What is the translation of " STRATEGICALLY PLACED " in Polish?

• strategicznie rozmieszczone
• strategicznie umieszczone
• w strategicznych miejscach

Examples of using Strategically placed in English and their translations into Polish

Each wound was strategically placed.
Każda rana została strategicznie umieszczona.

A strategically placed nuke on the seabed.
Strategicznie umiejscowiona atomówka na dnie oceanu.

Or should we say, strategically placed.
Albo, trzeba powiedzieć, umieszczona strategicznie.

The strategically placed magnets help with pain relief.
Strategicznie rozmieszczone magnesy pomagają w łagodzeniu bólu.

I guarantee she used lip liner and strategically placed blush.
Gwarantuję, że użyła kredki do ust i strategicznie położyła róż.

Strategically placed and competitively priced filling locations.
Strategicznie rozmieszczone i konkurencyjne cenowo stacje.

Reflective details strategically placed for high visibility.
Elementy odblaskowe umieszczone strategicznie dla lepszej widoczności.

Strategically placed… were buried too many stories beneath the ground.
Strategicznie rozmieszczonymi… które pogrzebały zbyt wiele żyć.

There are 500 pounds of c-4 strategically placed.
Rozlokowanych w strategicznych miejscach. W budynku znajduje się 500 funtów C-4.

At Versailles, a strategically placed beauty mark said,"Kiss me.
W Wersalu, strategicznie rozmieszczone znaki urody mówiły:"Pocałuj mnie.

one of us will start a strategically placed fire inside the stands.
jeden z nas, dokona strategicznie umieszczonego podpalenia na trybunach.

Strategically placed mesh panels to allow for ventilation.
Strategicznie rozmieszczone siatkowane panele umożliwiające doskonałą wentylację.

You can't miss them, nine strategically placed sliders on the front panel.
Nie przegap ich, dziewięć strategicznie rozmieszczone suwaki na przednim panelu.

A strategically placed check valve controls the in-
Strategicznie umieszczony zawór sprawdzający kontroluje wlot

how they're strategically placed so they won't show.
jak są one strategicznie umieszczone, by ich nie było widać.

Outsole has strategically placed rubber pads for traction and durability.
Podeszwa posiada strategicznie rozmieszczone gumowe podkładki na przyczepność i trwałość.

Well, the way the Culpers originally communicated-- through strategically placed messages in newspapers.
Więc, w sposób w jaki Culperowie oryginalnie się komunikowali… W strategicznych miejscach przez wiadomości w gazetach.

Iran is strategically placed to cover three regions of the Asian continent.
Iran jest strategicznie rozmieszczone na pokrycie trzech region├│w kontynentu azjatyckiego.

Dual vents with built-in flash arresters strategically placed at bottom and opposite top.
Podwójne otwory wentylacyjne z wbudowanymi ogranicznikami błysku, rozmieszczonymi strategicznie u dołu i naprzeciwko.

Jews, strategically placed in the media and the legal profession,
Zydzi, strategicznie umieszczeni w mediach i zawodzie prawników,

Providing a moderate amount of undulation as well as strategically placed grass-faced bunkers, Marshland rewards“shot-makers”.
Zapewnienie umiarkowaną ilość falowania jak strategicznie rozmieszczone bunkry trawy twarzy, Marshland nagrody"strzał twórcy.

Strategically placed between the Far East
Strategicznie umieszczone między Dalekim Wschodem

There are 500 pounds of C-4 strategically placed within the substructure of this building.
W budynku znajduje się 500 funtów C-4, rozlokowanych w strategicznych miejscach.

Strategically placed,‘dual US-Israeli citizens' have used their US citizenship to secure high security positions in the Government directly involved in policies affecting Israel.
Strategicznie ulokowani, rezydenci o podwójnym amerykańsko-izraelskim obywatelstwie wykorzystują swoje obywatelstwo amerykańskie do obejmowania wysokich posad w rządzie amerykańskim, bezpośrednio zaangażowanych w kształtowanie polityki mającej wpływ na Izrael.

The iNSPIRE iP500 features four 2'' neodymium drivers which have been strategically placed to provide a 120° dispersion pattern.
INSPIRE iP500 oferuje cztery 2'' neodymowe sterowniki które zostały strategicznie umieszczone dostarczenie wzorca dyspersji 120°.

Polymers a few strategically placed alloy plates
Masa polimerowa… kilka, rozmieszczonych strategicznie płytek aluminiowych…

In these movies her costume consisted of blue makeup and some strategically placed prosthetics on her otherwise nude body.
W tych filmach, jej strój składał się z niebieskim makijażu i niektórych strategicznie umieszczone protetyka na jej nagie ciało inaczej.

The fort is the most strategically placed land fort along the Victoria Lines,
Fort jest położony w najbardziej strategicznym miejscu Victoria Lines, zajmując front klifu

Pegasus Gate systems have been strategically placed in the massive void between our two galaxies.
galaktyk Drogi Mlecznej i Pegaza… zostały strategicznie rozmieszczone w rozległej przestrzeni… pomiędzy naszymi dwoma galaktykami.

Collection boxes(Rolhinhas) strategically placed at the entrance of supermarkets between the checkouts
Pojemniki do zbiórki(Rolhinhas) strategicznie umieszczone przy wejściach do supermarketów między kasami,

How to use "strategically placed" in an English sentence

Strategically placed slits made them functionally possible.

Strategically placed rubber for durability and traction.

Strategically placed bombs to destroy the enemy.

Strategically placed seams add comfort and durability.

Strategically placed benches offer the best views.

Flex groove outsole with strategically placed rubber.

Pagodas are strategically placed to frame views.

They’re strategically placed to capture your eye.

Strategically placed area rugs can help too.

Did you notice the strategically placed spiders?

How to use "strategicznie umieszczone, strategicznie rozmieszczone, w strategicznych miejscach" in a Polish sentence

Airflow Climate Control - strategicznie umieszczone otwory wentylacyjne stabilizują klimat kasku w każdych warunkach.

Strategicznie rozmieszczone diody sprawią, że każde miejsce na paznokciu zostanie odpowiednio utwardzone.

Strategicznie umieszczone w starej części miasta dał nam niesamowite doświadczenie.

O Twoje bezpieczeństwo i widoczność podczas treningów po zmroku dbają strategicznie rozmieszczone odblaskowe detale.

W strategicznych miejscach w naszym biurze pojawiły się naklejki przypominające o możliwości zaoszczędzenia energii, wody i papieru.

Posiada strategicznie rozmieszczone, siateczkowe panele zwiększające cyrkulację powietrza.

Neoprenowa cholewka i strategicznie rozmieszczone przyszwy zapewniają pewne dopasowanie.

Gry są strategicznie umieszczone po każdej Perski lekcji, aby zmierzyć Perski postęp w nauce dziecka.

Plush Solarsoft wkładka posiada strategicznie umieszczone otwory odpływowe.

Najlepsze odczyty otrzymamy przy mocowaniu sensorów w strategicznych miejscach (np.