What is the translation of " STORM WARNING " in Polish?

• ostrzeżenie przed burzą
• ostrzeżenie o burzy
• ostrzeżeniem pogodowym

Examples of using Storm warning in English and their translations into Polish

A storm warning.
Ostrzeżenie o burzy.

Because there's been a storm warning.
Ostrzegają przed sztormem.

Dust storm warning.
Ostrzeżenie przed burzą.

Weather trend and storm warning.
Pogodowe tendencje i ostrzeżenia przed wichurami.

A storm warning is in effect.
Ostrzeżenie przed burzą.

What is it? A storm warning.
Ostrzeżenie przed burzą.- Co takiego?

A storm warning. What is it?
Ostrzeżenie przed burzą.- Co takiego?

What is it? A storm warning.
Co takiego?- Ostrzeżenie przed burzą.

A storm warning. What is it?
Co takiego?- Ostrzeżenie przed burzą.

People… they ignore storm warnings.
Ludzie ignorują ostrzeżenia o sztormie.

Storm warnings are equally important.
Ostrzeżenia przed burzą są równie ważne.

Derrick Storm, in"Storm Warning.
Derrick Storm w"Ostrzeżeniu przed burzą.

A storm warning. Commander, you should come inside.
Ostrzeżenie o burzy. Powinnaś tutaj przyjść Komandorze.

Didn't you use that line in Storm Warning?
Czy nie wykorzystałeś tego tekstu w"Storm Warning"?

There's over 1,000 storm warnings issued around the world.
Wydane ponad tysiąc ostrzeżeń przed burzami.

Issued around the world. There's over a thousand storm warnings.
Wydane ponad tysiąc ostrzeżeń przed burzami.

A storm warning. Commander, you should come inside.
Powinnaś tutaj przyjść Komandorze. Ostrzeżenie o burzy.

I saw that in this morning's briefing. A storm warning.
Widziałam to na porannej odprawie. ostrzeżenie o burzy.

When i wrote storm warning"-- oh, i love that book.
Kiedy pisałem"Ostrzeżenie Storma"… Uwielbiam tę książkę.

JP says the harbour master has declared a storm warning.
JP napisał, że kapitanat ogłosił ostrzeżenie przed burzą.

Storm warnings are posted over most of northern Utah.
Ostrzeżenia o sztormie zostały wysłane do północnego Utah.

And surrounding areas. Storm warnings in effect for Travis County.
Ostrzeżenia przed burzą dla hrabstwa Travis i okolic.

A storm warning. Commander, you should come inside.
Pani komandor, proszę wrócić do środka. Ostrzegają przed burzą.

I saw that in this morning's briefing. A storm warning.
Ostrzeżenie o burzy. Poinformowano mnie o tym przy porannej odprawie.

A storm warning. I saw that in this morning's briefing.
Jest ostrzeżenie burzowe. Widziałam je na porannej odprawie.

So Marge thought she would be safer over here. There have been some storm warnings.
Więc Marge pomyślała, że babcia będzie tu bezpieczna. Były ostrzeżenia o huraganie.

Storm warnings in effect for Travis County and surrounding areas.
Ostrzeżenia przed burzą dla hrabstwa Travis i okolic.

On the eve there was announced a storm warning with a forecast of wind speed up to 40 meters per second.
W przeddzień ogłoszono ostrzeżenie o burzy z prognozą prędkości wiatru do 40 metrów na sekundę.

Storm warnings and water levels on Lake Constance directly onto mobile phone.
Ostrzeżenia sztormowe i poziomy wody na Jeziorze Bodeńskim bezpośrednio na telefon komórkowy.

The National Weather Service in Harrisburg has issued a winter storm warning for the entire Eastern Seaboard.
Stacja meteorologiczna w Harrisburgu…/wydała ostrzeżenie o śnieżycy/dla całego wschodniego wybrzeża.

How to use "storm warning" in an English sentence

Pink = winter storm warning for heavy snow.

Winter Storm Warning in effect until 9:00 PM.

Guadeloupe and a Tropical Storm Warning for Martinique.

The storm warning was issued at 2:47 p.m.

A tropical storm warning was issued for St.

Dust and Sand Storm Warning and Assessment System.

A winter storm warning has been issued ac.

The Winter Storm Warning started at 6 p.m.

I also heard the emergency storm warning tone.

Latyrx Storm Warning QUANNUM - SPECTRUM Buy It!

How to use "ostrzeżenie przed burzą, ostrzeżenie o burzy" in a Polish sentence

Wchodząc w barometr możemy także ustawić ostrzeżenie przed burzą.

Prognozuje się wystąpienie burz z opadami Kolejne ostrzeżenie o burzy [AKTUALIZACJA] Po obfitych opadach i burzy w nocy dzisiaj synoptycy zapowiadają kolejne załamanie pogody.

Czasami odzywał się do swojego pana: hhhhhhhhhhh , a z góry, z jego grzbietu to brzmiało jak ostrzeżenie przed burzą.

Tak, jest ostrzeżenie przed burzą nad Europą, ale uczniom, którzy panikują: "Giniemy!", Jezus odpowiada: "Czemu bojaźliwi jesteście, małej wiary?".

Hiszpańska agencja pogodowa AEMET wydała nawet ostrzeżenie o burzy piaskowej.

Ostrzeżenie przed burzą lodową wydane przez Krajowe Centrum Meteorologiczne obowiązywać będzie od 6 pm we wtorek do środy do 6 am.

Nie jest dobrze Ostrzeżenie o burzy z gradem w Łódzkiem Głodzili i znęcali się nad Luną.

W sklepach wciąż jest dużo towarów krajowych, widzę mniej rosyjskich, a nawet gdy ostrzeżenie o burzy nie płynie promem - i jeszcze bardziej.

Każde ostrzeżenie o burzy powinno być potraktowane bardzo poważnie.

Amerykańska Narodowa Administracja do spraw Oceanu i Atmosfery (NOAA) nadała ostrzeżenie o burzy geomagnetycznej II stopnia (w pięciostopniowej skali).