What is the translation of " SUFFER IN SILENCE " in Polish?

• cierpieć w milczeniu
• cierpią w milczeniu
• pokutuj w milczeniu
• będą cierpieć w ciszy
• cierpia w milczeniu

Examples of using Suffer in silence in English and their translations into Polish

Suffer in silence.
Cierpieć w milczeniu.

Of all who suffer in silence.
Którzy cierpią w milczeniu.

B, demand to speak to the manager… Or C, just suffer in silence.
B, żądasz rozmowy z kierownikiem… albo C, cierpisz w ciszy.

You suffer in silence.
Ty cierpisz w milczeniu.

That's great, Mom, suffer in silence.
Wspaniale, mamo. Cierpieć w milczeniu.

Then suffer in silence.- No.
Zatem pokutuj w milczeniu.- Nie.

We can't let her suffer in silence.
Nie możemy pozwolić, żeby cierpiała w milczeniu.

Then suffer in silence.- No.
Nie.- Zatem pokutuj w milczeniu.

You're just gonna let me suffer in silence.
Więc mam po prostu cierpieć w milczeniu?!

Then suffer in silence.
Zatem pokutuj w milczeniu.

You're just gonna let me suffer in silence.
Cierpieć w milczeniu?! Więc mam po prostu.

Some suffer in silence, desperate to escape their pain.
Niektórzy cierpia w milczeniu, desperacko próbuja uciec od bólu.

They can neither enjoy, nor suffer in silence.
Nie potrafią cieszyć się, ani cierpieć w milczeniu.

Suffer in silence no longer! They shall know the English Catholics.
Niech wiedzą, że katolicy angielscy nie będą dłużej cierpieć w ciszy.

Be strong. Suffer in silence.
Być silna i cierpieć w milczeniu.

Desperate to escape their pain. Some suffer in silence.
Niektórzy cierpia w milczeniu, desperacko próbuja uciec od bólu.

But as a Cuban, I suffer in silence. I mean, as a nurse, I would totally recommend it.
Zalecałabym to, jako pielęgniarka, ale jako Kubanka, wolę cierpieć w milczeniu.

Often men keep such feelings inside and suffer in silence.
Często ludzie zachować takie uczucia wewnątrz i cierpieć w milczeniu.

Thousands of people suffer in silence with the symptoms of hemorrhoids but you don't have to be one of them!
Tysiące ludzi cierpią w milczeniu z objawami hemoroidów, ale nie musi być jednym z nich!

They shall know the English Catholics suffer in silence no longer.
Niech wiedzą, że katolicy angielscy nie będą dłużej cierpieć w ciszy.

People suffer in silence with their gifts and talents hidden even from themselves by these hidden disabilities.
Ludzie cierpią w milczeniu, a ich uzdolnienia i talenty pozostają ukryte nawet dla nich samych z powodu tych niewykrytych zaburzeń.

No longer. They shall know the English Catholics suffer in silence.
Niech wiedzą, że katolicy angielscy nie będą dłużej cierpieć w ciszy.

That's some Merchant Ivory movie you know, where people suffer in silence and you're supposed to be so impressed by their restraint.
Nie jestem taka. To nie film, w którym ludzie cierpią w milczeniu a ty masz być pod wrażeniem ich powściągliwości. Wiesz, przepraszam.

When you're old and poor they will put you in a home to let you suffer in silence.
Kiedy jesteś stary i biedny one położą cię w domu żeby pozwolić ci cierpieć w ciszy.

These girls suffer in silence, both with their unwanted pregnancies and the difficulty of upholding their religious beliefs.
Takie kobiety cierpią w milczeniu, borykając się nie tylko z niechcianą ciążą, ale również z trudnościami w utrzymaniu swych wierzeń religijnych.

You can now still sit with your family, enjoy your meals together without having to suffer in silence any longer.
Teraz jeszcze można siedzieć z rodziną, można zjeść razem bez konieczności cierpieć w milczeniu dłużej.

And although you may suffer in silence while you're waiting for your migraine to pass, know that headaches are a very common problem with half of the global adult population experiencing a headache at least once every year.
I chociaż możesz może cierpieć w milczeniu podczas ponownie czeka na Twoje migreny do przekazania, wiem, że bóle głowy są bardzo często problem z połowa światowej populacji dorosłych występuje ból głowy co najmniej raz w roku.

It contained a very patriotic, deep and fighting message- do not yield, suffer in silence, do not grumble, help one another, survive!
Zawierało bardzo patriotyczne, głębokie i bojowe przesłania- nie ugiąć się, cierpieć w milczeniu, nie narzekać, wzajemnie sobie pomagać, przetrwać!

When this happens, nobody in this Parliament or in any other will defend terrorists, as has happened, is happening and may continue to happen, to the detriment of victims of terrorism, who watch those who murdered their loved ones being treated like heroes, while they suffer in silence.
Gdy to nastąpi, nikt w tej Izbie, ani w żadnej innej, nie będzie bronił terrorystów, co się zdarzało, zdarza i może nadal zdarzać, ze szkodą dla ofiar terroryzmu, które patrzą, jak mordercy ich najbliższych są traktowani jak bohaterowie, podczas gdy oni cierpią w milczeniu.

They screen these fears and fixed ideas from their friends, and suffer in silence until nervous breakdown, suicide or crime is the certain end.
Ukrywają oni swoje obawy i urojenia przed przyjaciółmi i cierpią w milczeniu aż do nerwowego załamania, którego skutkiem bywa najczęściej samobójstwo lub zbrodnia.

How to use "suffer in silence" in an English sentence

Most suffer in silence or even commit suicide.

Many more suffer in silence or without knowledge.

Too continuously, they suffer in silence or isolation.

Don’t suffer in silence if you have arthritis.

Many suffer in silence ashamed of their condition.

Instead suffer in silence and choose to die.

Don’t suffer in silence – report hate crime.

Do you suffer in silence when deeply disturbed?

But I won’t suffer in silence from now.

Many suffer in silence from fear or shame.

How to use "cierpieć w milczeniu, cierpią w milczeniu" in a Polish sentence

Posiedzę tu w domu, będę cierpieć w milczeniu i czekać na niego..."no chyba ze kasztanka wpadnie na jakis genialny pomysłNa to nie ma genialnego pomysłu.

Więc dziecko jest w porządku, to rośnie, a nagle w 13-14 lat zaczyna narzekać (lub cierpieć w milczeniu) na dokuczliwy ból i pieczenie w mosznie podczas aktywnego ruchu.

A nasze zwierzęta nie psioczą, tylko cierpią w milczeniu.

Pocenie się stóp jest naturalne, jednak nie musimy cierpieć w milczeniu.

Stale wspiera Fundację w zakresie SEM Markeingu Partner kampanii społecznej ,,Zwierzęta cierpią w milczeniu ‘’ oraz ,,Zwierzęta też czują ból.

Najważniejsza wskazówka: Wcale nie musisz cierpieć w milczeniu – porozmawiaj z przyjaciółmi i rodziną o tym, jak się czujesz.

Czy jednak szukają rozwiązania problemu, czy cierpią w milczeniu?

Nieświadomy właściciel może znęcać się nad koniem nie zdając sobie z tego sprawy, ponieważ konie cierpią w milczeniu.

Niedawno odkryłem, że wolałbym trzymać gębę na kłódkę i cierpieć w milczeniu, niż stawić czoła jakiejkolwiek konfrontacji.

Rzucam się w przepaść miłosierdzia Bożego. (...) Bóg zniża się do tych, którzy cierpią w milczeniu i szczególną opieką otacza.