se pueden etiquetar con diferentes palabras que posteriormente sirven para crear listas temáticas destacadas.

Generic job profiles will be developed and stored in the system.
Se elaborarán reseñas de los puestos y se almacenarán en el sistema.

The potential energy stored in the system is at a maximum.
De esta manera la energía potencial acumulada en el sistema es máxima.

You can request a total summary of your online bookings stored in the system.
Puede solicitar un resumen total de sus reservas online almacenadas en el sistema.

With light scenes stored in the system, the lighting switches from bright ambient light to dimmed light for patient discussions- with the press of a button or via a touchpad.
Gracias a los escenarios de luz guardados en el sistema, para la conversación con el paciente la iluminación se cambia de la luz de examen y reconocimiento más luminosa a una luz más tenue, simplemente accionando un pulsador o utilizando un panel táctil.

This will also remove any text and images you have stored in the system.
Esto también eliminará cualquier texto y las imágenes que ha almacenado en el sistema.

Thanks to the light scenes stored in the system, the lighting can switch from bright examination light to subdued light for the conversation with the patient- at the push of a button or via touch pad.
Gracias a los escenarios de luz guardados en el sistema, para la conversación con el paciente la iluminación se cambia de la luz de examen y reconocimiento más luminosa a una luz más tenue, simplemente accionando un pulsador o utilizando un panel táctil.

To avoid accidental loss or deletion of the files stored in the system.
Para evitar pérdidas o borrados accidentales de los ficheros almacenados en el sistema.

All files and data pertaining to the professional activity created, received or stored in the system of the tape, whether by e-mail, network or corporate cellular, are owned by the tape and constitute professional and legal assets of the company.
Todos los archivos y datos relacionados con la actividad profesional creada, recibida o almacenada en el sistema de la cinta, ya sea por correo electrónico, red o celular corporativo, son propiedad de la cinta y constituyen activos profesionales y legales de la empresa.

All transactions are encrypted, with the information stored in the system.
Todas las transacciones están encriptadas, con la información almacenada en el sistema.

If the software detects there are exercisers with similar nicknames stored in the system, the software suggests them.
Si el software detecta que hay deportistas con apodos similares almacenados en el sistema, el software los sugiere.

An operation tool: through the integration of the R statistical program, basic statistical operations(mean, median, maximum, minimum, mode, and deviation) as well as more complex operations can be performed on the matrices stored in the system.
Una herramienta de operaciones: mediante la integración del programa estadístico R se conseguirá efectuar tanto operaciones básicas de estadística(media, mediana, máximo, mínimo, moda y desviación) como operaciones más complejas sobre las matrices almacenadas en el sistema.

The failure would allow the theft of passwords stored in the system.
El fallo permitiría el robo de las contraseñas almacenadas en el sistema.

The system can only function properly if the tyres have the prescribed inflation pressure and these pressure values are stored in the system.
El sistema puede funcionar solamente correcto cuando los neumáticos tienen la presión prescrita y estos valores de presión están guardados en el sistema.

Allow the association of user profiles with different authorisation and permission levels for accessing and managing the data stored in the system i.e. addition, deletion and modification of records.
Posibilitar la asociación de los perfiles de usuario a los diferentes niveles de autorización y permiso para acceder y gestionar los datos almacenados en el sistema es decir, inserción, supresión y modificación de registros.

The system can only function properly if the tyres have the prescribed inflation pressure and this pressure values are stored in the system.
El sistema solo puede funcionar correctamente, si los neumáticos tiene la presión de inflado prescrita y estos valores de presión están guardados en el sistema.

Up to 32 free adjustable size channels may be selected and stored in the system.
Hasta 32 canales de diferentes tamaños pueden ser seleccionados y pueden ser almacenados en el sistema.

Data collected shows that the present extraction represents only some 0.01 per cent of the estimated total recoverable freshwater volume stored in the system.
Los datos reunidos indican que la extracción actual representa únicamente el 0,01% del volumen total de agua dulce recuperable estimado que se almacena en el sistema acuífero de arenisca nubio.

Thus, necessary prerequisites for further expansion, updating and verification of data stored in the system have been fulfilled.
Se han cumplido así los requisitos previos para seguir ampliando, actualizando y verificando los datos almacenados en el sistema.

Use the main dial to scroll up and down to see all of the serial numbers stored in the system.
Use el dial principal para desplazarse hacia arriba y abajo para ver todos los números de serie almacenados en el sistema.

How to use "stored in the system" in an English sentence

Passwords are stored in the system keychain.

pages are stored in the system context.

View entries stored in the system logs.

View/edit entries stored in the system logs.

Favorites are stored in the system settings storage.

The password is stored in the system EEPROM.

Shared dynamic-link libraries stored in the System folder.

These histograms are stored in the system database.

DB connections are stored in the system DB.

Attack information is stored in the system database.

How to use "almacenados en el sistema, guardados en el sistema" in a Spanish sentence

Existen varios tipos de materiales que pueden ser almacenados en el sistema de manufactura los cuales son: 1.

Los Backups almacenados en el sistema estarán disponibles desde cualquier lugar, a prueba de incidentes e incluso en situaciones catastróficas.

Todos los ajustes estarán guardados en el sistema y el saldo restante de su cuenta también permanecerá intacto.

Entre sus ventajas cabe destacar el elevado porcentaje de recuperación, incluso en situaciones en las que la ubicación y el tamaño de los datos no están guardados en el sistema de archivos.

Permisos Locales o al Objeto Están almacenados en el sistema de archivos a diferencia de los permisos compartidos ( están en el registro ).

El último paso descrito ("hacer click en el botón guardar") es muy importante para que los cambios entren en ejecución y queden guardados en el sistema bajo tu suscripción.

Los datos son exportados en CSV y almacenados en el sistema local.

Buscador de Establecimientos: Se podrá realizar una búsqueda de los establecimientos almacenados en el sistema a partir de una serie de criterios.

, los datos bancarios del usuario no son guardados en el sistema de MODO RE, en el Portal o las Máquinas.

Luego, salvamos el documento y listo, ya nuestros cambios han sido guardados en el sistema con éxito.